What is the translation of " BE UNAVOIDABLE " in French?

• être inévitable
• être inéluctable
• s'avérer inévitable
• être inévitables
• serait inévitable
• est inévitable
• incontournable
• être évité

Examples of using Be unavoidable in English and their translations into French

A new war would be unavoidable.
Une nouvelle guerre est inévitable.

It may be unavoidable at time to avoid these things.
Il peut être inévitable à temps pour éviter ces choses.

Waste should not be unavoidable.
Le gaspillage devrait pouvoir être évité.

Some delays may be unavoidable, especially on the first day of the Conference.
Des délais seront inévitables, tout particulièrement le premier jour de la Conférence.

The punishment should be unavoidable.
Et la punition doit être inévitable.

Since the early 2000s, individual countries have also been taking an interest in this approach, which is now being formalised at the international level and will soon be unavoidable.
Depuis le début des années 2000, ce concept intéresse aussi les États, et il est maintenant en voie de formalisation internationale, pour devenir bientôt incontournable.

His betrayal would be unavoidable.
Les trahisons allaient être inévitables.

This includes the possibility that, in certain extreme cases, a temporary payments suspension or standstill may be unavoidable.
Cela signifie que dans des cas extrêmes, une suspension ou un sursis temporaire de paiement pourrait être inéluctable.

And if any delays should be unavoidable, you will not pay the freight costs.
Et quand des retards sont inévitables, vous ne payez pas les coûts de transport.

For life in Toronto, this may be unavoidable.
Au profit de Toronto est inévitable.

However, while it may be unavoidable, it is certainly not unsolvable.
Cependant, bien que cela puisse être inévitable, il n'est certainement pas insoluble.

Sometimes borrowing can be unavoidable.
Parfois, emprunter peut être inévitable.

The spiritual adjunct to the Divine merely prevents a reunion which would otherwise be unavoidable.
Cette adjonction du spirituel au Divin empêche la réunification, qui, autrement, serait inévitable.

In some circumstances, delays may be unavoidable due to weather or traffic.
Dans certaines circonstances, des retards peuvent être inévitables en raison des conditions météorologiques ou de circulation.

In situations such as these, litigation may be unavoidable.
Dans de telles situations, le litige ne peut être évité.

Today my arrest would be unavoidable.
Aujourd'hui mon arrestation serait inévitable.

Reorganizing, restructuring and even closing down unprofitable stores may be unavoidable.
La réorganisation, la restructuration et même la fermeture de magasins non rentables peuvent être inévitables.

In some cases, debt may be unavoidable.
Dans certains cas, la dette peut être inévitable.

In certain extreme cases, a temporary payments suspension or standstill may be unavoidable.
Cela signifie que dans des cas extrêmes, une suspension ou un sursis temporaire de paiement pourrait être inéluctable.

But sometimes, divorce may be unavoidable.
Parfois, le divorce peut être inévitable.