What is the translation of " CANNOT AUTHENTICATE " in French?

• ne peut pas authentifier
• impossible de s'authentifier
• ne pouvez pas authentifier
• peuvent s'authentifier
• authentification impossible
• impossible de s'identifier

Examples of using Cannot authenticate in English and their translations into French

They cannot authenticate.
Ils ne peuvent pas s'authentifier.

Select No delegation, and client cannot authenticate directly.
Aucune délégation, mais les clients peuvent s'authentifier directement.

Cannot authenticate user.
Impossible d'authentifier l'utilisateur.

Therefore, the server cannot authenticate the client.
Par conséquent, le serveur ne peut pas authentifier le client.

Cannot authenticate to server:%s.
Impossible de s'authentifier sur le serveur: %s.

Therefore, the LAS server cannot authenticate the client.
Par conséquent, le serveur IAS ne peut pas authentifier le client.

Cannot authenticate without a username.
Authentification impossible sans nom d'utilisateur.

The Embassy of Canada to Romania cannot authenticate these documents.
L'ambassade du Canada ne peut pas authentifier ces documents.

Cannot authenticate without a username.
Impossible de s'authentifier sans nom d'utilisateur.

Some of my users cannot authenticate with my directory.
Certains de mes utilisateurs ne peuvent pas s'authentifier avec mon annuaire.

Cannot authenticate to IMAP server%s using%s.
Impossible de s'identifier au serveur IMAP %s en utilisant %s.

Select No delegation, and client cannot authenticate directly.
Sélectionnez parmi les options suivantes: Aucune délégation, mais les clients peuvent s'authentifier directement.

You cannot authenticate the seller's identity;
Vous ne pouvez pas authentifier l'identité du vendeur;

If we are not able to verify the signature, you will be advised that we cannot authenticate your document.
Si nous n'avons pas été en mesure de vérifier la signature, vous serez informé que nous ne pouvons pas authentifier votre document.

The City cannot authenticate documents.
La Ville ne peut pas authentifier des documents.

Certificate revocation checking If certificate revocation checking is enabled and a user inserts a smart card with an invalid certificate into a card reader, the user cannot authenticate or access the desktop or application related to the certificate.
Si la vérification de la révocation des certificats est activée et qu'un utilisateur insère une carte à puce avec un certificat non valide dans un lecteur de carte, l'utilisateur ne peut pas authentifier ou accéder au bureau ou à l'application associée à ce certificat.

Cannot authenticate MAPI accounts in offline mode.
Impossible d'authentifier des comptes MAPI en mode hors ligne.

Citrix Workspace cannot authenticate users from the forest2. local domain.
Citrix Workspace ne peut pas authentifier les utilisateurs provenant du domaine forest2. local.

Cannot authenticate to IMAP server%s using%s.
Impossible de s'authentifier sur le serveur IMAP %s en utilisant %s.

The CRA cannot authenticate documents or provide apostille certifications.
L'ARC ne peut pas authentifier les documents ou fournir des apostilles.

How to use "cannot authenticate" in an English sentence

Problem Users cannot authenticate in a domain configuration.

Clients with automatically generated passwords cannot authenticate themselves.

Postfix cannot authenticate directly to /etc/passwd or LDAP.

Problem: Users cannot authenticate in a domain configuration.

Terminal server users cannot authenticate to Traffic Inspector.

Certain school Wi-Fi networks cannot authenticate Apple's handhelds.

Unfortunately, scheduled tasks cannot authenticate against OneDrive folders.

AD usernames with space cannot authenticate with Active Directory.

Cause WPAD cannot authenticate and does not provide credentials.

CNN cannot authenticate if indeed Snowden made that statement.

How to use "ne peut pas authentifier" in a French sentence

Un seizième utilisateur ne peut pas authentifier jusqu'à ce qu'un des premiers clients De-authentifie ou un délai d'attente s'est produit sur le contrôleur.

Si le FAI ne peut pas authentifier votre entreprise en tant qu’expéditeur, cela peut avoir un impact négatif sur la délivrabilité de vos emails.

Ceux que la machine ne peut pas authentifier avec certitude sont mis de côté pour être contrôlés manuellement.

Quand j'essaye d'ouvrir une session au CTM, je reçois le "EID-130 : Ne peut pas authentifier l'utilisateur.

3210 Cet ordinateur ne peut pas authentifier avec xxx, un contrôleur de domaine Windows pour le domaine xxx.

Non, car il ne peut pas authentifier des plans et devis et il n'a pas de sceau.

Normal, me direz-vous, car celui-ci ne peut pas authentifier ce certificat.