Examples of using Be sure to go in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Be sure to go over.
Soyez sûr de passer.In this situation, be sure to go to the doctor.
Be sure to go at low tide.
Assurez-vous d'aller à marée basse.So before you get behind the wheel, be sure to go through training.
And be sure to go at low tide.
Assurez-vous d'aller à marée basse.When you visit the basque villages be sure to go inside the churches.
Lors de votre visite des villages basques, soyez sûr d'aller à l'intérieur des églises.Be sure to go through them!
Please pass this information on and be sure to go through your toiletries.
Passez cette information et assurez-vous de passer en revue vos articles de toilette.And be sure to go to the doctor.
Et être sûr d'aller chez le médecin.If your soul is hungry for adventure, be sure to go to New Zealand.
Si votre âme a faim d'aventure, assurez-vous d'aller en Nouvelle-Zélande.You must be sure to go Kunlun 丨 hole.
Vous devez être sûr d'aller Kunlun 丨 trou.If you're looking for a completely anonymous transaction, be sure to go with Bitcoin.
Si vous cherchez une transaction complètement anonyme, assurez-vous d'aller avec Bitcoin.Be sure to go to this store.
Assurez-vous d'aller à ce magasin.They want what's best for you, so be sure to go to them when you need somebody to talk to.
Ils veulent ce qu'il ya de mieux pour vous, donc soyez sûr d'aller à eux quand vous avez besoin de quelqu'un pour qui parler.Be sure to go to the doctor.
Assurez-vous d'aller chez le médecin.If you have a valve repaired, be sure to go to a cardiac surgeon who specializes in valve repair.
Si vous avez une valve réparée, assurez-vous de consulter un chirurgien cardiaque spécialisé dans la réparation des valvules.Be sure to go into the Maison de Gisson too.
Soyez sûr d'aller dans la Maison de Gisson.You can be sure to go to heaven.
Tu peux être certain d'aller au paradis.Be sure to go fishing bring your sunglasses.
Soyez sûr d'aller à la pêche apporter vos lunettes de soleil.You must be sure to go to MAUI to participate!
Vous devez être certain d'aller à Maui pour participer!Be sure to go to the Monterey Bay Aquarium.
Assurez-vous d'aller à l'aquarium de monterey bay.This is important: Be sure to go through this process in good faith.
C'est important: Soyez sûr de passer par ce processus en bonne foi.Be sure to go to the neighboring village of Kipchak.
Assurez-vous d'aller au village voisin de Kipchak.If you become pregnant, be sure to go for testing as soon as possible. Treatment.
Si vous devenez enceinte, assurez-vous de passer un test de dépistage sans délai. Traitement.Be sure to go into your forum profile and edit your"signature.
Soyez sûr d'aller dans votre profil de forum et d'éditer votre"signature.Before heading off, be sure to go to the East Coast Trail website to plan your hike.
Avant de partir, assurez-vous de consulter le site Web East Coast Trail pour planifier votre randonnée.Be sure to go to Perivolos beach for a day trip.
Assurez-vous d'aller à la plage de Perivolos pour une excursion d'une journée.So before the trip, be sure to go through MOT, let them inspect the whole car, twitch, check.
Donc, avant le voyage, assurez-vous de passer par le contrôle technique, laissez-les inspecter toute la voiture, secouez, vérifiez.Be sure to go light with the fertilizer for the first few months.
Assurez-vous d'aller la lumière avec l'engrais pour les premiers mois.Tip: Be sure to go Kamenjak in Premantura.
Astuce: Assurez-vous d'aller Kamenjak à Premantura.
