What is the translation of " CALCULATED IN THE SAME WAY " in French?

• calculée de la même manière
• calculé de la même façon
• calculé de la même manière
• calculés de la même façon
• calculées de la même manière
• calculés de la même manière
• calculée de la même façon
• calculée selon la même méthode
• calculé de la meme manière

Examples of using Calculated in the same way in English and their translations into French

Calculated in the same way.
Calculée de la même manière.

Its premium to NAV: Calculated in the same way.
Son premium à NAV: Calculé de la même manière.

It is calculated in the same way as inheritance tax.
Ils sont calculés de la même façon que les droits de succession.

The v and w terms can be calculated in the same way.
L'intégrale I g peut être calculée de la même façon.

It is calculated in the same way.
Est calculée de la même façon.

The remaining figures are calculated in the same way.
Les autres chiffres sont calculés de la même façon.

It is calculated in the same way.
Elle est calculée de la même manière.

The costs of road can be calculated in the same way.
Les frais de transport soient calculés de la même manière.

It is calculated in the same way as before.
Il sera calculé de la même manière que précédemment.

Brand-name prices are calculated in the same way.
Les prix des produits de marque sont calculés de la même façon.

It is calculated in the same way as for Example 1.
Elle est calculée de la même façon que pour l'exemple 1.

The figures are not calculated in the same way.
C'est juste que les chiffres ne sont pas calculés de la même manière.

It is calculated in the same way as EBITDA, less depreciation and amortization.
Il est calculé de la même manière que le BAIIA, mais il exclut l'amortissement.

Drinks cost are calculated in the same way.
Les frais de transport soient calculés de la même manière.

It is calculated in the same way as the sun protection factor of a sun-screen.
Cela est calculé de la même façon que l'indice de protection solaire d'une crème solaire.

Drinks cost are calculated in the same way.
Les prix des produits de marque sont calculés de la même façon.

For the rest of the year you had no employees or your insurable arm's length employees represented less than50% of all the insurable persons in your business, your deduction limit for that remaining period is the lesser of Amount1 and Amount2, calculated in the same way as in the previous section.
Pour le reste de lâ année, lorsque vous nâ avez aucun employé ou que vos employés assurables sans lien de dépendance représentent moins de 50% de toutes les personnes assurables de votre entreprise, le maximum que vous pouvez déduire pour cette période est le moins élevé des deux montants 1 et2, calculée selon la même méthode que celle décrite dans la section précédente.

This indicator is calculated in the same way as WAU.
Il est calculé de la même façon que le WAIS.

Amounts for each subsequent year up to 2030 can be calculated in the same way.
Pour chacune des années suivantes jusqu'en 2030, le volume sera calculé de la même façon.

The test R2 is calculated in the same way as R2.
Le R2 du test est calculé de la même manière que le R2.

How to use "calculated in the same way" in an English sentence

Is corporation tax calculated in the same way as income tax?

Wake variance is calculated in the same way using Wake times.

Is the combat round calculated in the same way as in tabletop?

Theta is calculated in the same way for both puts and calls.

Final scores are calculated in the same way as standard 4-player games.

Within R, standard deviations are calculated in the same way as means.

It is calculated in the same way as a conventional moving average.

Theta is calculated in the same way for both Biography and Blog.

The payments are calculated in the same way as temporary disability benefits.

Disability allowance (means-tested): Calculated in the same way as the disability pension.

How to use "calculé de la même façon, calculée de la même manière, calculé de la même manière" in a French sentence

Le temps est calculé de la même façon où que l’on soit dans le monde.

La mobilité relative M u est calculée de la même manière que dans MOBIC.

Cette surface est calculée de la même manière que la loi Carrez.

Logiquement, elle calculée de la même manière pour tous les travailleurs, indépendamment de leur statut.

A ce titre, il bénéficie d'une retraite calculée de la même manière que celle des salariés.

Il est calculé de la même façon que la pension de vieillesse.

est calculé de la même façon que pour les voitures.

Le déséquilibre de courant est calculé de la même manière que le déséquilibre de tension.

La rente de partenaire est calculée de la même manière que la rente de viduité.

Cette dotation est calculée de la même manière que pour la première tranche.