Examples of using Buffer area in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Buffer area for the elements.
The management also covers 20,500 ha of marine buffer area.
Le parc gère également 20.500 hectares de zone tampon maritime.Buffer area between pedestrian and vehicular zones.
Zone tampon entre véhicules et piétons.Tourists are welcome in Birkin forest buffer area.
Les touristes sont les bienvenus dans la zone tampon de la forêt de Birkin.Include a buffer area around the canyons as a precautionary measure.
Inclure une zone tampon autour des canyons à titre de mesure de précaution.The Kisli gate stops at village Khatia which comes inside the buffer area.
La route s'arrête au village Khatia, à l'intérieur de la zone tampon.However, the buffer area around these zones remains the same.
Toutefois, la zone tampon aménagée autour de ces The term comes from military use, meaning a buffer area between two enemies.
Ce terme vient du vocabulaire militaire pour désigner une zone tampon entre deux ennemis.The buffer area between the curb and lot 3 was increased from 4′ 1″ to 4′ 6.
La zone tampon entre la bordure et beaucoup 3 a été augmenté de 4′ 1″ à 4′ 6.With the standard TOX®-Setting Head, the elements are blown into the buffer area.
La tête de réglage TOX® standard permet de souffler les éléments dans la zone tampon.Management of the Buffer Area of Erbil Citadel project: USD 338,208.
Gestion du projet de zone tampon For instance, the Canadian plaza will include 43 acres(17 hectares) of buffer area.
Par exemple, l'aire d'inspection canadienne comportera une zone tampon de 43 acres 17 ha.An adequate longitudinal buffer area shall be provided if physically possible.
Une zone tampon longitudinale adéquate doit être prévue si cela est matériellement possible.On the next day(tuesday),the park was closed but the buffer area was open.
Located in this buffer area, the building's transition between these areas. .
Localisé dans cette zone tampon, le bâtiment opère la transition entre ces espaces.Function rgeos:: gBuffer allows to calculate a buffer area around a spatial feature.
A CAZ is a buffer area that usually excludes the house and personal space of the farm family.
Une ZAR est une zone tampon, qui exclut généralement la maison et les espaces personnels de la famille agricole.The east was beginning to disturb that little buffer area, so Herod took off and fled to Rome.
L'est avait commencé à déranger cette petite zone tampon, alors Hérode a décollé et fui à Rome.The site acts as a buffer area between the Tierra del Fuego National Park and the suburban expansion of Ushuaia.
Le site sert de zone tampon entre le Parc national Tierra del Fuego et la banlieue d'Ushuaia en expansion.Confusingly the HIA mentions the‘delineated core and buffer area of the three formations.
L'EIP mentionne de manière confuse le« la 
