ABLE TO INFORM in French Translation

Winston Churchill felt able to inform Mr.

Winston Churchill se sentit en mesure d'informer M.

Were you able to inform Djordjevic on that particular evening.

Question: Avez-vous été en mesure d'informer Djordjevic ce jour-là.

It's a privilege to be able to inform people..

C'est un privilège de pouvoir informer le public..

You should be able to inform the differences before applying them.

Vous devez être en mesure de dire les différences avant de les appliquer.

Our smartphones connect us to each other, and are able to inform our curiosities instantly.

Nos smartphones nous connectent les uns aux autres et sont en mesure d'informer instantanément nos curiosités.

People also translate

able to inform you

will be able to inform you

to be able to inform

will be able to inform

Would be able to inform the Chamber completely as to all of these.

Nous serions en mesure de pouvoir informer la Chambre concernant tous les.

In the capital Addis Ababa, however, there are many good veterinary clinics andany expatriate will be able to inform the newcomers.

Mais soyez rassurés, dans la capitale Addis- Abeba, il y a aussi beaucoup de bonnes clinques vétérinaires etles expatriés seront à mesure d'orienter les nouveaux arrivants.

A large-scale war and were you able to inform Lord Carrington about that.

À grande échelle et avez- vous pu informer Lord Carrington de cela, qui, à.

We were able to inform our colleagues in Canada and also our international colleagues.

Nous avons pu informer nos collègues au Canada et aussi à l'étranger.

From these lines the printer is able to inform the computer about its state.

Grâce à ces canaux, l'imprimante est capable d'informer l'ordinateur sur l'état dans lequel elle se trouve.

It will be able to inform doctors about the patient's risk of developing cancer within a few years..

Il sera en mesure d'informer les médecins sur le risque du patient de développer un cancer dans quelques années..

Staff representatives felt that they would not be able to inform their constituencies on the progress of the survey.

Les représentants du personnel estimaient qu'ils ne seraient pas en mesure d'informer leurs mandants de l'avancement de l'enquête.

Being able to inform and quickly alert others is important in a condominium, especially if it is vast.

Etre capable d'informer et d'alerter rapidement les autres est un atout dans une copropriété, d'autant plus si elle est vaste.

The AMSED, which was present in this young space,was able to inform young people interested in international mobility, but not only.

L'AMSED présente au sein de cet espace jeune,a pu informer des jeunes intéressés par la mobilité internationale, mais pas que.

Thus, you are able to inform the whole team or management of the company about something significant much faster than by filling all the To and CC fields.

Ainsi, vous êtes en mesure d'informer sur quelque chose d'important toute l'équipe ou la gestion de l'entreprise beaucoup plus rapide que en remplissant tous les champs et CC.

Commercial department: Our reliable sales team is able to inform and advise you, adapting our offers to each application.

Service Commercial: Notre équipe de vente fiable est en mesure d'informer et vous conseiller, adapter nos offres à chaque application.

I am pleased to be able to inform the Council that, following four years of negotiations, with the active assistance of the secretariat, an agreement has been concluded between the Government of the Republic of Bosnia and Herzegovina and the Yugoslav Bank for International Economic Development, which had filed claims on behalf of claimants in the former Federal Republic of Yugoslavia.

Je suis heureux de pouvoir informer le Conseil qu'à l'issue de quatre années de négociations ayant bénéficié de l'aide active du secrétariat, un accord a été conclu entre le Gouvernement de la République de Bosnie-Herzégovine et la Banque yougoslave pour le développement économique international qui avait déposé des réclamations pour le compte de requérants de l'ex-République fédérative de Yougoslavie.

They believed that the stones in a special way are able to inform the body about which substances it lacks and saturate it with them.

Ils croyaient que les pierres d'une manière spéciale sont en mesure d'informer le corps sur lequel il manque des substances et saturer avec eux.

I am pleased to be able to inform the Conference on Disarmament that, on 17 June 2002, in the capital of Peru, the foreign ministers and defence ministers of the countries of the Andean Community signed a document entitled the"Lima Commitment", which approves the Andean Charter for Peace and Security and for the Limitation and Control of Foreign Defence Spending.

Je suis heureux de pouvoir informer la Conférence du désarmement que, le 17 juin 2002, dans la capitale du Pérou, les ministres des relations extérieures et de la défense des pays constituant la Communauté andine(Bolivie, Colombie, Équateur, Pérou et Venezuela) ont signé un document intitulé portant création de la Charte andine pour la paix et la sécurité et pour la limitation et le contrôle des dépenses consacrées à la défense extérieure.

That's currently a work-in-progress,so we're able to inform our commissioner and have a discussion at senior executive.

C'est un travail en cours en ce moment,nous sommes donc en mesure d'informer notre commissaire et d'avoir un débat au niveau de la direction.

CSA hope to be able to inform grantees six to eight months after the AO closing date.

L'ASC espère être en mesure d'informer les bénéficiaires de subvention dans les six à huitmois suivant la date de clôture de l'AOP.

With this knowledge they were themselves informed,and therefore able to inform and proclaim to others that which Allah had sent to them.

Avec cette connaissance, ils étaient eux-mêmesinformé,et donc en mesure d'informer et annoncer aux autres ce que Dieu leur avait envoyées.

We were therefore able to inform the complainant about the measures taken less than a month after receiving the complaint.

Nous avons donc été en mesure d'informer le plaignant des mesures prises dans le mois suivant la réception de sa plainte.

Therefore, to be a leader in the public service,it is necessary to be able to inform, evaluate, explain, give advice and inspire in both English and French.

Donc, pour être un leader au sein de la fonction publique,il est nécessaire de pouvoir informer, évaluer, expliquer, conseiller et inspirer tant en anglais qu'en français.

As a result, OCOL will be able to inform the various stakeholders about the status of the issue,to sensitize policy-makers to the importance of immigration and to motivate them to take the necessary steps.

Le Commissariat sera ainsi en mesure d'informer les divers intervenants visés de l'évolution du dossier, de sensibiliser les décideurs à l'importance de l'immigration et d'inciter ces derniers à prendre les mesures qui s'imposent.

On Monday morning IOM was able to inform to the mother that her son is safe.

Lundi matin, l'OIM a pu informer la mère que son fils était sain et sauf.

Thanks to TSF I was able to inform my brother in the United States about my situation.

Grâce à TSF j'ai pu informer mon frère qui habite aux Etats-Unis de ma situation.

Having relevant data andanalysis as well as domestic research capacity able to inform and dialogue with the public and decision makers is a cornerstone of strengthening health systems.

Disposer de données etd'analyses pertinentes ainsi que d'une capacité nationale de recherche capable d'informer et de dialoguer avec le public et les décideurs est une pierre angulaire du renforcement des systèmes de santé.

ORTEA commercial staff was then able to inform the visitors regarding characteristics and qualities of our products voltage stabilisers, power transformers and automatic power factor correction systems.

Le personnel commercial d'Ortea a pu informer les visiteurs sur les caractéristiques et la qualité de ses produits stabilisateurs de tension, transformateurs et systèmes de correction automatique du facteur de puissance.

Your customers will be able to inform if the pictures you are uploading are real or not.

Vos utilisateurs seront en mesure de dire si les photos que vous publiez sont réels ou pas.