What is the translation of " CANNOT FLOW " in Italian?

• non può fluire
• non può scorrere

Examples of using Cannot flow in English and their translations into Italian

It turns to horror if it cannot flow freely.
Diventa orrore se non può fluire liberamente.

If air cannot flow over your components, heat will begin to build up.[2].
Se l'aria non può scorrere sui componenti, il calore inizierà ad accumularsi.[2].

It becomes darkness if it cannot flow freely.
Diventa oscurità se non può fluire liberamente.

Therefore blood cannot flow from his hand either,
Perciò non può sgorgare sangue dalla sua mano,

Otherwise, the energy is blocked and cannot flow.
In caso contrario, l'energia viene bloccata e non può fluire.

DO NOT install where air cannot flow over the rear of the unit.
NON installare l'unità dove l'aria non possa fluire nel pannello posteriore.

At this time, the resin becomes solidified and cannot flow freely.
In questo momento, la resina si solidifica e non può fluire liberamente.

Divine life cannot flow through us if there is not this exchange in the Holy Spirit; i.e. love shared.
La vita divina stessa non può scorrere tra di noi senza questo scambio nello Spirito Santo: è l'amore che scorre tra le persone.

Cholestasis is a condition where bile cannot flow from the liver to the duodenum.
Una condizione in cui la bile non può fluire dal fegato al duodeno.

Crops that cannot flow through quickly enough do not only deteriorate the mowing pattern
Il foraggio che non riesce a scorrere abbastanza rapidamente non solo compromette il taglio,

Therefore, the water in the Dead Sea cannot flow anywhere; it is locked in the Dead Sea.
Cosí l acqua del mar Morto non può scorrere dovunque, essendo bloccata nel mar Morto.

Safety panel to prevent manipulation and ventilation from behind so that condensation cannot flow into the shaft.
Lamiera di sicurezza contro la manipolazione e aerazione posteriore per evitare che l'acqua di condensa possa scorrere nel pozzetto.

Liquid water cannot flow below the active layer,
L'acqua liquida non può fluire al di sotto dello strato attivo,

In this respect, one has to understand that the source cannot flow unless and until it expands the flow of it.
A questo riguardo occorre comprendere che la sorgente non può fluire finché il suo flusso non si espande.

It's not because it is angry, or upset, or anything like that, but by the nature of its flow only it cannot flow, what to do?
Non perché sia arrabbiato o contrariato o qualcosa del genere, ma per la natura stessa del suo flusso non riuscirà a scorrere. Che farci?

Measurements are not possible if the electrolyte cannot flow freely since the reference potential will no longer be stable.
Le operazioni di misura non sono possibili se l'elettrolita non è in grado di fluire liberamente, poiché il potenziale di riferimento non sarà più stabile.

the charge carriers cannot flow from one to another.
in modo che i portatori di carica non possano passare da uno all'altro.

When for internal or external reasons the Energy cannot flow freely and correctly in us,
Quando per motivi esterni, o interni, l'Energia non può fluire liberamente e correttamente in noi,

for if you do not you become locked into the illusion of separation and the creative energies cannot flow.
Coscienza Superiore della Nuova Terra, perché se vi chiudete nell'illusione della separazione, le energie creative non possono fluire.

Now this is your creator-handicap: If spiritual dark and light cannot flow freely, then first energy forms itself,
Una direttiva di creazione per voi: se l'oscuro spirituale e la luce spirituale non possono fluire liberamente, prima si crea energia,

digestive malabsorption(where nutrients from the food are not easily absorbed during digestion) in patients from birth(full term newborns) up to 18 years of age suffering from chronic cholestasis a hereditary or congenital disease where bile cannot flow from the liver to the intestine.
in cui le sostanze nutrienti dei cibi non sono facilmente assorbite durante la digestione) nei pazienti dalla nascita( neonati a termine) sino ai 18 anni di età che soffrono di colestasi cronica una malattia ereditaria o congenita per la quale la bile non può fluire dal fegato all' intestino.

provided they are so arranged that fuel cannot flow freely from the tank(s)
a condizione che esse siano sistemate in modo che il carburante non possa fluire liberamente dal serbatoio

in which bile cannot flow from the liver to the duodenum(first section of intestine)
in cui la bile non può fluire dal fegato al duodeno(primo tratto dell'intestino)

Music's got to flow from within, y'know. Can't flow if you're all stiff.
La musica ueve fluire ua uentro. non può fluire se sei rigiuo.

Now, the current can't flow.
Ora, la corrente non può scorrere.

I-I couldn't flow.
Io-Io non potevo fluire.

But the water from the Rhine can't flow freely anymore.
Ma l'acqua del grande fiume non vi scorre più libera.

and traps them so the blood can't flow.
in modo che il sangue non possa fluire.

He realized that this"could not flow from him but from Christ and everything became clear,
Si rese conto che questo"non poteva sgorgare da lui, ma da Cristo e tutto gli divenne chiaro,

icterus due to a condition where the bile can not flow normally from the liver(cholestatic icterus) Very rare.
ittero dovuto alla condizione in cui la bile non può fluire normalmente dal fegato ittero colestatico.

How to use "cannot flow" in an English sentence

I also know that it cannot flow uphill.

Their tears cannot flow down their cheeks. 2.

Server1 cannot flow the users identity to server2.

Without adequate water, lymphatic fluid cannot flow properly.

Closed valve: Blood cannot flow back towards distal.

cannot flow from the tank to the carburetor.

Power cannot flow correctly if it cannot return.

You cannot flow headings and normal text together.

In addition, water cannot flow into the pit.

The resulting condensation water cannot flow away and freezes.

How to use "non può fluire, non può scorrere" in an Italian sentence

Quindi il sangue non può fluire per andare a ripescare il ricordo.

Il sangue rimane intrappolato nel pene e non può fluire fuori.

Ciò significa che l'aria non può fluire liberamente attraverso le vie respiratorie.

Se sei identificato col corpo, non può fluire normalmente.

Linfedema: quando la linfa non può scorrere adeguatamente verso.

Accanto c’è la vita normale, che non può scorrere ignara.

Il sangue non può fluire normalmente attraverso tali vene.

Guardati dall'ego: la creatività non può fluire quando è asservita all'ego.

Se è tesa, l'energia non può scorrere liberamente.

Non può fluire in un racconto né sollevarsi in un canto.