What is the translation of " AMPLE PROOF " in Indonesian?

• bukti yang cukup
• banyak bukti

Examples of using Ample proof in English and their translations into Indonesian

I have given you ample proof.
Aku telah memberikan bukti yang cukup.

We have ample proof that Jesus' prophecy has been undergoing fulfillment since 1914.
Ada banyak sekali bukti bahwa nubuat Yesus sedang digenapi sejak 1914.

The history of Islamic civilization offers us ample proof of this.
Sejarah peradaban Islam menawarkan kita banyak bukti tentang ini.

We have got ample proof to show people.
Kami punya bukti yang cukup untuk menunjukkan orang-orang.

The latest data from the Big Mac Index provides ample proof of that.
Data terbaru dari Big Mac Index memberikan banyak bukti tentang itu.

We have ample proof several moons around Jupiter and Saturn have liquid oceans in their interiors.
Kami memiliki banyak bukti beberapa bulan di sekitar Jupiter dan Saturnus memiliki lautan cair di interiornya.

The latest data from the Big Mac Index provides ample proof of that.
Data terbaru dari Indeks Big Mac memberikan bukti yang mencukupi.

Having ample proof is the best way to go forward with any administrative or legal actions,” she says.
Punya bukti yang cukup adalah cara terbaik untuk maju dengan tindakan administratif atau legal," tutur Joy.

Wait Disney would agree and is himself ample proof, that dreams can come true.
Walt Disney akan setuju, dan dirinya sendiri bukti yang cukup, bahwa mimpi bisa menjadi kenyataan.

But there are ample proofs in the public domain about the involvement of Iran in money laundering and terror financing.”.
Tapi ada banyak bukti dalam domain publik tentang keterlibatan Iran dalam pencucian uang dan pendanaan teror.

Nowadays, visitors to the city are met with ample proof of the booming Dubai economy.
Kini, pengunjung disuguhi bukti yang cukup banyak tentang ekonomi Dubai yang sedang melejit.

There's ample proof that consuming numerous the ultra-demonized saturated fat, per se, is not what makes folks obese or type 2 diabetic.
Ada banyak bukti bahwa makan banyak ultra-setan lemak jenuh, per se, tidak apa yang membuat orang gemuk atau tipe 2 diabetes.

While there is debate about Bali's prehistoric history, there is ample proof of a well developed Megalithic culture.
Meskipun ada perdebatan tentang warisan kuno Bali, ada banyak bukti yang berkembang dengan baik tradisi Megalitik.

It was troublesome to obtain ample proof to prosecute the women and abortion doctors, and judges and juries had been often reluctant to convict.
Itu sulit untuk mendapatkan bukti yang cukup untuk menuntut wanita dan dokter aborsi, dan hakim dan juri sering enggan untuk menghukum.

It would be one thing if Chu Feng failed to provide everybody with ample proof that what he had said was the truth.
Ini akan menjadi satu hal jika Chu Feng gagal memberikan semua orang dengan bukti yang cukup bahwa/ itu apa yang ia katakan adalah kebenaran.

Higher schooling has given ample proof of its viability over the centuries and of its capacity to vary and to induce change and progress in society.
Pendidikan tinggi telah memberikan bukti dari kelangsungan hidup selama berabad-abad dan kemampuannya untuk berubah serta mendorong perubahan dan kemajuan dalam masyarakat.

To him, the fact that Yue Ye already took out so many things after such a short span of time was an ample proof of her sincerity, showing that she wasn't filled with bad intent.
Baginya, fakta bahwa/ itu Yue Ye sudah mengeluarkan begitu banyak hal setelah seperti rentang waktu singkat adalah bukti yang cukup dari ketulusan, menunjukkan bahwa/ itu dia tidak diisi dengan niat buruk.

Higher education has given ample proof of its viability over the centuries and of its ability to change and to induce change and progress in society.
Pendidikan tinggi telah memberikan bukti dari kelangsungan hidup selama berabad-abad dan kemampuannya untuk berubah serta mendorong perubahan dan kemajuan dalam masyarakat.

If the German middle-class have shown themselves lamentably deficient in political capacity, discipline, courage, energy, and perseverance, the German working-class have given ample proof of all these qualities.
Jika kelas-tengah Jerman telah memperlihatkan sendiri kekurangannya yang menyedihkan dalam kemampuan politik, disiplin, keberanian, energi serta ketekunan, maka kelas buruh Jerman telah memberikan bukti yang luas dari semua kualitet ini.

For decades, the magnificent black proletariat has given ample proof of its bravery and its marvellous revolutionary instinct.
Selama berpuluh tahun kaum proletariat berkulit hitam yang hebat telah memberikan cukup banyak bukti kegagahberanian dan insting revolusionernya yang mengagumkan.

Despite ample proof of the potential to cut back medicine errors, competing systems of barcoding and electronic prescribing have slowed adoption of this know-how by medical doctors and hospitals in the United States, because of concern with interoperability and compliance with future national standards.
Meskipun bukti yang cukup untuk mengurangi kesalahan pengobatan, bersaing sistem pengiriman obat-obatan( barcode dan Elektronik resep) telah adopsi lambat oleh dokter dan rumah sakit di Amerika Serikat, karena keprihatinan dengan interoperabilitas dan kepatuhan dengan standar nasional masa depan.

The high failure rate of top-down development projects in Papua should give ample proof that treating indigenous people as a bottleneck is not a strategy that benefits anyone, even the investors.
Adanya banyak proyek yang gagal di Tanah Papua seharusnya cukup membuktikan bahwa pendekatan yang selalu memandang masyarakat adat Papua sebagai bottleneck tidak akan bermanfaat untuk siapapun, termasuk investor.

Given the ample proof and positive evidence of civilian deaths and war crimes committed by Saudi Arabia on the Yemeni nation and the humanitarian crisis triggered by Riyadh in the poverty-stricken Arab state, UK and international law forbid Britain from selling weapons to Saudi Arabia.
Dengan bukti yang cukup dan bukti positif kematian warga sipil dan kejahatan perang yang dilakukan oleh Arab Saudi di negara Yaman dan krisis kemanusiaan yang dipicu oleh Riyadh di negara Arab yang miskin, Inggris dan hukum internasional melarang London menjual senjata ke Arab Saudi.

Although a 300-milligram every day cap on cholesterol intake has lengthy been advised, there's ample proof that cholesterol in meals has little, if any, effect on blood cholesterol in most individuals.
Meskipun porsi harian 300 miligram untuk asupan kolesterol telah lama dinasihati, ada banyak bukti bahwa kolesterol dalam makanan memiliki sedikit, jika ada, berpengaruh pada kolesterol darah pada kebanyakan orang.

We have already spoken about several of the Prophet's praiseworthy qualities, his excellent virtues and perfect attributes, and brought you ample proof through reliable reports that all these qualities are truthful.
Kita telah membahas beberapa sifat utama para nabi yang patut dipuji, kebajikan dan kepribadian mereka yang mengagumkan, serta membawakan bukti yang mencukupi melalui laporan yang dapat diandalkan, dimana semua sifat tersebut adalah benar.

Anannya Bhattacharjee, International Coordinator of AFWA says,“Decades of research and experience provide ample proof that voluntary corporate social responsibility initiatives whitewash a pattern of labor violations along global garment supply chains.
Anannya Bhattacharjee, Koordinator Internasional AFWA menjelaskan, Riset dan pengalaman bertahun-tahun memberikan banyak bukti bahwa inisiatif tanggung jawab sosial yang bersifat sukarela mengaburkan pola pelanggaran hak pekerja di sepanjang rantai pasokan global.

Anannya Bhattacharjee, International Coordinator of Asia Floor Wage Alliance says,“Decades of research and experience provide ample proof that voluntary corporate social responsibility initiatives whitewash a pattern of labor violations along global garment supply chains.
Anannya Bhattacharjee, Koordinator Internasional AFWA menjelaskan, Riset dan pengalaman bertahun-tahun memberikan banyak bukti bahwa inisiatif tanggung jawab sosial yang bersifat sukarela mengaburkan pola pelanggaran hak pekerja di sepanjang rantai pasokan global.