The Palestinian war was ample proof for these classes of the necessity of an alliance with imperialism.
La guerre palestinienne fut pour ces classes une preuve suffisante de la nécessité d'une alliance avec l'impérialisme.
They have already presented the UN with ample proof of this.
Ils disent qu'ils ont déjà présenté à l'ONU une preuve suffisante de ce fait.
Though, he has given ample proof that he knows his classics.
Mais il a aussi amplement prouvé qu'il connaît ses classiques.
His frequent use of the word avanti-‘get moving'- is ample proof of that..
Son utilisation fréquente du mot avanti- en avant!- en est une preuve suffisante..
Two years later,we have ample proof that he is still not ready.
Deux ans plus tard,nous avons amplement la preuve qu'il n'est toujours pas prêt.
Glowing customer reviews andthe several awards that it has won year after year are ample proof of this.
Commentaires des internautes incandescent etles prix de plusieurs qu'il a remporté, année après année sont une preuve suffisante de cette.
Have they not given ample proof of their intelligence and wisdom?
N'a-t-il pas donné assez de preuvesde son intelligence et de sa sagesse?
Farther on in this work the reader will find,I hope, ample proof to the contrary.
Au cours de cet ouvrage le lecteur trouvera,je l'espère, des preuves suffisantes du contraire.
Is not this alone ample proof of the sincerity of Stalin's renunciation of the world revolution?
A elle seule, cette chose n'est-elle pas une preuve suffisante de la sincérité de Staline quand il répudie la révolution mondiale?
A crime has been committed and ample proof has been provided.
Un crime a été commis, et de nombreuses preuves apportées.
Ample proof of this has been provided to various police, military and intelligence agencies around the world.
De nombreuses preuves en ont été fournies par différents services de police, les militaires et les services de renseignement du monde entier.
We need only look around us to find ample proof of its relevancy.
Il suffit de regarder autour de nous pour voir les nombreuses preuves de sa pertinence.
There is ample proof that experimental materialization(ectoplasmic) should take definite rank as a scientific fact.
Il y a largement la preuve que la matérialisation expérimentale(ectoplasme) devrait prendre rang définitivement comme fait scientifique.
The history of Egypt provides ample proof for this strategic principle.
L'histoire de l'Egypte fournit d'amples preuves à l'appui de ce principe stratégique.
Ample proof is found in sayings transmitted by wise men of bygone eras and nations, and referenced to in Arabic poems and stories.
Ample preuve se trouve dans paroles transmises par les sages des époques et des nations autrefois, et référencé dans des poèmes et des histoires arabes.
But fewer than 1 percent of testers got pregnant- ample proof that the device does its job.
Mais moins de 1% des testeurs est tombée enceinte- une preuve suffisante que l'appareil fait son travail.
They are ample proof of what I have long known, but have hitherto been unable to substantiate, that Ali Bagh is a counterfeiter, the chief of a large band.
Elles constituent une ample preuve de ce que je connais depuis longtemps, mais dont j'ai jusqu'à présent été incapable de prouver, que Ali Bagh est un faussaire, le chef d'un large groupe.
He felt that the Government's actions so far were ample proof of its sincere wish for peace.
Il estime que les actions menées jusqu'ici par le Gouvernement prouvent amplement que son désir de paix est sincère.
There had been ample proof in Latin America that such zones were a useful means of promoting cooperation and understanding as well as easing potential military tensions.
Il a été amplement prouvé en Amérique latine que ces zones étaient un bon moyen de promouvoir la coopération et la compréhension, et de diminuer les tensions militaires éventuelles.
With over 14,000 students served,Time4Writing has ample proof that writing problems can be overcome.
Avec plus de 1000 étudiants servis,Time4Writing a amplement la preuve que les problèmes d'écriture peuvent être résolus.
But Seyyidina Ahmed Tidjani(may ALLAH sanctify his precious secret) refuted certain words despite the objection of the speaker andpresented a clear and substantiated commentary with ample proof.
Or Seïdina(qu'Allah sanctifie son précieux secret) réfuta certains de ces propos, malgré la contestation de l'intervenant, etexposa un commentaire limpide et étayé avec de nombreuses preuves.
The Sunna(the traditions of the Prophet Mohammed)also abounds with texts that provide ample proof that pluralism is an inevitable fact of life.
La Sunna(tradition du Prophète Mohamed)abonde aussi de textes qui fournissent d'amples preuves que le pluralisme est une réalité inévitable.
Results: 60,
Time: 0.0565
How to use "ample proof" in an English sentence
Right after collecting ample proof commence creating.
Trade directories give ample proof of this.
The Bible furnishes ample proof of this.
Habitat exists as ample proof of this principle.
Right after collecting ample proof get started writing.
These pages offer ample proof of these statements.
Immediately after collecting ample proof get started creating.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文