What is the translation of " BOTH TERMINALS " in Indonesian?

• kedua terminal

Examples of using Both terminals in English and their translations into Indonesian

San Jose Airport food and beverages can be purchased across both terminals.
Makanan dan minuman di Bandara San Jose dapat dibeli di kedua terminal.

Add some petroleum jelly on both terminals as it reduces the process of corrosion.
Tambahkan beberapa petroleum jelly pada kedua terminal karena mengurangi proses korosi.

MEX Airport food options, which include restaurants, cafes, and bars, can be found across both terminals.
Opsi makanan di Bandara MEX, yang meliputi restoran, kafe, dan bar, bisa dijumpai di kedua terminal.

Almost half of the area of Munich Airport, including both terminals, falls within the municipal bounds.
Hampir separuh bagian Bandar Udara München dengan kedua terminalnya berada di wilayah Oberding.

SJC Airport is divided into 2 terminals, A and B, with a total of 31 boarding gates across both terminals.
Bandara SJC dibagi menjadi 2 terminal, A dan B, dengan total 31 gerbang boarding di kedua terminal.

Volts batteries won't harm you even if you touch both terminals but hybrid use much higher voltage.
Volt baterai tidak akan merugikan Anda bahkan jika Anda menyentuh kedua terminal tetapi hibrida menggunakan tegangan yang lebih tinggi.

Tourist information, along with car rentals and other services are lined up along the exiting hallway upon arrival in both terminals.
Informasi wisata, bersama dengan penyewaan mobil dan layanan lainnya berbaris di sepanjang lorong keluar setibanya di kedua terminal.

There is also a car park shuttle that connects the car parks and both terminals, with one scheduled every 9 minutes.
Tersedia juga layanan shuttle parkir mobil yang menghubungkan tempat parkir dengan kedua terminal, yang terjadwal berangkat setiap 9 menit.

In both terminals, protesters blocked the entrances to the departure area, though several dozen passengers were able to push through.
Di kedua terminal keberangkatan, para demonstran memblokir pintu masuk, meski puluhan penumpang berhasil melewati para demonstran setelah mendorong mereka.

Project scope Start from the inlet of Raw water tank, end to user point, both terminals with a pipe( 1 meter length).
Ruang lingkup proyek Mulai dari inlet tangki air baku, ujung ke titik pengguna, kedua terminal dengan pipa( panjang 1 meter).

In both terminals of the airport, protesters blocked paths to departure gates, though several dozen passengers were able to push through.
Di kedua terminal keberangkatan, para demonstran memblokir pintu masuk, meski puluhan penumpang berhasil melewati para demonstran setelah mendorong mereka.

Alternatively you can take the Express train which stops at both terminals(3 minutes for RM 2) or a taxi.
Atau Anda bisa naik Kereta Express yang mempunyai perhentian di kedua terminal tersebut( waktu tempuhnya 3 menit dengan biaya sekitar RM 2) atau bisa juga naik taksi.

After checking and making sure the condition is broken, you can fix it by wrapping two pieces of metal fiber from the cable to both terminals.
Bila dirasa penyebabnya dari sekring, setelah memeriksa dan memastikan kondisinya putus, Sahabat dapat memperbaikinya dengan cara melilitkan dua helai serabut logam dari kabel tersebut ke kedua terminal.

Also there is a TMB bus number 46 going from the city center to both terminals and other way around, but it takes more time then Aerobus as it has more stops.
Juga ada bus nomor 46 TMB pergi dari pusat kota ke kedua terminal dan sebaliknya, tetapi dibutuhkan lebih banyak waktu maka Aerobus karena memiliki lebih berhenti.

The Aerobus is a service that runs frequently, about every 5-10 minutes, giving you a quick ride to and from both terminals of the El-Prat airport.
Aerobus adalah layanan yang berjalan sering, setiap 5- 10 menit, memberikan Anda cepat naik ke dan dari kedua terminal bandara El Prat-.

Flights were suspended from both terminals of the airport and some flights were diverted to Charles de Gaulle airport north of the capital, airport operator ADP said.
Penerbangan ditangguhkan dari dua terminal bandar udara itu dan beberapa penerbangan dialihkan ke Bandara Internasional Charles de Gaulle di utara Paris, demikian ADP, operator bandar udara.

Then the work results have not been utilized adequately, especially for infrastructure advice, both terminals, roads, polyclinites and others.
Kemudian Hasil pekerjaan belum dimanfaatkan secara memadai khususnya saran infrastruktur, baik terminal, jalan, poliklinit dan lain-lain.

Recently, in 2011, both terminals were merged into one Terminal A complex with five check-in areas in two main halls, the South hall(former Terminal 1) and North hall(formerly Terminal 2).
Baru-baru ini, pada tahun 2011, kedua terminal tersebut digabungkan menjadi satu kompleks yakni menjadi Terminal A dengan lima area check in yang terbagi menjadi dua aula yakni Aula Selatan( bekas Terminal 1) dan Aula Utara( bekas Terminal 2).

Holiday Inn Hotels finished the construction of a five-floor building in July 2007, internally connected to both terminals(international and domestic).
Hotel Holiday Inn menyelesaikan konstruksi bangunan 5 lantai pada Juli 2007, yang secara internal dihubungkan ke kedua terminal( International dan domestik).

Also there is a TMB bus number 46 going from the city center to both terminals and other way around, but it takes more time then Aerobus as it has more stops.
Juga terdapat beberapa bas TMB 46 pergi dari pusat bandar ke kedua-dua terminal dan cara lain di sekeliling, tetapi ia mengambil masa yang lebih kemudian Aerobus kerana ia mempunyai lebih perhentian.

The Aerobus is a service that runs frequently, about every 5-10 minutes, giving you a quick ride to and from both terminals of the El-Prat airport.
The Aerobus adalah perkhidmatan yang berjalan dengan kerap, kira-kira setiap 5- 10 minit, memberi anda menaiki cepat ke dan dari kedua-dua terminal lapangan terbang El-Prat.

The free Orlyval shuttle train also connects both terminals to Antony station which is served by the RER B line which can take you to several metro stations in the center and to Charles de Gaulle Airport to the north of Paris.
Kereta: Menggunakan jasa kereta antar jemput Orlyval tidak dikenakan biaya( Gratis), kereta ini juga menghubungkan kedua terminal ke Stasiun Antony yang dilayani oleh jalur RER B yang dapat mengantarkan Anda ke beberapa stasiun metro di pusat kota menuju ke Bandara Charles de Gaulle di utara kota Paris.

You can pre-order currency online and collect it in the branch, get a prepaid bank card, or use one of the currency exchange ATMs located throughout both terminals.
Anda dapat memesan mata uang di awal secara online dan mengambilnya di kantor cabang, mendapatkan kartu bank prabayar, atau menggunakan salah satu ATM penukaran mata uang yang ada di kedua terminal.

Pacific Club(Priority Pass) Holiday Inn Hotels finished the construction of a five-floor building in July 2007, internally connected to both terminals international and domestic.
Hotel Holiday Inn menyelesaikan konstruksi bangunan 5 lantai pada Juli 2007, yang secara internal dihubungkan ke kedua terminal( International dan domestik), dengan ruang parkir pribadi dan layanan khusus untuk penumpang dan tamu.

The decision came after thousands of pro-democracy protesters flooded into the airport for the second consecutive day and blocked passengers from reaching entrances to the departure area in both terminals.
Keputusan itu datang setelah ribuan demonstran membanjiri bandara untuk hari kedua berjalan dan memblokir penumpang dari pintu masuk ke area keberangkatan di kedua terminal.

Once all this is done we should be able to remove the wires from the motor and capacitor, but first the capacitor wires must be shorted out with an insulated screwdriver by touching the screwdriver to both terminals of the capacitor at the same time.
Setelah semua ini dilakukan kita harus mampu untuk menghapus kabel dari motor dan kapasitor tapi pertama kabel kapasitor harus korslet dengan obeng terisolasi dengan menyentuh obeng untuk kedua terminal dari kapasitor pada saat yang sama.

Upon arrival, Gatwick Airport will offer you 90 minutes of free wifi, but longer access periods or high-speed connections are also available through Boingo or the various internet kiosks located in both terminals.
Setelah tiba, Bandara Gatwick akan menawarkan WiFi gratis selama 90 menit kepada Anda, tetapi tersedia juga periode akses yang lebih lama atau koneksi berkecepatan tinggi melalui Boingo atau berbagai kios internet yang ada di kedua terminal.

Both Terminal 1.
Kedua Terminal 1.

Connect both terminal accurately, red for positive and white for negative.
Menghubungkan kedua terminal akurat, merah untuk positif dan putih untuk negatif.

Both terminal or lead wire connections are available.
Kedua terminal atau memimpin koneksi kabel yang tersedia.