What is the translation of " BASIC VOTES " in French?

• voix de base
• votes de base
• devoix debase

Examples of using Basic votes in English and their translations into French

Increase the number of basic votes.
Augmenter le nombre des voix de base.

The share of basic votes will also be increased.
La part des voix de base serait également augmentée.

The role of quotas and basic votes.
La fonction des quotes-parts et des voix de base.

The basic votes currently constitute only 2% of total voting power.
Les votes de base ne constituent actuellement que 2% du total des droits de vote..

BOX 5.1The role of quotas and basic votes.
La fonction des quotes-parts et des voix de base.

(b) the calculation of basic votes pursuant to Article XII, Section 5(a)(i.
Du calcul des voix de base conformément à la section 5, par. a, al. i, de l'art. XII.

In addition, each IMF member has 250 basic votes.
Chaque membre du FMI dispose de 250 voix de base auxquelles s'ajoute une voie supplémentaire.

Each member country has 250 basic votes plus 1 additional vote..
Chaque membre du FMI dispose de 250 voix de base auxquelles s'ajoute une voie supplémentaire.

Member countries receive one vote per share, plus 250 basic votes.
Chaque pays membre reçoit une voix par action, plus 250 voix de base.

A doubling of basic votes would not significantly change the distribution of power.
Le doublement du nombre des voix de base ne modifiera pas de manière significative la répartition du pouvoir.

If there is only one candidate each time, this candidate is elected who gets two thirds of the basic votes valid.
Y-aurait-il chaque fois seulement un candidat, celui serait élu au cas où il recueillerait deux tiers des votes de base valables.

The tripling of basic votes will raise this share in total voting power from about 2 to 5.5 per cent.
Le triplement des voix de base portera cette part dans le nombre total de voix de 2% environ à 5,5.

The 2008 reforms fixed the number of basic votes at 5.502 percent of total votes..
À la suite de la réforme de 2008, le nombre de voix de base a été fixé à 5,502% du total des voix.

Basic votes therefore help to strengthen the relative voting power of those members with the smallest quotas.
Les voix de base renforcent donc le pouvoir de vote relatif des pays ayant une quote-part peu élevée.

After the 2008 reform, the number of basic votes was set at 5.502% of total votes..
À la suite de la réforme de 2008, le nombre de voix de base a été fixé à 5,502% du total des voix.

They also enhanced the voice and participation of low-income countries through a near tripling of basic votes.
Elles avaient également renforcé la participation et la représentation des pays à faible revenu grâce au triplement des voix de base.

Each IMF member has 250 basic votes plus one additional vote for each SDR 100,000 of quota.
Chaque pays membre du FMI a 250 voix de base majorées d'une voix supplémentaire pour chaque 100.000 DTS de quote-part.

If there is only one candidate each time, this candidate is elected who gets two thirds of the basic votes valid.
Y- aurait- il chaque fois seulement un candidat, celui serait élu au cas où il recueillerait deux tiers des votes de base valables.

At the same time, by tripling basic votes, the voting share of low-income countries will be increased.
Parallèlement, le fait de tripler le nombre de voix de base entraînera une hausse des droits de vote des pays à faible revenu.

At the third assembly, their allowable delegation is reduced by one person, and they lose two out of their 10 basic votes.
À la troisième assemblée, leur délégation est réduite d'un membre et ils perdent deux de leurs dix votes de base.

Nevertheless, the move only partly offsets the prior decline of basic votes as a share of total voting power.
Cela étant, ce changement ne compense qu'en partie la diminution antérieure de la part des voix de base dans le nombre total de voix..

Any move to increase basic votes at the Fund, which would benefit the poor and small members, would likely be replicated at the World Bank.
Il est probable que toute hausse des votes de base au FMI, qui profiterait aux pays membres pauvres et petits, sera reproduite à la Banque mondiale.

A broad agreement on the required amendments to the Articles of Agreement to increase basic votes has already been reached.
Un accord général s'est déjà fait sur les amendements qu'il faut apporter aux Statuts pour accroître le nombre des votes de base.

Over time the share of basic votes has fallen from 11 per cent at both institutions to 2.1 per cent at the IMF and 2.8 per cent at the World Bank.
Avec le temps, la part des votes de base est passée de 11% dans les deux institutions à 2,1% au FMI et à 2,8% à la Banque mondiale.

Establish a mechanism that will keep constant the ratio of basic votes to total votes in the IMF.
La mise en place dâ un mécanisme permettant de maintenir à un niveau constant le ratio des voix de base au total des voix attribuées.

For each cocoa year, the votes of exporting Members shall be distributed as follows: each exporting Member shall have five basic votes.
Pour chaque année cacaoyère, les voix des Membres exportateurs sont réparties comme suit: chaque Membre exportateur détient cinq voix de base.

At the same time, by tripling basic votes, the proposal not only preserves the vote share of low-income countries, it increases it.
Parallèlement, en triplant les votes de base, la proposition vise non seulement à préserver la part de vote des pays à faible revenu, mais l'augmente.

(a) The voting power of each member shall be equal to the sum of its basic votes and share votes..
Le pouvoir de vote de chaque membre se compose de la somme de ses voix de base et de ses voix proportionnelles.

Basic votes jump from 250 to 750, but still only constitute 5.5 percent of the total vote- half of what they were in 1945.
Les droits de vote de base ont grimpé de 250 à 750 mais ne constituent encore que 5,5 pour cent du total des droits de vote- la moitié de ce qu'ils étaient en 1945.

But voice and reform would benefit from a multifaceted approach that goes beyond basic votes and capital increases.
Or, la réforme de la voix exprimée pourrait tirer parti d'une approche à plusieurs volets qui va bien au-delà des hausses des votes de base et des augmentations du capital.

How to use "basic votes" in an English sentence

Basic votes consist of 12% of the aggregate sum of all votes available equally distributed among its members.

For the IBRD, there are no founding votes and basic votes are only 5.5% of the aggregate sum.

The proposed formula also triples the so-called basic votes of member countries, which are distributed equally to each member.

Each country is allocated 250 basic votes on top of which they receive additional votes according to the quota formula.

Pants Leisure winter Dress Zara Basic Votes are re-calculated, and if one candidate gets a majority, they are declared the winner.

The basic votes generate a slight bias in favour of small countries, but the additional votes determined by SDR outweigh this bias.

The increase in basic votes is just symbolic and will have no substantial effect on the inequality in decision-making at the IMF.

First, by increasing the proportion of basic votes allocated to each member.[…] Second, by enhancing the voice of developing countries within the institutions.

Whereas the basic votes of an IBRD member are determined by multiplying the aggregate sum of the voting power of all members by 5.55%,58xArt.

He accused the government of careful accomplishing of budget, backward absolution of basic votes and apathy for the allotment act as the barometer in the state.

How to use "voix de base" in a French sentence

Chaque membre dispose en effet d'un quota de voix de base auxquelles d'ajoutent un nombre de voix dépendant de sa quote-part.

Le chant est juste incroyable, tu as une très belle voix de base alors avec le ton rauque du Patron en prime, ça sonne vraiment bien.

Habituellement je casse pas trop ma voix. 'Fin j'ai du mal à trouvé ça joli parfois, mais j'ai du mal à supporter ma propre voix de base donc bon.

Avec les voix de base il est impossible d'annoncer les noms de rue, par contre les voix de synthèse elles le permettent.

Non, elle sert à remplacer remplacer les voix de base comme Catherine ou Jacques qui sont des fichiers audio contenant plusieurs phrases pré-enregistrées.

25 Une voix de base lit les instructions de conduite mais ne lit pas les noms de rue, les numéros de route ni les panneaux.

Le nombre actuel des voix de base est presque le triple de ce qu’il était avant la mise en œuvre des réformes de 2008.

La voix de base du triplet, celle qui lui donnera son nom, sera celle qui se trouve à la base de la quinte.

Facile à télécharger, la Wouaweb® du Flying Bum vient avec quatre voix de base qui s’adapteront à toutes les oreilles et à tous les styles de lecture envisageables.

(très grave/grave/medium/ aigu/très aigu ~ suave/douce/puissante/mignonne/indescriptible) Ma voix de base est très aigue (loli) mignonne puissante..