What is the translation of " APPLIED USING " in French?

• appliqué à l'aide
• appliqué en utilisant
• appliquée au moyen
• appliquée en utilisant
• appliqués à l'aide
• appliquée à l'aide
• appliquées à l'aide
• appliqués en utilisant
• appliquées en utilisant
• appliqué au moyen

Examples of using Applied using in English and their translations into French

The ultrasound is applied using a probe.
Les ultrasons sont appliqués à l'aide d'une sonde.

This is applied using the same process as with number 4.
Ceci est appliqué en utilisant le même procédé que avec le numéro 4.

Saline solution can sometimes be applied using a neti pot.
Une solution saline peut parfois être appliquée en utilisant un pot neti.

It can be applied using a pump or a brush.
Elle peut être appliquée à l'aide d'une pompe ou d'un blanchissois.

The first layer of Lime Paint Calciana is applied using an appropriate brush.
La première couche de Kalkverf Calciana est appliquée au moyen de la brosse appropriée.

This was applied using liberal amounts of liquin.
Cela a été appliqué en utilisant des quantités variables de liquin.

The coatings were applied using a plasma torch.
Les revêtements sont appliqués à l'aide d'une torche à plasma.

Image is applied using high quality heat transfer vinyl.
Image est appliquée à l'aide de vinyle de transfert de chaleur haute qualité.

Fundal pressure has also been applied using an inflatable girdle.
La pression fundique a également été appliquée à l'aide d'une ceinture gonflable.

Lipsense is applied using a layering technique.
LipSense est appliqué en utilisant une technique de superposition.

The dress pattern applied using the enclosed iron.
Le modèle de robe appliqué en utilisant le fer clos.

Suction was applied using tensiometry technique.
La succion a été appliquée en utilisant la technique de tensiomètre.

Custom CSS for chat can be applied using MediaWiki: Chat. css.
Le CSS personnalisé du tchat peut être appliqué en utilisant MediaWiki: Chat. css.

Design is applied using HTV(Heat transfer vinyl..
Motif est appliqué à l'aide de HTV(vinyle de transfert de chaleur..

The recolor effect will be applied using the color variation.
L'effet Recolorier sera appliqué en utilisant la variation de couleur choisie.

Antiseptics applied using a roller, brush or sprayer.
Antiseptiques appliqués à l'aide d'un rouleau, au pinceau ou d'un pulvérisateur.

These types of paintings are applied using a stencil or manually.
Ces types de peintures sont appliquées à l'aide d'un pochoir ou manuellement.

This tattoo is applied using a special spray gun on the stencil.
Ce tatouage est appliqué à l'aide d'un pistolet spécial sur le pochoir.

The product was applied using backpack sprayers.
Le produit est appliqué à l'aide des pulvérisateurs à dos.

The ink is applied using screen or digital print technology.
L'encre est appliquée en utilisant un écran ou une technologie d'impression numérique.

The product is then applied using a pipette dropper.
Le produit est ensuite appliqué à l'aide d'une pipette compte-gouttes.

ZINGA can be applied using a conventional spray gun.
Le ZINGA peut être appliqué en utilisant un pistolet conventionnel.

This bolus should be applied using an appropriate bolus gun.
Ce bolus doit être appliqué à l'aide du lance-bolus adapté.

IFRS 16 can be applied using one of the following two methods.
L'IFRS 16 peut être appliquée au moyen de l'une des deux méthodes suivantes.

The pigments were then applied using a binding agent(glue.
Les pigments ont été alors appliqués en utilisant un agent se liant(la colle.

The pattern is applied using a stencil and can be contrast.
Le motif est appliqué à l'aide d'un pochoir et peut être contrasté.

Witness Protection effect is applied using either blurring or pixelation.
L'effet protection du témoin est appliqué en utilisant soit le flou, soit la pixelisation.

Fenoxaprop-P-ethyl is applied using aerial or ground application equipment.
Il est appliqué à l'aide d'un équipement de pulvérisation aérienne ou au sol.

A two-stage post stratification is applied using independent population benchmarks.
Une stratification a posteriori en deux étapes est appliquée en utilisant des références démographiques indépendantes.

The gel can be applied using a special gel brush.
Le gel peut être appliqué à l'aide d'un pinceau gel spécial.

How to use "applied using" in an English sentence

Markups are applied using listing profiles.

Coverslips were applied using mounting media.

Does better applied using thicker coats.

Applied using thumb press and palming.

The background was applied using brushes.

The resins are applied using rollers.

Bilateral eyebrows applied using microblading techinques.

Eye brows applied using microblading techniques.

Simply applied using standard propane torch.

Crosswalk Markings are applied using Thermoplastic.

How to use "appliqué à l'aide" in a French sentence

POSE DU CARRELAGE (au sol) Le produit de collage est appliqué à l aide d un peigne adapté au format du carreau.

Le mastic à bois peut être appliqué à l aide d un couteau à mastic et peut être poncé après séchage pendant la durée spécifiée par le fabricant.

L Activateur est appliqué à l aide d un pinceau en fine couche et mis à sécher à l air durant 1 2 minutes.

Le mortier colle C2 est appliqué à l aide d un peigne adapté au format du carreau (se référer aux indications de la certification du mortier colle et aux normes en vigueur).

Roulé : le crépi est appliqué à l aide d un rouleau («grain fin», «trous brûlés ou «nid d abeille»).