What is the translation of " BE ABLE TO OBSERVE " in French?

• pouvoir observer
• être capable d'observer
• être en mesure d'observer
• être capables de voir

Examples of using Be able to observe in English and their translations into French

Be able to observe balance.
Pouvoir observer l'équilibre.

It must be able to observe.
Il faudrait pouvoir observer.

Be able to observe the results of an innovation.
Être capables de voir les résultats d'une innovation.

Then you should be able to observe the traffic.
Ensuite, vous devriez être en mesure d'observer la circulation.

Be able to observe different poses from different angles.
Être capable d'observer différentes poses sous différents angles.

In order to judge, we must first be able to observe.
Pour définir, il faut d'abord pouvoir observer.

But he must be able to observe the motion of B himself.
Faudrait qu'il puisse observer le mouvement de B lui-même.

To be able to describe, one should be able to observe first.
Pour définir, il faut d'abord pouvoir observer.

We must be able to observe and draw conclusions, as did Herlok Holmes.
Nous devons être capables d'observer et de tirer des conclusions, comme l'a fait Herlok Holmes.

To obtain a certainty one must be able to observe..
Pour obtenir une certitude, on doit être capable d'observer..

First, the Judges must be able to observe the demeanour of the witness.
En premier lieu, les juges doivent être en mesure d'observer le comportement du témoin.

For applications to microelectronics it must be able to observe silicon.
Pour des applications à la microélectronique, il faut pouvoir observer le silicium.

The attacker must be able to observe and intercept messages between the two victims.
L'attaquant doit pouvoir observer et intercepter des messages entre les deux victimes.

I wanted to feel safe, see ahead and be able to observe my competitors.
Je voulais me sentir en sécurité, voir devant et pouvoir observer mes concurrents.

They will also be able to observe their territory and have a forward-looking vision.
Ils leur permettent également d'observer leur territoire et d'avoir une vision prospective.

If your dog is a watchdog, he must be able to observe all your terrain!
Un chien de garde doit pouvoir observer tout son territoire!

We must be able to observe empirically a social or cultural difference between groups.
On doit être capable d'observer empiriquement une différence sociale ou culturelle entre des groupes.

But he would have to be able to observe B's motion.
Mais il faudrait qu'il puisse observer le mouvement de B lui-même;

You must be able to observe and interpret the signs transmitted by the human and expressed by the attitudes of its dog.
Vous devez être capable d'observer et d'interpréter les signes transmis par l'Homme et exprimés par les attitudes de son chien.

One satellite will cover the sun and the other will then be able to observe the hot solar corona, undisturbed.
L'un couvrira le soleil pour que l'autre puisse observer tranquillement la couronne solaire.

If so, we ought to be able to observe matter leaping back and forth between universes in the lab.
Dans ce cas, nous devrions pouvoir observer de la matière sauter et revenir entre les univers, en laboratoire.

If we want to increase our knowledge, we have to be able to observe them 24 hours a day.
Si on veut faire progresser la connaissance, il faut pouvoir observer ces animaux 24 heures sur 24.

You will also be able to observe the Holy Echmiadzin- the world's first Christian Cathedral built in 301-304.
Vous pourrez observer la première cathédrale chrétienne au monde, la Sainte Echmiadzine, construite entre 301 et 304.

By measuring gradients between each pixel and its neighboring egg, one should be able to observe an identifiable pattern.
En mesurant les gradients entre chaque pixel et ses voisins, on devrait pouvoir observer un pattern identifiable.

At this point, you should be able to observe other signs of a storm, such as dark clouds.[3.
À ce moment-là, vous devriez pouvoir observer d'autres signes de tempête, par exemple des nuages noirs[3.

But if space is bent, and warped all around us,'surely we must be able to observe that this is the case?
Mais si l'espace est plié, déformé tout autour de nous, nous devons être capable d'observer si cela est le cas?

The police officers had to be able to observe the access route for a distance of over a kilometre.
Les policiers devaient pouvoir observer la route d'accès à une distance de plus d'un kilomètre.

Indeed, during the Year of the Dog 2018, it is during the Month of the Pig that one can be able to observe a strong increase of altruism.
En effet, durant l'Année du Chien 2018, c'est durant le Mois du Cochon que l'on peut être en mesure d'observer une forte augmentation de l'altruisme.

Participants must be able to observe the interaction of other participants with the course faculty/facilitator.
Les participants doivent être en mesure d'observer l'interaction des autres participants avec l'enseignant/le formateur.

The diathermy operator should remain in the treatment room or be able to observe the patient during the whole treatment duration.
L'opérateur du dispositif de diathermie doit rester dans la salle de traitement ou être en mesure d'observer le patient pendant toute la durée du traitement;