What is the translation of " ASSOCIATED WITH THE INTRODUCTION " in French?

• associés à l'introduction
• liés à l'introduction
• associés à l'adoption
• associée à l'introduction
• liées à l'introduction
• associées à l'introduction
• associé à l'introduction
• lié à l'introduction
• reliés à l'introduction

Examples of using Associated with the introduction in English and their translations into French

This decline is associated with the introduction.
Cette hausse est liée à l'introduction.

Associated with the introduction of alien species as pets.
Gérer les risques associés à l'introduction d'espèces exotiques comme.

This type of knowledge is associated with the introduction of alphabetic writing.
Ce type de connaissance est associé à l'introduction de l'écriture alphabétique.

The Agency's Food, Plant and Animal program plays a vital role in preventing and managing the risks associated with the introduction of invasive alien species.
Le Programme des aliments, des végétaux et des animaux de l'ASFC joue un rôle crucial dans la prévention et la gestion des risques liés à l'introduction d'espèces exotiques envahissantes.

Other matters associated with the introduction of euro notes and coins.
Autres questions liées à l'introduction de l'euro fiduciaire.

The report then discusses the practical questions associated with the introduction of the euro.
Le rapport aborde ensuite les questions pratiques liées à l'introduction de l'euro.

Events associated with the introduction of the Faith in the West.
(5) Événements liés à l'introduction de la foi en Occident.

Insurers are facing many challenges associated with the introduction of Solvency II.
Les assureurs sont confrontés à de nombreux défis, liés à l'introduction de Solvabilité II.

He is associated with the introduction of the Jerusalem Typikon as the basis for Slavic Monastic Rules.
Il est associé à l'introduction de Typikon Jérusalem comme la base de règles monastiques slaves.

Several Parties provided estimates of costs associated with the introduction of mitigation measures.
Plusieurs Parties ont communiqué les coûts estimatifs associés à l'adoption de mesures d'atténuation.

The risks associated with the introduction of alien species as pets, aquarium or terrarium species and as live bait and live food11;
Les risques associés à l'introduction d'espèces exotiques en tant qu'animaux de compagnie, espèces d'aquarium ou de terrarium, et en tant qu'appâts et aliments vivants11;

Non-infectious urethritis, the occurrence of which is not associated with the introduction of pathogenic flora.
Urétrite non infectieuse, dont l'apparition n'est pas associée à l'introduction d'une flore pathogène.

Some problems associated with the introduction of electric cars should not be overlooked.
On ne saurait ignorer certains des inconvénients liés à l'introduction des voitures électriques.

Take note of the AHTEG report on addressing the risks associated with the introduction of these IAS;
Prenne note du rapport de l'AHTEG sur la manière dont les risques liés à l'introduction de ces EEE sont abordés;

Each"civilization" is associated with the introduction of a new communication technology.
Chaque"civilisation" est associée à l'introduction d'une nouvelle technologie de communication.

The PIE will allow early identification and correction of problems associated with the introduction of the new vaccine.
L'EPI permettra une identification précoce et une correction des problèmes associés à l'introduction du nouveau vaccin.

Providing training associated with the introduction of new technologies.
Ou des actions de formation liées à l'introduction de nouvelles technologies.

Furthermore, it indicated that with its planned monetary policy it also intended to take account of the uncertainties associated with the introduction of the euro.
En outre, l'institut d'émission avait laissé entendre qu'il voulait également tenir compte, par la politique monétaire envisagée, des incertitudes liées à l'introduction de l'euro.

Other matters associated with the introduction of euro notes and coins Price stability.
(Tableau en bas de page) Autres questions liées à l'introduction de l'euro fiduciaire Stabilité des prix.

User adoption means to guide your employees through the changes associated with the introduction of mobile devices in the company.
User Adoption est l'accompagnement de vos employés dans les changements liés à l'introduction d'appareils mobiles dans l'entreprise.

Reduce the risks associated with the introduction of new organisms, biochemicals, and biopolymers.
Réduire les risques associés à l'introduction de nouveaux organismes, de nouveaux produits biochimiques et de nouveaux biopolymères.

The Commission denies the requestof Télébec to recover any costs associated with the introduction of monthly itemized billing statements.
Le Conseil rejette la demande de Télébec visant à recouvrer les coûts associés à l'introduction de la facturation mensuelle détaillée.

One of the phenotypes associated with the introduction of this mutation is the loss of the capacity to persist in mice.
Un des phénotypes associé à l'introduction de cette mutation est la perte de la capacité de persister chez la souris.

Major efforts are required with regard to raising awareness of the risks associated with the introduction of invasive alien species.
Des efforts considérables sont nécessaires pour ce qui est de la sensibilisation aux risques associés à l'introduction d'espèces exotiques envahissantes.

Innovation is often associated with the introduction of new products or services in your business.
L'innovation est souvent associée à l'introduction de nouveaux produits ou services dans votre entreprise.

For new crop development opportunities, funding will be provided for activities which help reduce risk and encourage production associated with the introduction of new crops.
Pour les occasions de développement de nouvelles cultures, une aide financière sera offerte pour les activités permettant de réduire les risques et d'encourager la production associée à l'introduction de nouvelles cultures.

It also creates risks associated with the introduction of exotic species or diseases(pathologies and parasites.
Elle engendre également des risques liés à l'introduction d'espèces ou de maladies(pathologies et parasites) exotiques.

Tel estimated the cost of additional directory pages at $11,000 and cited other examples of additional cost elements, similar to those raised by Bell, which would be associated with the introduction of the Terms.
Tel estime que le coût des pages d'annuaires supplémentaires s'élèvera à 11 000$ et elle a donné d'autres exemples de frais supplémentaires, semblables à ceux dont Bell a fait état, qui seraient reliés à l'introduction des Modalités.

This RMD examines the risk associated with the introduction of the ash dieback pathogen, H.
Ce DGR traite du risque lié à l'introduction de l'agent pathogène responsable de la maladie du flétrissement du frêne, H.

The report emphasized the need for a standardized, systematic, and impartial exploration of possible approaches to managing the urgent problems associated with the introduction of alien invasive species into the Great Lakes.
Ce rapport insistait sur l'importance d'une exploration normalisée, systématique et impartiale des démarches envisageables pour gérer les problèmes reliés à l'introduction dans les Grands Lacs d'espèces étrangères envahissantes.

How to use "associated with the introduction" in an English sentence

The role of bottleneck effects associated with the introduction has not been studied.

The final area associated with the introduction is supposed for the thesis declaration.

There are certain challenges associated with the introduction of new systems and technologies.

Non-mechanical problems associated with the introduction of any mechanised harvesting system are raised.

Evaluating the benefits associated with the introduction of unconventional technologies for electricity generation.

There are clear safety benefits associated with the introduction of this pedestrian-activated device.

Similar situations are associated with the introduction of automation, using robots or computer‐assisted processes.

This hook is to be directly associated with the introduction paragraph of one's essay.

Costs associated with the introduction of new smart tachographs include direct and indirect categories.

Benefits associated with the introduction of new smart tachographs include direct and indirect benefits.

How to use "associés à l'introduction, liés à l'introduction" in a French sentence

Contrôler les risques associés à l introduction et à la libération des organismes génétiquement modifiés (OGM ), 8.

Cette observation amène à aborder autrement les risques liés à l introduction d un peu plus de flexibilité dans les contrats de service public.

Dans un premier temps, nous poserons un regard critique sur les démarches «qualité», de manière à dégager les enjeux liés à l introduction de telles démarches.