What is the translation of " BOTH TERMINALS " in French?

• deux terminaux
• deux bornes
• deux aérogares
• deux terminus

Examples of using Both terminals in English and their translations into French

F Map(Both Terminals.
Sous-sol(tous les terminaux.

Both terminals have parking garages.
Les deux terminaux ont des garages.

Locations in both Terminals.
Emplacements dans les deux terminaux.

Both terminals share the same runway.
Les deux terminaux partagent la même piste.

Never touch both terminals with.
Ne jamais toucher les deux bornes avec des.

Both terminals share the same runways.
Les deux terminaux partagent les mêmes pistes.

Location: Arrivals Area of both terminals.
Emplacement: Zone des arrivées des deux terminaux.

Stops at both terminals T1 and T2.
S'arrête aux deux terminaux T1 et T2.

We are three miles south of both terminals.
Nous sommes trois miles au sud des deux terminaux.

Both terminals have their own car park.
Les deux terminaux possèdent leur propre parking.

Taxi: Official taxi ranks at both terminals.
Taxi: parcs à taxis officiels dans les deux aérogares.

Never touch both terminals with metal objects.
Jamais toucher les deux bornes avec des objets.

Nearly 50 shops available in both terminals.
Près de 50 boutiques disponibles dans les deux terminaux.

Isolate both terminals with adhesive tape; or 4.
Isolez les deux bornes avec un ruban adhésif; ou.

Executive lounges are located in both terminals.
Salons exécutifs sont situés dans les deux terminaux.

In both terminals, wireless Internet is available.
Dans les deux terminaux, internet sans fil est disponible.

The company has a stop at both terminals(T1 and T2.
La compagnie a un arrêt aux deux terminus(T1 et T2.

Both terminals were designed and built by Astrium.
Ces deux terminaux ont été conçus et réalisés par Astrium.

Taxi service is available at both terminals.
Un service de taxi est disponible dans les deux terminaux.

Then both terminals were moved under this new segment.
Ensuite, les deux bornes étaient déplacées sous ce nouveau segment.

Ground Lift: Disconnects audio ground at both terminals.
Ground Lift: Déconnecte la masse audio aux deux bornes.

Available throughout both terminals landside and airside.
Disponible dans les deux aérogares côté ville et côté piste.

Taxis are available 24 hours a day at both terminals.
Les taxis sont disponibles 24 heures sur 24 aux deux aérogares.

Both terminals are pretty standard, and are well maintained.
Les deux terminaux est assez standard, et sont bien entretenus.

The tractor controls on both terminals are identical.
Les commandes tracteur sont identiques sur les deux terminaux.

Both terminals should be put into operation at the start of 2010.
Ces deux terminaux devraient entrer en service début 2010.

Car hire available: available in both terminals.
Location de voiture disponible: accessibles dans les deux Terminaux.

The trains depart from both terminals,(Orly South and Orly West.
Les trains partent des deux terminaux(Orly Sud et Orly Ouest.

Information desks are available in both terminals.
Des bureaux d'information sont disponibles dans les deux terminaux.

Both terminals have luggage-checking facilities( 02/535-1250.
Les deux bornes ont bagage-vérifier les équipements(tél. 02/535-1250.