What is the translation of " ARE THE ONLY SOURCE " in French?

• sont la seule source
• sont l'unique source
• constituent la seule source
• représentent la seule source
• constituent l'unique source
• sommes la seule source
• êtes la seule source
• est la seule source
• êtes l'unique source

Examples of using Are the only source in English and their translations into French

Sometimes, they are the only source.
Dans certains cas elle constitue la seule source.

Are the only source of the currency.
L'unique source de la valeur de la monnaie.

Citrus fruits are the only source of vitamin C.
Les agrumes sont la seule source de vitamine C.

During the long arctic winters, the wind generators are the only source of power.
Pendant les longs hivers arctiques, les éoliennes constituent la seule source d'énergie.

Drugs are the only source of relief.
L'addiction devient la seule source de soulagement.

Emissions The system fans are the only source of noise.
Emissions Les ventilateurs sont la seule source de bruit.

Humans are the only source for these viruses.
L'homme est la seule source connue pour ces virus.

In the absence of more frequent or quantitative data, observations by professionals in the community are the only source of information on the impacts of NCBR-funded programs in First Nation communities.
Puisque des données plus fréquentes ou des données quantitatives ne sont pas disponibles, les observations des professionnels travaillant dans la collectivité constituent l'unique source d'information sur l'incidence des projets financés par le RPNE dans les collectivités des Premières nations.

You are the only source of your baby's nutrition.
Vous êtes l'unique source de nutriments pour votre bébé.

For most citizens, wages are the only source of income.
Pour la majorités des citoyens, le salaire est la seule source de revenus.

You are the only source of nutrients for your baby.
Vous êtes l'unique source de nutriments pour votre bébé.

For most citizens, wages are the only source of income.
Pour la grande majorité des Chinois, le salaire est la seule source de revenu.

They are the only source of energy on the entire base.
Ils sont la seule source d'énergie de toute la base.

Ghee or clarified butter are the only source of dairy allowed.
Le ghee ou le beurre clarifié sont la seule source de produits laitiers autorisée.

We are the only source for outdoor allergen levels in Canada.
Nous sommes la seule source pour les niveaux d'allergènes atmosphériques au Canada.

The corporeal senses are the only source of evil or error.
Les sens corporels sont l'unique source du mal, de l'erreur.

We are the only source of news that pertains to the communities.
Nous sommes la seule source de nouvelles portant sur les collectivités.

Copyright royalty payments are the only source of income for most authors.
Les redevances de droit d'auteur constituent leur seule source de revenus.

You are the only source of intelligence, science and wisdom.
Vous êtes la seule source de l'intelligence, de la science et de la sagesse.

In Quebec, universities are the only source of higher education.
Au Québec, les universités sont la seule source de l'enseignement supérieur.

They are the only source and eternal guarantor for indestructible, harmonious peace.
Ils sont la seule source et éternel garant pour la paix indestructible et harmonieuse.

They work in Malaysia or Thailand and are the only source of income for their families.
Ils travaillent en Malaisie ou en Thaïlande et représentent la seule source de revenu pour leur famille.

They are the only source of stream water during the dry season.
Elles constituent la seule source d'approvisionnement des cours d'eau pendant la saison sèche.

Donations to the Vincentian Solidarity Fund are the only source of funding for these micro-project grants.
Des dons faits au VSF sont l'unique source de financement pour ces subsides de micro-projet.

Boreholes are the only source of water for all residents of Dadaab including the community around the camp.
Les forages constituent l'unique source d'eau pour tous les résidents de Dadaab, y compris pour la communauté vivant autour du camp.

Censuses are important, particularly in countries lacking vital registration systems(all countries in Africa), because they are the only source of data on the geographical distribution and the age and sex structure of the population.
Les recensements sont importants, en particulier dans les pays dépourvus de registre d'état-civil(l'ensemble des pays d'Afrique), parce qu'ils constituent l'unique source de données sur la répartition géographique et la structure de la population par âge et par genre.

Citizens are the only source of legitimate political power.
Ces derniers sont la seule source légitime du pouvoir politique.

Our sensations are the only source of knowledge;
Nos sensations sont la seule source de notre connaissance;

The fans are the only source of noise in the MacBook Pro.
Les ventilateurs sont la seule source de bruit du MacBook Pro.

Plant foods are the only source of fiber.
Les produits végétaux sont les seules sources de fibres de notre alimentation.

How to use "are the only source" in an English sentence

Contemplate “You are the only source of love”.

Palm trees are the only source of shade.

Members are the only source of data held.

Electric lights are the only source of illumination.

Leftists are the only source of their values.

Crotons are the only source of black leaves.

You are the only source I can find.

You are the only source I have found.

You are the only source of our happiness.

God’s words are the only source of light.

How to use "constituent la seule source, sont la seule source" in a French sentence

Les préparations pour nourrissons et les produits alimentaires qui constituent la seule source nutritive, dont les substituts de repas :

Elles sont la seule source d'azote de l'organisme.

Par ailleurs les adhésions sont la seule source de revenu du SNES-FSU.

Et pour beaucoup de SDF, ils sont la seule source d’affection.

Ces dons constituent la seule source de financement des cours de cette tradition dans le monde entier.

La faute, seulement à ces démobilisés de guerre dont les braquages constituent la seule source de revenu ?

Ils sont la seule source d'énergie de toute la base.

Celles-ci, d'ailleurs, constituent la seule source lumineuse de l'installation plongée dans la pénombre.

et ils sont la seule source de succès et de victoire.

Néanmoins, absolument rien n’interdit leur utilisation, d’autant plus s’ils constituent la seule source d’ADN disponible pour réaliser le test de paternité.