What is the translation of " CANNOT FLOW " in French?

• ne peut pas circuler
• ne peut pas s'écouler
• ne peut pas couler

Examples of using Cannot flow in English and their translations into French

Blood cannot flow the way it should.
Le sang ne circule pas comme il le devrait.

If any blockage occurs, energy cannot flow.
S'il y a un blocage, l'énergie ne peut pas circuler.

So, the blood cannot flow properly.
Donc, le sang ne peut pas circuler correctement.

If there is a blockage, energy cannot flow.
S'il y a un blocage, l'énergie ne peut pas circuler.

A waterway cannot flow in closed loop!
Un cours d'eau ne peut pas s'écouler en boucle!

Indeed, in case of freezing, the water cannot flow.
En effet, en cas de gel, l'eau ne peut pas s'écouler.

God cannot flow Hisself through a cactus.
Dieu ne peut pas couler à travers un cactus.

Blood and water cannot flow together..
Il déclare que« le sang et l'eau ne peuvent couler ensemble..

In this case, the blood accumulates but cannot flow.
Dans ce cas, le sang s'accumule mais ne peut pas s'écouler.

Hence, electricity cannot flow in an open circuit.
Évidemment, le courant ne circule pas dans un circuit ouvert.

If an electrical circuit gets disrupted, current cannot flow.
Si un circuit électrique devient perturbé, le courant ne peut pas circuler.

The energy cannot flow freely if there is any blockage of chakras.
L'énergie ne circule pas si un chakra est bloqué.

It becomes darkness if it cannot flow freely.
Il devient Ténèbres quand il ne peut circuler librement.

As a result, the blood cannot flow in the required quantity, and the heart is deficient in oxygen.
En conséquence, le sang ne peut pas circuler dans la quantité requise et le cœur manque d'oxygène.

It turns to horror if it cannot flow freely.
Elle devient Noirceur quand elle ne peut circuler librement.

If the blood cannot flow properly to the heart, then the heart attack can occur.
Lorsque le sang ne peut pas circuler correctement vers le cœur, une crise cardiaque peut survenir.

Modi said,“Blood and water cannot flow together..
Il déclare que« le sang et l'eau ne peuvent couler ensemble..

In this form it cannot flow from one sphere to another.
Sous cette forme, elle ne peut s'écouler d'une sphère à l'autre.

Modi vowed that“blood and water cannot flow together.
Il déclare que« le sang et l'eau ne peuvent couler ensemble..

Imagine hanging a television up on a ceiling: the air cannot flow.
Imaginons un téléviseur accroché au plafond: l'air ne peut pas circuler.

Inside this belt, the water cannot flow towards the sea.
A l'extérieur de cette enceinte, l'eau ne peut pas s'écouler vers la mer.

Greece must fulfil the conditions, otherwise the money cannot flow..
La Grèce doit remplir les conditions, sinon l'argent ne peut pas circuler..

A framed marginal note or heading cannot flow from one page to the next.
Une note marginale encadrée ou un titre ne peut pas circuler d'une page à l'autre.

Line breakage fault is a fault in which one loop of the line is abnormally disconnected, so that the current cannot flow in the loop.
Le défaut de rupture de ligne est un défaut dans lequel une boucle de la ligne est anormalement déconnectée, de sorte que le courant ne peut pas circuler dans la boucle.

This way, the perfusion liquid cannot flow freely after the door is closed.
Ainsi, le liquide de perfusion ne peut pas s'écouler librement après la fermeture de la porte.

Without adequate water intake, the body's lymph fluid cannot flow properly.
Sans apport d'eau adéquat, le liquide lymphatique du corps ne peut pas circuler correctement.

Lymphoedema- when the lymph fluid cannot flow towards the heart properly and accumulates.
Lymphœdème- lorsque la lymphe ne peut pas circuler correctement vers le cœur et s'accumule.

It is an insulator and electricity cannot flow through it.
C'est un isolant et l'électricité ne peut pas couler par cela.

If the body's‘energy system' cannot flow freely it is very likely that problems can occur.
Si le«système énergétique» du corps ne peut pas circuler librement, il est probable que des problèmes surviendront.

Without adequate water, lymph fluid cannot flow properly.
L'eau: Sans eau adéquate, le fluide lymphatique ne peut pas s'écouler correctement.

How to use "cannot flow" in an English sentence

Water cannot flow out through the joints.

Without acceptance even grace cannot flow in.

Therefore, wastewater cannot flow into the drainfield.

Inspiration cannot flow if you are overthinking.

Electrical impulses cannot flow through scar tissue.

A river cannot flow how a crow flies.

This is because the blood cannot flow freely.

A river cannot flow unless it has banks.

Water cannot flow toward the house or underneath.

When this occurs, the bile cannot flow normally.

How to use "ne peut pas couler, ne peut pas circuler" in a French sentence

Certes mon paquebot ne peut pas couler mais il vaut mieux rester vigilant.

Le cholestérol ne peut pas circuler tout seul dans le sang.

L'abus de nicotine provoque souvent des problèmes d'érection parce que le sang ne peut pas couler assez rapidement dans le pénis.

D’autant plus que l’aérotrain ne peut pas circuler en sens inverse.

Un article du haut de la liste ne peut pas couler et inversement, même si les calculs sont un peu biaisés.

Une fois retirée le raccord mâle, l'urine ne peut pas couler dans votre combinaison.

Bien sûr que le Titanic ne peut pas couler !

Il ne peut pas y avoir de coopération sans le soutien des peuples tout comme l’eau ne peut pas couler sans sources.

L’avion est donc… mexicain, et ne peut pas circuler librement !!!

Alors que le navire ne peut pas couler ?