Examples of using
Basically nothing
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Which is basically nothing.
Qui est fondamentalement rien.
Basically nothing has changed;
Dans le fond, rien n'a changé;
Tomaszewski: Basically nothing.
Thérèse Hargot: Fondamentalement, rien.
Basically nothing changed since the middle ages.
Fondamentalement, rien a changé depuis le Moyen Age.
In fact, he does basically nothing.
En fait il ne fait essentiellement rien.
KENO: Basically nothing more than a lotto.
KENO: Fondamentalement rien de plus qu'un loto.
You just made $20 for doing basically nothing.
Comment se faire $20 à pratiquement rien faire.
So, it is basically nothing to review here.
Donc, c'est fondamentalement rien à revoir ici.
Without the legs,we've got basically nothing.
Sans les jambes,nous n'avons pratiquement rien.
KENO: Basically nothing more than a numbers game.
KENO: Fondamentalement rien de plus qu'un jeu de chiffres.
We know what's going to happen- basically nothing.
On sait, en gros, ce qui se passera: fondamentalement rien.
KENO: Basically nothing more than a numbers game.
KENO: Fondamentalement rien de plus qu'un certain nombre de loterie.
I do enjoy the ability to create something from basically nothing.
J'ai développé l'aptitude de créer quelque chose à partir de presque rien.
The first video shows you basically nothing other than the game logo.
La premiére vidéo vous montre essentiellement rien d'autre que le logo du jeu.
Basically nothing but changes, changes to the case and a shortened update time.
Fondamentalement rien mais les changements tels que les mises à jour ont un temps réduit.
This is not necessary,because cookies are basically nothing bad.
Ce n'est pas nécessaire, carles cookies ne sont fondamentalement rien de mauvais.
Basically nothing as to be done in order to take advantage of the SPF usage of MailCleaner.
Fondamentalement, rien de plus à faire pour tirer parti de l'utilisation FPS de MailCleaner.
Thus 2000 nanograms is not much at all, orin simpler term, basically nothing.
Donc 2000 nanogrammes n'est pas bien du tout, ouen terme plus simple, fondamentalement rien.
I have seen basically nothing from the mainstream corporate media concerning this mysterious $21 trillion.
Je n'ai presque rien vu dans les médias grand public sur ces mystérieux 21 billions.
One of the girls asked'Have you ever skated wearing basically nothing?”' Bonhomme said.
L'une d'entre elles m'a demandé:“As- tu déjà patiné en ne portant presque rien?”», a dit Bonhomme.
A WebView is basically nothing more than a striped down web browser pointed at a fixed address.
Un WebView est fondamentalement rien de plus qu'un navigateur Web rayé dirigé vers une adresse fixe.
Besides the large pile of supplies still in the square,there was basically nothing else.
Outre la grande pile de fournitures encore sur la place,il n'y avait fondamentalement rien d'autre.
The principle of that experimental game is basically nothing more than dragging an orb into a gate.
Le principe de ce jeu expérimental est fondamentalement rien de plus que de glisser un globe dans une porte.
Recently I've begun simplifying my time management system from GTD down to basically nothing.
Récemment, j'ai commencé à simplifier mon système de gestion du temps basé sur GTD à pratiquement rien.
In Thingeyri basically nothing is going on, as a starting point to the waterfall Dynjandi and for a trip to Isafjördur ok.
En Thingeyri est fondamentalement rien qui se passe, ok comme point de départ la chute d'eau Dynjandi et pour un Ausflus à Isafjordur.
Excluding the actual good design and the hot content,there is basically nothing else you have here.
En excluant le bon design et le contenu chaud,vous n'avez essentiellement rien d'autre ici.
Even though there is basically nothing unique or original about Magic MixUp, I still enjoyed the fact that there is a story behind the game.
Même si il n'y a pratiquement rien d'unique ou originale à propos de Magic MixUp, J'ai toujours aimé le fait qu'il y a une histoire derrière le jeu.
In this post, you will learn how to create cinemagraphs with basically nothing but your smartphone.
Dans ce post, vous apprendrez à créer cinemagraphs avec pratiquement rien, mais votre smartphone.
Basically nothing has changed; one or two people sit at home and watch musicians acting badly to a script that's even worse.
Dans le fond, rien n'a changé; une ou deux personnes sont assises à la maison et regardent des musiciens qui ne sont pas de bons acteurs jouer sur un texte qui est encore pire.
The city is governed by a corrupt clique,with hardly any green areas left, and basically nothing public.
La ville est gouvernée par une clique corrompue,avec peu d'espaces verts, et pratiquement rien de public.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文