What is the translation of " BLOCKING OR DELETION OF DATA " in French?

• le blocage ou la suppression de données
• de blocage ou de suppression des données

Examples of using Blocking or deletion of data in English and their translations into French

Correction Blocking or Deletion of Data.
Blocage de Correction ou Suppression de Données.

For any questions concerning the acquisition, processing or use of your personal details, for information, corrections, blocking or deletion of data or for cancellation of agreements please contact.
Pour toute question sur le recueil, le traitement oul'utilisation de vos informations personnelles, pour tout renseignement, toute rectification, tout blocage ou toute suppression des données, veuillez vous adresser à.

As the case may be, rectification, updating, blocking or deletion of data whose processing does not comply with the provisions of the present law, notably of incomplete or inaccurate data;.
Selon le cas, la rectification, l'actualisation, le verrouillage ou l'effacement des données dont le traitement n'est pas conforme à la présente loi, notamment des données incomplètes et inexactes;

If you have any questions on the collection, processing or use of your personal data and for any information, correction, blocking or deletion of data, please contact the following address.
Pour toute question ayant trait à la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données à caractère personnel ou si vous souhaitez obtenir des informations, corriger, bloquer ou effacer vos données, veuillez vous adresser à.

Blocking or deletion of data also occurs when a storage period under the above standards expires, unless there is a need to keep the data for the purpose of performing a contract or contractual obligation.
Un blocage ou un effacement des données intervient également lorsqu'un délai de stockage prévu par les normes citées expire, à moins qu'il n'y ait nécessité de conserver les données en vue de l'exécution d'un contrat ou d'une obligation contractuelle.

According to the Federal Data Protection Act, our customers are entitled to, i.a., free information about their saved data as well as they are possibly entitled to amendment, blocking or deletion of data.
Selon la loi allemande sur la protection des données, vous avez un droit de renseignement gratuit sur vos données enregistrées ainsi que, le cas échéant, un droit sur la rectification, le verrouillage ou l'effacement de ces données.

If you have questions regarding the collection, processing or use of your personal data, the correction, blocking or deletion of data, as well as the revocation of granted consent, please contact.
Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation des données personnelles, la divulgation, la correction, le blocage ou la suppression des données, et la révocation du consentement, veuillez contacter.

Blocking or deletion of data is also effected if a storage period expires that is prescribed by the cited standards, unless there is a requirement for further storage of such data to enter into a contract or to execute a contract.
La suppression ou la désactivation des données a également lieu lorsque la durée de conservation prévue par les normes évoquées expire, sauf s'il y a la nécessité de conserver ces données pour la conclusion d'un contrat ou pour son exécution.

For questions about the collection, processing or use of your personal information, the disclosure, correction, blocking or deletion of data and revocation of consents granted, please contact.
Si vous avez des questions sur la collecte, l'utilisation ou la communication de vos renseignements personnels, ou si vous souhaitez corriger, interdire ou effacer des données ou encore révoquer des permissions données, veuillez contacter.

If you have any questions regarding the collection, processing or usage of your personal data and if you have any requests for information or the correction, blocking or deletion of data, please contact.
Pour toute question sur la collecte, le traitement ou l'exploitation de vos données à caractère personnel, de même que pour toute demande de renseignement, de correction, de verrouillage ou de suppression de données, veuillez vous adresser à.

For questions about the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data and revocation of any given consent or objection to a particular use of data, please contact.
Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation des renseignements personnels, la divulgation, la correction, le blocage ou la suppression des données et la révocation des autorisations nécessaires accordé ou d'opposition à une donnée particulière utilisez-vous s'il vous plaît contacter.

Queries concerning the collection, processing or use of your personal data, as well as requests for information, correction, blocking or deletion of data should be addressed to.
En cas de questions se rapportant à la collecte, au traitement ou à l'usage de vos données personnelles pour tous les renseignements, la rectification, le blocage ou la suppression de données, veuillez vous adresser à.

With questions about collection, processing or use of your personal data, with information, correction, blocking or deletion of data as well as revoke of given approvals you please write, stating the password"security", to our data protection officer Ralf Reis.
Pour des questions concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos renseignements personnels, la divulgation, la correction, de blocage ou de suppression des données et la révocation du consentement, s'il vous plaît contacter en précisant le mot«sécurité» à notre Responsable de la confidentialité Anastasia Scheiermann.

For questions regarding the collection, processing or use of personal data relating to you; or in case of a withdrawal of an informed consent regarding the disclosure, correction, blocking or deletion of data, please contact our Data Protection Officer at.
Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles ou si vous souhaitez révoquer votre consentement concernant la divulgation, la correction, le blocage ou la suppression de vos données, veuillez contacter notre responsable de la protection des données par.

For questions about the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data and revocation of granted consent or objection to a particular use of data, please contact us directly via the contact details in our imprint.
Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, l'information, la correction, le blocage ou la suppression de données et la révocation du consentement accordé ou l'objection à une utilisation particulière des données, veuillez nous contacter directement via nos coordonnées.

For questions regarding the collection, processing or use of your personal data or concerning the notification, rectification, blocking or deletion of data as well as the revocation of any consent issued, please contact.
Pour toute question sur la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, pour vous renseigner, rectifier, bloquer ou supprimer des données ainsi que revenir sur des consentements accordés, veuillez vous adresser à.

For questions about the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data and revocation of granted consent or objection to a particular use of data, please contact us directly via the contact details in our imprint.
Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation des renseignements personnels, la divulgation, la correction, le blocage ou la suppression des données et la révocation du consentement ou d'opposition à un usage particulier de données, s'il vous plaît nous contacter directement via les coordonnées de notre empreinte.

In case of questions concerning the collection, processing or use of your personal data, in the case of information, correction, blocking or deletion of data and the revocation of consent, please contact.
Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation des données personnelles, la divulgation, la correction, le blocage ou la suppression de données et la révocation des autorisations accordées, s'il vous plaît contacter.

If you have any questions on the elicitation, use and processing of your personal data, with information, the amendment, blocking or deletion of data, as well as withdrawal of consent provided, please use the contact address below: TV Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH Bernd Ziegler Commercial Director& IT Panoramastraße 1A 10178 Berlin Germany Tel.
Pour toute question concernant la collecte, l'utilisation et le traitement de vos données personnelles, pour des renseignements, la correction, le blocage ou l'effacement de données suite à un accord préalable, veuillez vous adresser à: TV Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH Bernd Ziegler Commercial Director& IT Panoramastraße 1A 10178 Berlin Tel.

If you have any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, or questions regarding the information on or the correction, blocking or deletion of data and the revocation of a consent once granted, please contact.
Concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données à caractère personnel, pour tout renseignement, la correction ou la suppression de données, ainsi que pour toute révocation de consentements accordés, merci de vous adresser à.

If you have questions concerning the collection, processing or use of your personal data, for information, correction, blocking or deletion of data and revocation of consent or opposition to a particular data use, please contact us directly using the contact details in our imprint.
Pour toute question concernant la Collecte, le Traitement ou l'Utilisation de Vos Données personnelles, pour des Renseignements, de Rectification, de Blocage ou de Suppression des Données ainsi que la Révocation ou d'Opposition à l'encontre d'une certaine Utilisation des données, veuillez Vous adresser directement à nous en utilisant les Coordonnées figurant dans nos mentions légales.

For questions regarding the collection, processing or use of personal data, the disclosure, correction, blocking or deletion of data and revocation of consents granted, please contact.
Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation des données personnelles, la divulgation, la correction, le blocage ou la suppression de données et la révocation des autorisations accordées, s'il vous plaît contacter.

If you have any further questions about our privacy practices, or if you require information, correction, blocking or deletion of data, or if you wish to withdraw your consent or object to a specific use of data, please contact optek-Danulat GmbH at[emailprotected] or at the address given below.
Si vous avez d'autres questions sur nos pratiques en matière de protection de la vie privée, ou si vous avez besoin d'aide, d'informations, de corrections, de blocages ou de suppressions de données, ou si vous souhaitez vous désabonner, votre consentement ou objection à un usage spécifique des données, veuillez contacter optek-Danulat GmbH à l'adresse[emailprotected] ou à l'adresse indiquée ci-dessous.

For questions regarding the collection, processing or use of personal data, the disclosure, correction, blocking or deletion of data and revocation of consents granted, please contact.
Pour toute question relative à la collecte, au traitement ou à l'utilisation de vos données personnelles, pour toute demande de renseignements, de rectification, de blocage ou de suppression des données ainsi que pour la révocation des autorisations accordées, veuillez vous adresser à.

If you have any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data as well as the revocation of any given consent or objection to a particular use of data, please contact our company data protection officer: Data Protection Officer Otto-Hahn-Str.
Si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, l'information, la correction, le blocage ou la suppression de données ainsi que la révocation de tout consentement ou objection à une utilisation particulière des données, veuillez nous contacter officier: Responsable de la protection des données Otto-Hahn-Str.

Contact for Privacy Questions for the collection, processing or use of your personal information, the disclosure, correction, blocking or deletion of data and revocation of consents granted, please contact us at.
Contact pour la protection des renseignements personnels Questions pour la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos renseignements personnels, la divulgation, de rectification, de blocage ou de suppression des données et la révocation des autorisations accordées, s'il vous plaît nous contacter à.

For questions regarding the collection, processing or use of personal information, the disclosure, correction, blocking or deletion of data and revocation of consents granted, please contact us. Our contact data can be found in the imprint.
Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, l'information, la correction, le blocage ou la suppression de données et la révocation du consentement accordé ou l'objection à une utilisation particulière des données, veuillez nous contacter directement via nos coordonnées.

If you have any questions about the collection, processing or use of your personal data or would like information about the correction, blocking or deletion of data, or would like to revoke any consent you have given in the past.
Merci d'adresser toutes questions relatives à la collecte, au traitement ou à l'utilisation des données à caractère personnel, ainsi que toute demande de consultation, rectification, blocage ou suppression de ces données, ou encore de révocation des autorisations accordées, à.

If you have any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, information, correction, blocking or deletion of data or revocation of consent given or objection to a specific use of data, please contact us directly via the contact data on this page.
Si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, les informations, la rectification, le blocage ou la suppression de données ou la révocation du consentement donné ou de l'objection à une utilisation spécifique des données, veuillez nous contacter directement via les données de contact sur cette page.

If you have questions relating to the acquisition, processing and use of personal data or if you require information, corrections, blocking or deletion of data, please contact the customer service department mentioned above.
Si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données personnelles, ou si vous souhaitez exercer votre droit de consultation, de rectification, de blocage ou de suppression de données, veuillez nous contacter à l'adresse du service clientèle mentionnée ci-dessous.