What is the translation of " ALMOST NONEXISTENT " in Spanish?

• casi inexistente
• prácticamente inexistente
• casi inexistentes
• prácticamente inexistentes

Examples of using Almost nonexistent in English and their translations into Spanish

His vital signs almost nonexistent.
Sus signos vitales casi no existen.

Health care provided to prisoners was described as inadequate or almost nonexistent.
La atención médica prestada a los prisioneros se consideró inadecuada o prácticamente inexistente.

The terrestrial flora is almost nonexistent for the absence of rains.
La flora terrestre es casi inexistente por la ausencia de lluvias.

Her relationship with Aliphant is uncertain and almost nonexistent.
La relación con Aliphant es incierta y prácticamente inexistente.

Aorist Tense is almost nonexistent in Classic Sanskrit since 500 BC up to date.
El Tiempo Aoristo es casi inexistente en Sánscrito Clásico desde el 500 a.

Interference is minimal,_BAR_almost nonexistent.
La interferencia es mínima, casi no existe.

Nursing rooms are almost nonexistent, and there is no law requiring them.
Las salas de lactancia son casi inexistentes y no hay ninguna ley que las exija.

Violent crime in that area is almost nonexistent.
En individuos sanos esta zona debe ser prácticamente inexistente.

One of these is the low- almost nonexistent- occurrence of cognitive deficit, or Alzheimer's, among our elderly.
Una de ellas es la baja- casi inexistente- ocurrencia de déficit cognitivo, o Alzheimer, entre nuestros ancianos.

If the faith is weak or almost nonexistent cf.
Si la fe está debilitada o casi no existe ya cfr.

The rains are almost nonexistent except for the northern region, where heavy rainfall occurs in the summer months.
Las lluvias son casi inexistentes a excepción de la zona norte, donde se presentan las fuertes lluvias en los meses de verano.

Crime in Japan is almost nonexistent.
El crimen en Japón es prácticamente inexistente.

Prior to this spring, donations from Verizon and AT&T executives to Rockefeller were almost nonexistent.
Previo a estas contribuciones, las donaciones de Verizon y AT&T a Rockefeller eran prácticamente inexistentes.

It turns out that these problems are almost nonexistent in poorer countries.
Resulta que estos problemas son casi inexistentes en los países pobres.

For temperate, southwestern Atlantic waters, reports of such events are almost nonexistent.
En las aguas templadas del Atlántico sudoccidental, esta clase de eventos son casi inexistentes.

High chairs in restaurants are also almost nonexistent, though waiters will try to improvise.
Las tronas en los restaurantes también son casi inexistentes, aunque los camareros intentarán improvisar;

Right there transport and school meals are almost nonexistent.
Justo allí el transporte y la alimentación escolar son casi inexistentes.

This is in sharp contrast with almost nonexistent moderation on 2chan, and the mostly-unobtrusive moderation of 4chan.
Esto contrasta fuertemente con la casi inexistente moderación de 2chan y la casi no intervencionista moderación de 4chan.

Breath sounds are equal but shallow… almost nonexistent.
El sonido de la respiración es igual pero muy leve… casi no existente.

They consists of colourless, irregular lines, almost nonexistent, that define the random time and space of each working day.
Líneas irregulares sin color, casi inexistentes, producidas por golpe seco, delimitan el espacio irregular de cada día laborable.

Depression and other psychiatric illnesses are almost nonexistent.
La depresión y otras enfermedades psiquiátricas son casi inexistentes.

Not a precaution against China's almost nonexistent air force, but part of the process of keeping war-like emotion at a high pitch.
No es una medida de precaución contra Fuerza aérea casi inexistente en China, sino parte del proceso de mantener guerrera emoción con un tono alto.

It attaches to the substrate via a very short or almost nonexistent peduncle stem.
Se une al sustrato por un pedúnculo muy corto o casi inexistente.

The threat of theft was almost nonexistent, since little was held by the individual except basic tools and implements that were so prevalent they had little value.
La amenaza del robo era casi inexistente, ya que poco tenía el individuo, excepto las herramientas básicas e implementos que eran tan frecuentes que tenían poco valor.

Playgrounds, where children may have fun and play, are almost nonexistent.
Los parques infantiles, donde los niños pueden divertirse y jugar, son casi inexistentes.

The added value of this property would be almost nonexistent, don't you think?
En una instancia de tasación el valorar agregado de esta propiedad sería prácticamente inexistente¿No te parece?

In addition, adapted transportation(public or private) are almost nonexistent.
Además, los medios de transporte adaptados(públicos o privados) son prácticamente inexistentes.

In addition, adapted transportation(public or private) are almost nonexistent.
Adem s, los medios de transporte adaptados(p blicos o privados) son pr cticamente inexistentes.

This past week though, even those have diminished to almost nonexistent.
La semana pasada, sin embargo, inclusive esos sofocos también habían disminuido a ser casi inexistentes.

Avoiding overcrowding, hygienic conditions improve and illnesses are almost nonexistent.
Al evitarse el hacinamiento, las condiciones higiénicas mejoran y las enfermedades son casi inexistentes.