Examples of using Almost nonexistent in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's almost nonexistent.
The postal system is almost nonexistent.
Le service postal est presqu'inexistant.She's almost nonexistent in this episode.
Oui, celle-ci est quasiment inexistante dans l'épisode.The contact is almost nonexistent.
The almost nonexistent insider ownership is also worrying.
People also translate
Dialogue is almost nonexistent.
Industrial activity in the Municipality is almost nonexistent.
Son activité parlementaire est quasiment inexistante.Credit is almost nonexistent.
Le crédit est quasi inexistant.Installation is simple; maintenance is almost nonexistent.
Maintenance: La maintenance est quasi-inexistante.Winter is almost nonexistent.
L'hiver est quasi inexistant ici.The indoor/ outdoor concept becomes almost nonexistent.
La notion intérieur/ extérieur devient quasi inexistante.My anesthesia was almost nonexistent, and yet I wasn't awake.
Mon anesthésie était quasiment inexistante, et j'étais pourtant endormi.Agriculture and industry were almost nonexistent.
L'industrie est quasi inexistante.The backyard was almost nonexistent, needing lots of work, and.
Lines in the food court are almost nonexistent.
Le food court est quasiment inexistant.Internet is almost nonexistent.
L'Internet est presque inexistant.In today's world of preventive medicine are almost nonexistent.
Dans le monde moderne de la médecine préventive est presque inexistante.Oxygen was almost nonexistent.
L'oxygène est quasiment inexistant.Thus, during the nineteenth century falconry is almost nonexistent.
Ainsi, durant le XIX ème siècle la fauconnerie est quasi inexistante.Security was almost nonexistent.
L'insécurité était quasi inexistante.
