Examples of using Additional technical support in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additional technical support by phone is possible.
Un support technique supplémentaire par téléphone est possible.Do you have access to additional technical support on HIV if needed?
Avez- vous accès à un appui technique supplémentaire pour les questions liées au VIH en cas de besoin?Additional technical support is simply a phone call away.
Il suffit simplement d'un coup de téléphone pour avoir un support technique supplémentaire.National and international experts will provide additional technical support as needed.
Des experts nationaux et internationaux fourniront un appui technique supplémentaire, le cas échéant.Additional technical support options may be available for purchase.
Des options de support technique supplémentaires peuvent également être disponibles.
People also translate
Possibilities of contracting such additional technical support should be seriously considered.
Les possibilités d'obtenir ainsi un appui technique supplémentaire devraient être sérieusement envisagées.This additional technical support permits the offices to focus on individualized initiatives.
Ce soutien technique supplémentaire permet aux bureaux de se concentrer sur leurs propres initiatives.First of all, oversight will provide additional technical support to the operator and First Nation.
Premièrement, la surveillance fournira un soutien technique supplémentaire à l'opérateur et à la Première nation.Additional technical support has been provided by New Zealand in line with the recommendations of the report.
La Nouvelle-Zélande a fourni un appui technique supplémentaire conformément aux recommandations du rapport.He is on loan from Roush Fenway Racing,with Roush providing additional technical support for him in 2016.
Il est prêté par l'équipe Roush Fenway Racing,laquelle lui fournira un support technique supplémentaire en 2016.We welcome the additional technical support being afforded to Chad, where the situation is alarming.
Nous sommes favorables à l'octroi d'une assistance technique supplémentaire au Tchad où la situation est alarmante.Whenever needed, Biobest IPM andPollination Specialists provide additional technical support..
En cas de besoin, les spécialistes de la lutte intégrée etde la pollinisation de Biobest fournissent un soutien technique supplémentaire..You can also enable us for additional technical support or specific application programming.
Vous pouvez également nous contacter pour le support technique supplémentaire ou la programmation d'applications spécifiques.
The LEGS trainers were Sylvie Robert andDavid Hadrill, with Nacif Rihani from FAO providing additional technical support.
Les formateurs LEGS étaient Sylvie Robert et David Hadrill,accompagnés de Nacif Rihani de la FAO qui leur a apporté un appui technique supplémentaire.Find out how to get additional technical support and hardware service options for your Apple products.
Découvrez comment obtenir du soutien technique supplémentaire et d'autres options de garantie matérielle pour vos produits Apple.To realize such a project we had to accumulate the projectors from many Russian andEuropean rental companies and have additional technical support delivered from Japan.
Pour réaliser un tel projet, il a fallu rassembler les projecteurs de nombreuses entreprises de location russes eteuropéennes et faire venir une assistance technique supplémentaire du Japon..But Frontex can provide additional technical support for EU countries facing severe migratory pressure.
Frontex peut cependant fournir une assistance technique supplémentaire aux pays de l'UE confrontés à une forte pression migratoire.Forensics Consultation Services Consultation with our Senior Scientists and preparation of a detailed analytical report, signed and validated by one of our Chartered Chemists is available if additional technical support is required.
Services de consultation technico-légales Si un soutien technique supplémentaire est requis, Maxxam offre des consultations technico-légales auprès de l'un de nos spécialistes scientifiques seniors.The agency could provide additional technical support for EU countries facing severe migratory pressure.
Frontex peut cependant fournir une assistance technique supplémentaire aux pays de l'UE confrontés à une forte pression migratoire.Administration of the programme application system(information technology platform)is also outsourced to a vendor, with additional technical support provided by the Office of Information and Communication Technology.
L'administration de l'application informatique du dispositif est égalementexternalisée à un fournisseur, le Bureau des technologies de l'information et des communications assurant un appui technique complémentaire.Additional technical support is needed to help countries implement recommendations and ensure maximum impact.
Un soutien technique supplémentaire est nécessaire pour aider les pays à mettre en œuvre les recommandations et à assurer un impact maximal.Regional language archives also received additional technical support with the operation of their archive..
Les archives linguistiques régionales ont également reçu un soutien technique supplémentaire avec le fonctionnement de leur archive..Additional technical support or training services may be ordered by the Customer, at prices to be determined on a case-by-case basis by Agendrix.
Des services Authorities throughout the territory must receive additional technical support for the task of identifying human remains.
Les autorités de tout le territoire doivent bénéficier d'un appui technique supplémentaire pour mener à bien la tâche d'identification des dépouilles.The additional technical support consists of 35 drivers, 40 mechanics, one administrative assistant/ senior secretary, two storemen, 10 panel beaters, 10 car washers and six recovery unit personnel.
L'appui technique supplémentaire est constitué par 35 chauffeurs, 40 mécaniciens, 1 assistant administratif/secrétaire de direction, 2 magasiniers, 10 carrossiers, 10 laveurs et 6 dépanneurs.We support the recent initiative taken by the Agency to render additional technical support as part of the programme of regional cooperation for 1997-1998.
Nous appuyons la dernière initiative prise par l'Agence pour fournir une assistance technique supplémentaire dans le cadre du programme de coopération régionale pour 1997-1998.This programme aims at improving the coordination of existing assistance to developing countries in the preparation of their initial communications, and providing,as appropriate, additional technical support.
Il vise à améliorer la coordination de l'aide accordée actuellement aux pays en développement pour leur permettre d'établir leurs communications nationales et à fournir,selon qu'il convient, un appui technique supplémentaire.He will provide additional technical support to customers in the region and help drive sales for channel partners.
Il fournira un soutien technique supplémentaire aux clients de la région et aidera à générer des ventes pour les partenaires de la chaîne.The ISS team consists ofpersonnel from CFHSG and the Directorate of Application Development and Support, with additional technical support through contracted technical services.
L'équipe du SES est composée de membres du GSSFC etde la Direction- Développement et Supplied with a software driver for NTP Time-Synch and additional technical support by phone and email, Galleon provides a comprehensive and easy solution for secure network time.
Livré avec un logiciel pilote pour NTP Time-Synch et une assistance technique supplémentaire par téléphone et par courriel, Galleon offre une solution complète et facile pour le temps réseau sécurisé.
