What is the translation of " BURNING IN HELL " in French?

['b3ːniŋ in hel]
['b3ːniŋ in hel]
brûlent en enfer
burn in hell
burning in hell

Examples of using Burning in hell in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And burning in Hell.
Et il brûlera dans la Fournaise.
At least I won't burning in hell!
Nous ne brûlerons pas en enfer!
Burning in hell as you say.
Il brûle en enfer, comme vous.
Not even any burning in hell.
Aucune, qu'elle brûle en enfer.
Burning in hell with Thatcher!
Qu'elle brûle en Enfer leur Thatcher!
Not afraid of burning in Hell..
Et je n'ai pas peur de brûler en enfer..
Burning in hell, where it belongs.
Va bruler en enfer ,c la qu'elle est ta place.
I'm not afraid of burning in Hell..
Et je n'ai pas peur de brûler en enfer..
Burning in Hell for his hand-maimed host.
Brûler en enfer pour sa main mutilée hôte.
You will be burning in hell forever!.
Vous brûlerez en enfer pour toujours!.
Burning in Hell for his hand-maimed host.
Brûler en enfer pour son hôte mutilés main.
That's grounds for burning in hell.
Une autre raison pour qu'il brûle en enfer.
Burning in hell, where it belongs.
Qu il aille bruler en enfer, là où est sa place.
This is what is meant by,“burning in hell..
Avec cette inscription:"brûle en enfer.
They must be burning in hell right about now.
Il doit d'ailleurs brûler en enfer à l'heure qu'il est.
But the idea of this baby burning in hell.
Mais l'idée d'un bébé qui brûle en enfer.
Burning in hell forever, which is what I deserve.
Brûler en enfer, voilà tout ce que je mérite pour cela.
I wish you the best of luck burning in hell.
Alors je te souhaite de brûler en enfer.
After all that time burning in Hell, Cain's sufferings will be just beginning.
Après tout ce temps à brûler en Enfer, les souffrances de Caïn commenceront seulement.
It is shining in heaven and burning in hell.
Il brille au paradis, et brûle en enfer.
She had uttered no slogans at all but only the simple Catholic truth:that many souls are burning in hell for lack of the Catholic Faith; that to save souls God ordains it necessary to establish in the world-not just among those who are already Catholics-devotion to Her Immaculate Heart; that Her Immaculate Heart must triumph through the Consecration of Russia to that Heart; that only by this means can there be true peace in our time.
Le Message au monde de Notre-Dame de Fatima était dépourvu de slogans tels que«la Nouvelle Evangélisation.» Elle n'avait prononcé absolument aucun slogan, mais seulement la simple vérité catholique que:beaucoup d'âmes brûlent en Enfer par manque de foi catholique; pour sauver les âmes, Dieu ordonne qu'il faut établir dans le monde- pas simplement parmi ceux qui sont déjà Catholiques- la dévotion au Cœur Immaculé de Marie.
It is shining in heaven and burning in hell.
Il brille au Paradis et brûle à l'Enfer.
Or again:“Those people burning in hell, don't they ever die?
Ou encore:«Ces gens qui brûlent en enfer, ne meurent-ils jamais?
Be willing to say you're not afraid of burning in hell.
On peut choisir sans avoir peur de brûler en enfer.
Now all the devils burning in hell will enjoy your art.
Maintenant tous les démons qui brûlent en enfer vont pouvoir profiter de ton art.
Don't want to spend eternity burning in hell?
Dussé-je passer le reste de l'éternité à brûler en enfer.
Can a single drop of water cool someone's tongue burning in hell?
Est-ce qu'une goutte d'eau rafraîchira la langue d'une personne qui brûle en enfer?
 Listen to the yell of Leopold's ghost  Burning in Hell for his hand-maimed host.
Écoutez le cri du fantôme de Léopold Brûler en enfer pour son hôte mutilés main.
I take hot showers because I like practicing burning in hell.
Je prends des douches chaudes car j'aime brûler en enfer pour faire de l'exercice.
Unless you sell your soul to the devil and end up burning in Hell for eternity, you are going to end up poor.
A moins que vous ne vendiez votre âme au diable et finissiez vos jours à brûler en enfer, vous allez finir pauvre.
Results: 410, Time: 0.052

How to use "burning in hell" in an English sentence

Sorrowning and burning in hell with Satan without end.
Yeah, I’m burning in hell for it but whatever.
They will be burning in Hell before the end.
This week’s Not Afraid of Burning in Hell Winner!
In picture the rich man burning in hell is represented.
I hope he is Burning in Hell for all Eternity.
This man should be burning in hell where he belongs.
I think the burning in hell fire gave you away.
You run the risk of burning in Hell for eternity.
He is probably burning in hell for what he did.
Show more

How to use "brûle en enfer, brûler en enfer" in a French sentence

Y aura-t-il littéralement un feu qui brûle en Enfer ?
je préférai brûler en enfer que de la faire souffrir.
J'en ai marre d'avoir l'impression de brûler en enfer à chaque ironman.
Mais vivre cet amour c'est se condamner à brûler en enfer !
T’iras brûler en enfer Léopold, c’est ce que ta mère t’a dit.
Je voudrais qu’elle brûle en enfer et qu’elle crève à petits feux. » Hurla Angelica.
critiquer sa mère comme vous le faites, allez brûler en Enfer !
Six personnes iront brûler en enfer pour ce qu’elles lui ont fait.
Camille était détestable, Martin détestait Camille. « Qu'elle brûle en enfer ».
Apparemment, Satan et les démons doivent brûler en enfer pour toujours.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French