Examples of using
Attempts to exploit
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Attempts to exploit the maximum number of stars.
Les tentatives visant à exploiter le nombre maximum d'étoiles.
This setting will help protect the affected system from attempts to exploit this vulnerability.
Ce paramètre permet de protéger le système affecté des tentatives d'exploitation de cette vulnérabilité.
Attempts to exploit ethnic conflict must be dealt with.
Nous devons empêcher les tentatives d'exploitation des rivalités ethniques.
If scanning identified vulnerable sites, attempts to exploit the vulnerabilities may be experienced.
Si la recherche a identifié des sites vulnérables, tente d'exploiter les vulnérabilités peuvent être expérimentés.
Attempts to exploit this vulnerability require user interaction.
L'exploitation de cette vulnérabilité nécessite l'intervention de l'utilisateur.
Disabling the Workstation service will help protect the affected system from attempts to exploit this vulnerability.
Ce paramètre aidera à protéger le système affecté des tentatives d'exploitation de cette vulnérabilité.
We will see more attempts to exploit vulnerabilities in open source apps.
Nouvelles tentatives d'exploitation de failles d'apps open source.
While 7-8 inch segment will be the hardest hit segment immediately above will bring a better and Prestige attempts to exploit this.
Alors que le segment 7-8 pouces sera le segment le plus durement touché immédiatement au-dessus apportera un mieux et prestige les tentatives visant à exploiter.
Telegram attempts to exploit the weakness of WhatsApp Windows phone- 20Minutes.
Télégramme tente d'exploiter la faiblesse de WhatsApp Windows phone- 20Minutes.
Blocking TCP ports 139 and445 at the firewall will help protect systems that are behind that firewall from attempts to exploit this vulnerability.
En bloquant les ports TCP 139 et445 au niveau du pare- feu, vous protégerez les systèmes situés derrière ce pare- feu des tentatives d'exploitation de cette vulnérabilité.
Kautsky attempts to exploit Marx's advice as a proof of his.
Mais Kautsky s'efforce d'exploiter le conseil de Marx comme preuve du caractère blâmable de l'insurrection en.
Customers who are informed by their vendor of an application being vulnerable can use this tool to help protect against attempts to exploit this issue.
Les clients informés par leur fournisseur d'une application vulnérable peuvent utiliser cet outil pour se protéger contre les tentatives d'exploitation de ce problème.
Attempts to exploit the Xbox Live Marketplace or Xbox Support for financial gain.
Tentatives d'exploitation du Marché Xbox Live ou du Support Xbox en vue d'obtenir des gains financiers.
Although a working practice on this has gradually developed in Finland, attempts to exploit these grey areas for financial gain have been seen in Italy and Germany.
Alors qu'une pratique opérationnelle en la matière s'est progressivement développée en Finlande, des tentatives d'exploitation de ces zones grises à des fins financières ont été relevées en Italie et en Allemagne.
Attempts to exploit this vulnerability would most likely result in a denial of service.
Les tentatives d'exploitation de cette vulnérabilité entraîneraient probablement un déni de service.
The Israeli representative's comments on the internal affairs of Palestine were attempts to exploit the Palestinian people's tragedies and problems, and only reflected Israel's ill-will.
Les remarques du représentant israélien concernant les affaires intérieures de la Palestine sont des tentatives visant à exploiter les tragédies et les problèmes du peuple palestinien et ne sont que l'expression de la mauvaise volonté d'Israël.
But Kautsky attempts to exploit Marx's advice as a proof of his condemnation of insurrection in general.
Mais Kautsky s'efforce d'exploiter le conseil de Marx comme preuve du caractère blâmable de l'insurrection en.
This vulnerability can be exploited remotely without authentication and without user interaction,and repeated attempts to exploit this vulnerability could result in a sustained DoS condition.
Cette vulnérabilité peut être exploitée à distance sans authentification etsans interaction de l'utilisateur, et plusieurs tentatives pour exploiter cette vulnérabilité pourrait entraîner de maintenir un déni de service.
This signature detects attempts to exploit a known vulnerability against Microsoft Internet Explorer.
Cette signature détecte les tentatives d'exploitation d'une vulnérabilité connue dans Microsoft Internet Explorer.
The integrated solution offers SSL visibility andintelligent traffic management while allowing the Cisco Sourcefire Next-Generation IPS to block malware and attempts to exploit system vulnerabilities.
La solution intégrée procure des fonctions de visibilité SSL et de gestion intelligente du trafic,tout en permettant à la solution IPS nouvelle génération de Cisco Sourcefire de bloquer les logiciels malveillants et les tentatives d'exploitation des vulnérabilités du système.
Most attempts to exploit this vulnerability will cause an affected system to stop responding and restart.
La plupart des tentatives pour exploiter cette vulnérabilité, provoquera un système cesse de répondre et de le redémarrer.
Analytical redundancy attempts to exploit redundant information in the plant or machine to identify faults.
La redondance analytique tente d'exploiter les informations redondantes disponibles dans l'installation ou la machine pour déceler les défauts.
Attempts to exploit the identified vulnerabilities to see whether it's possible to access your assets and resources.
Tente d'exploiter les vulnérabilités identifiées afin de déterminer s'il est possible d'accéder à vos actifs et ressources.
Other behaviors are simply attempts to exploit White Americans, whom these Polynesians seem to regard with cordial contempt.
D'autres comportements sont simplement des tentatives pour exploiter les Américains blancs, que ces Polynésiens semblent mépriser cordialement.
Attempts to exploit TK for industrial or commercial benefit can lead to its misappropriation and can prejudice the interests of its rightful custodians.
Les tentatives visant à exploiter les savoirs traditionnels à des fins commerciales ou industrielles peuvent conduire à leur appropriation illicite et nuire aux intérêts de leurs gardiens légitimes.
Expresses deep concern at attempts to exploit through commercial advertising the sufferings of the victims of the Second World War and crimes against humanity committed by the Nazi regime;
Exprime sa profonde préoccupation face aux tentatives d'exploitation par la publicité des souffrances des victimes de la Seconde Guerre mondiale et des crimes contre l'humanité commis par le régime nazi;
The attempts to exploit St John's Island, for example, were disapproved of by Mauger and embarrassed him when he was called upon to defend them before the Board of Trade.
Par exemple, blâma les tentatives d'exploitation de l'île Saint-Jean et se trouva embarrassé quand il fut appelé à les défendre devant le Board of Trade.
Chaos attempts to exploit the weaknesses of the Primarchs and their Legions in order to pit them against each other- the ultimate result is the confrontation on Prospero.
Le Chaos tente d'exploiter les faiblesses des Primarques et de leurs Légions afin de les opposer les uns aux autres, le résultat final étant la confrontation sur Prospero.
Results: 28,
Time: 0.6405
How to use "attempts to exploit" in a sentence
We are unaware of any attempts to exploit this vulnerability.
Currency trading attempts to exploit these shifts in relative value.
Defending your applications by blocking attempts to exploit known vulnerabilities.
The scanner software attempts to exploit each vulnerability that is discovered.
Non-government groups must be wary of attempts to exploit their reputation.
These techniques can discover attempts to exploit new and unforeseen vulnerabilities.
Putin recognizes Jewish sensitivity to antisemitism and attempts to exploit it.
URLScan helps protect affected systems from attempts to exploit this vulnerability.
Once potential vulnerabilities are fingerprinted an attacker attempts to exploit them.
We are not currently aware of attempts to exploit this vulnerability.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文