What is the translation of " ASSOCIATED WITH THE INTRODUCTION " in Swedish?

• i samband med införandet
• förknippade med införandet
• förknippar med införandet

Examples of using Associated with the introduction in English and their translations into Swedish

Other matters associated with the introduction of euro notes and coins.
Andra frågor i samband med införandet av sedlar och mynt i euro.

but about elements associated with the introduction of a market economy.
om faktorer som är förknippade med införandet av marknadsekonomi.

increase public awareness in relation to the risks associated with the introduction of alien species.
öka allmänhetens medvetenhet om de risker som är förbundna med införandet av främmande arter.

The following are some of the benefits that are associated with the introduction of negative ions into an indoor environment.
Nedan några av fördelarna som är förknippade med införandet av negativa joner i en inomhusmiljö.

that we have always said that the lifting of the embargo must be associated with the introduction of tests.
vi alltid har sagt att upphävandet av embargot måste vara förenat med införandet av testet.

minimising the risks associated with the introduction of new untested structures and instruments;
minimera riskerna i samband med införandet av nya och oprövade strukturer och instrument.

conditions to be met, and costs associated with the introduction of current solutions.
kostnader associerade med införande av aktuella lösningar i avsnitten i produktionslinjen.

We have demonstrated that there are a number of uncertainties associated with the introduction of a free quota for the recruitment of lay judges,
Vi har visat att det finns ett antal osäkerheter förknippade med införandet av en fri kvot för rekrytering av nämndemän,

Moreover, they have done this with a marketing mindset that you do not often see associated with the introduction of new IT services.
Dessutom har det utfört detta med ett marknadsföringstänk som man ofta inte ser i samband med införande av nya IT-tjänster.

The Committee points out that the Commission wishes to keep the paperwork associated with the introduction of the driver attestation to a minimum,
ESK vill begränsa den administrativa bördan i samband med införandet av förartillstånd till ett minimum

operating costs for farmers associated with the introduction of a particular standard.
hänsyn tas till ytterligare skyldigheter och driftskostnader för jordbrukarna i samband med att en ny särskild norm införs.

the great expectations associated with the introduction of a new mobile communications generation contrast significantly with the perceived difficulties of the sector to become a commercial reality in Europe.
avviker de stora förväntningarna man förknippar med införandet av en ny generation mobil kommunikation markant med de svårigheter branschen måste övervinna för att bli en kommersiell framgång i Europa.

the sustainable development of European aquaculture"(2002)"> had already identified the need to reduce the risks associated with the introduction of non-indigenous species in aquaculture.
pekas på behovet att minska de risker som är förknippade med introduktion av främmande arter i vattenbruket.

The report then discusses the practical questions associated with the introduction of the euro.
I rapporten behandlas därefter praktiska frågor i samband med införandet av euron.

often associated with the introduction of selective waste collection
ofta i förening med införande av system för selektiv insamling

minimising the risks associated with the introduction of new untested structures and instruments;
minimera riskerna i samband med införandet av nya och oprövade strukturer och instrument.

minimising the risks associated with the introduction of new untested structures and instruments.
minimerar riskerna i samband med införandet av nya och oprövade strukturer och instrument.

Too small a group of Member States would not justify the high costs associated with introduction of the new currency.
Blir antalet länder lågt motiverar detta inte de höga kostnader som är förknippade med införandet av den nya valutan.

Too small a group of Member States would not justify the high costs associated with introduction of a single currency.
I själva verket skulle en alltför liten grupp länder inte motivera de stora kostnader som är förknippade med införandet av en gemensam valuta.

How to use "associated with the introduction" in an English sentence

Innovation is often associated with the introduction of new products or services in your business.

Such movements are also associated with the introduction of non-native species via hitchhiking individual organisms.

He used to be associated with the introduction of the Chinese writing system to Japan.

Acceptability and satisfaction associated with the introduction of the PrePex circumcision device in Maputo, Mozambique.

Budgets associated with the introduction of a dung beetle colony for a farmer are low.

Innovative change which is associated with the introduction of working methods, new to the organization.

Numerous changes in cell metabolism are likely to be associated with the introduction of ALI (e.g.

These revisions were associated with the introduction of a new sample of firms into the survey.

There are a number of benefits associated with the introduction of landscape lighting to one’s home.

The presenters will also focus on often under estimated challenges associated with the introduction of automation.

How to use "i samband med införandet, förknippade med införandet" in a Swedish sentence

I samband med införandet i handelsregistret betalas en avgift.

De miljökostnader som är förknippade med införandet av avancerad rening handlar främst om en ökad energianvändning och kemikalieanvändning.

Förändringsledning i samband med införandet av Taxi Welcome Service.

Slutsatsen är att kravet på personalliggare inte kan motivera de kostnader som är förknippade med införandet av systemet.

Samtidigt finns både vittnesmål och systematiska utvärderingar kring de problem som kan vara förknippade med införandet av en ny rondrutin.

Eventuella komplikationer De viktigaste komplikationerna av excretorisk urografi är förknippade med införandet av kontrast. 1 Allergisk reaktion med varierande svårighetsgrad.

Det tillkom i samband med införandet av skriftliga omdömen.

Ibland kan det finnas liten blödning, de är förknippade med införandet av äggstocken i livmoderns vägg.

Denna bilaga är framtagen i samband med införandet Thoraxtrauma.

I samband med införandet av en nollgräns vid s.k.