What is the translation of " CERTAIN ADMINISTRATIVE FUNCTIONS " in French?

• certaines fonctions administratives
• certaines tâches administratives

Examples of using Certain administrative functions in English and their translations into French

Who directly perform certain administrative functions.
Pour des agents remplissant directement certaines fonctions administratives.

Certain administrative functions are also delegated to the ATIP chiefs to speed the processing of requests.
Certaines fonctions administratives sont aussi déléguées aux chefs de l'AIPRP afin d'accélérer le traitement des demandes.

Under the 1989 rules, associations such as Frami have certain administrative functions, namely.
L'arrêté de 1989 attribue aux syndicats tels que la Frami certaines fonctions administratives, à savoir.

Changes in the way that certain administrative functions were delivered both at headquarters and in regions;
Des modifications de la façon dont certaines fonctions administratives sont assumées à l'administration centrale et dans les régions; et.

These are intended to support the organizational decisions or that sustain certain administrative functions.
Ces données sont destinées à appuyer les décisions organisationnelles ou entretiennent certaines fonctions administratives.

There were changes to the way in which certain administrative functions were delivered both at headquarters and in regions.
Des modifications de la façon dont certaines fonctions administratives sont assumées à l'administration centrale et dans les régions; et.

Consequently, the focus of the search was on clerical or administrative options within the region, with the possibility of bundling certain administrative functions with driving escorts.
En conséquence, les recherches portaient sur des fonctions administratives ou de bureau dans la région, avec la possibilité d'aménager certaines fonctions administratives avec celles de chauffeur d'accompagnements.

We also moved certain administrative functions from this group into a new“Legal and Regulatory Compliance” functional group.
Nous avons également transféré certaines fonctions administratives de ce groupe au nouveau groupe fonctionnel, Conformité, Affaires juridiques et réglementation.

As well, in order to improve flexibility and efficiency, certain administrative functions were outsourced at the end of 2017.
De plus, pour améliorer la flexibilité et l'efficacité, certaines fonctions administratives ont été imparties à la fin de 2017.

For that purpose certain administrative functions to be carried out by the TIR Executive Board would need to be initiated during the course of 1998.
A cette fin, l'exercice de certaines fonctions administratives relevant de la Commission de contrôle TIR devrait commencer dans le courant de l'année 1998.

Certain directorates were refocused in headquarters and changes were made in the way that certain administrative functions were delivered both at headquarters and in regions.
Certaines directions ont été réorientées à l'administration centrale, et des changements ont été apportés à la façon de réaliser certaines fonctions administratives à l'administration centrale et dans les régions.

One option is to move certain administrative functions to other locations(relocating or offshoring) in order to benefit from lower costs and quality services.
Une de ces formules consiste à délocaliser certaines fonctions administratives(dans le même ou dans un autre pays) pour tirer parti d'une réduction des coûts et d'une offre de services de qualité.

OIOS is currently developing strategies to pool certain resources and centralize or standardize certain administrative functions, such as recruitment, to improve timeliness and efficiency.
Le BSCI s'emploie actuellement à élaborer des stratégies visant à mutualiser les ressources et à centraliser ou normaliser certaines fonctions administratives, telles que le recrutement, afin d'améliorer le respect des délais et l'efficacité.

For that purpose certain administrative functions to be carried out by the TIR Executive Board would need to be initiated during the course of 1998 TRANS/WP.30/178, paras. 13-19.
A cette fin, l'exercice de certaines fonctions administratives relevant de la Commission de contrôle TIR devrait commencer dans le courant de l'année 1998 TRANS/WP.30/178, par. 13 à 19.

As discussed in Part V of this Guide, the Convention contains specific provisions for the designation of national authorities to perform certain administrative functions under the Convention.
Comme indiqué dans la Partie V du présent Guide, la Convention contient des dispositions spécifiques pour la désignation des autorités nationales chargées de l'exercice de certaines fonctions administratives au titre de la Convention.

Under the change management process, begun in 1996, certain administrative functions previously assumed by Headquarters, in particular in personnel and financial matters, have now been delegated to the field.
Dans le cadre du processus de gestion du changement entamé en 1996, certaines fonctions administratives qui relevaient du siège, notamment en matière de personnel et de questions financières, ont été décentralisées.

The Manager has retained Heritage Bancorp Ltd.(“Heritage”), a company related to the Manager by common ownership and directors, to perform certain administrative functions on behalf of the Manager.
Le gestionnaire a retenu les services de Heritage Bancorp Ltd.(« Heritage»), une société liée au gestionnaire du fait que les deux sociétés ont des actionnaires et des administrateurs communs, pour exécuter certaines tâches administratives en son nom.

For that purpose certain administrative functions to be carried out by the TIRExB would need to be initiated during the course of 1998 and should be identified at a special meeting TRANS/WP.30/178, paras. 13-21.
A cette fin il faudrait que certaines fonctions administratives relevant de la CCTIR commencent d'être exercées dans le courant de l'année 1998 après avoir été définies lors d'une réunion spéciale TRANS/WP.30/178, par. 13 à 21.

Strengthened training and self-monitoring capacities enabled the further delegation of authorities to field missions for the selection of staff, their on-boarding and certain administrative functions.
Compte tenu du renforcement des capacités de formation et d'autocontrôle, il est devenu possible de déléguer davantage de pouvoirs aux missions pour la sélection du personnel, l'intégration des nouvelles recrues et certaines fonctions administratives.

Putnam provides investment management, certain administrative functions, distribution, and related services through a broad range of investment products to individual and institutional investors.
Putnam fournit aux investisseurs institutionnels et aux particuliers des services de gestion des placements, certaines fonctions administratives, des services de distribution et des services connexes au moyen d'une vaste gamme de produits de placement.

How to use "certain administrative functions" in an English sentence

NRS has contracted with business partners to perform certain administrative functions on our behalf.

Certain administrative functions are also performed at the Shared Services Center for our customers.

The handle server system may perform certain administrative functions upon receipt of unauthorized requests.

The SJC did recognize that certain administrative functions may properly be delegated to non-attorneys.

Ascension is moving to centralize certain administrative functions nationally and at the state level.

It takes over certain administrative functions for the district, following decisions of the district council.

Severstal Management achieved this by reducing management layers, centralising certain administrative functions and removing duplication.

It takes over certain administrative functions for de district, fowwowing decisions of de district counciw.

Certain administrative functions will be combined, resulting in the need for fewer positions over time.

Certain administrative functions are hidden for security purposes, and may not be accessed by standard users.

How to use "certaines fonctions administratives, certaines tâches administratives" in a French sentence

Enfin, il assure certaines fonctions administratives : publicité des lois et règlements, établissement des listes électorales.

Les détenteurs de la prêtrise sont organisés en collèges et ont l'autorité d'administrer les sacrements et d'exercer certaines fonctions administratives dans l'Église.

Vous voulez vous décharger de certaines tâches administratives ?

Savoir si les répondants éprouvent des difficultés à assurer certaines tâches administratives et/ou comptables ;

[1] Un archidiacre est un vicaire épiscopal à qui l’évêque confie certaines fonctions administratives pour un groupe de paroisses.

Certaines tâches administratives peuvent lui être affectées.

L’externalisation de certaines tâches administratives est la solution pour tous dirigeants d’entreprises…

Gestion de certaines tâches administratives et d’autres tâches ponctuelles, en adéquation avec vos compétences

Des contrats peuvent également être proposés pour certaines catégories de personnels ou pour occuper certaines fonctions administratives (emplois de direction).

ADT relocalisera certaines fonctions administratives vers les marchés canadiens qui sont actuellement gérées à partir des États-Unis.