What is the translation of " CHALLENGING TO IMPLEMENT " in French?

• difficile à mettre en œuvre
• difficiles à appliquer
• difficiles à mettre en œuvre
• difficiles à mettre en oeuvre

Examples of using Challenging to implement in English and their translations into French

DEM can be challenging to implement for a number of reasons.
La DEM peut être difficile à mettre en œuvre pour plusieurs raisons.

Despite its obvious merits, this concept can be challenging to implement.
Malgré son attrait évident, ce principe peut être difficile à mettre en œuvre.

It is particularly challenging to implement a heating transition.
Il est particulièrement difficile de mettre en œuvre une transition thermique.

A number of Parties also identified provisions that were challenging to implement or unclear.
Plusieurs Parties ont également recensé les dispositions qui étaient difficiles à appliquer ou manquaient de clarté.

Guideline may be challenging to implement for marine biodiversity in areas beyond national.
Directrice pourrait être difficile à mettre en œuvre pour la diversité biologique marine des zones situées.

Despite its many benefits, the software-defined data center can be challenging to implement.
En dépit de ses nombreux avantages, le'Software-Defined Data centre' peut être difficile à mettre en œuvre.

Some of these cures are challenging to implement, but they're effective.
Certaines de ces solutions sont difficiles à appliquer, mais elles sont efficaces.

A number of industry stakeholders commented that the design standard for boilers and heaters would be challenging to implement.
Selon plusieurs intervenants, une norme de conception pour les chaudières et les fours industriels serait difficile à mettre en œuvre.

O interdepartmental committees are challenging to implement in the federal government.
O les comités interministériels seraient difficiles à mettre en oeuvre au sein du gouvernement fédéral.

It is challenging to implement in high-prevalence settings with limited resources or referral options.
Elle est difficile à mettre en œuvre dans les contextes à forte prévalence où les ressources et les possibilités d'orientation sont limitées.

Land and water management policies are challenging to implement, since they address common pool resources;
Les politiques de gestion des terres et de l'eau sont difficiles à mettre en œuvre, car elles concernent des ressources communes;

Many of these examples of antimicrobial overuse relate to outpatient practice, where antimicrobial stewardship has historically been more challenging to implement Footnote 13.
Bon nombre de ces exemples d'utilisation excessive d'agents antimicrobiens ont trait aux traitements ambulatoires, où la gestion des antimicrobiens a traditionnellement été plus difficile à mettre en œuvre Note de bas de page 13.

Of course, it can be challenging to implement deep reforms, which can be politically unpopular.
Bien sûr, il peut être difficile de mettre en œuvre des réformes profondes, qui peuvent être impopulaires sur le plan politique.

This Report makes the case of the complexity of the drivers favoring displacements as refugees, making protection based on a strict definition of persecution increasingly problematic and challenging to implement.
Ce rapport fait état de la complexité des causes de déplacement en tant que réfugié, rendant le régime de protection basé sur la stricte définition de la persécution de plus en plus problématique et difficile à appliquer.

Some participants noted that it would be challenging to implement a nuclear security culture program if the requirement is added to regulations.
Certains participants ont noté qu'il serait difficile de mettre en œuvre un programme visant la culture de sécurité nucléaire si l'exigence est ajoutée au Règlement.

Current SINED performance measurement indicators for economic development tend to be long-term, and would require tracking once a project ends which would be very challenging to implement.
Les indicateurs de mesure du rendement actuels du programme ISDEN en matière de développement économique portent sur le long terme et nécessiteraient un suivi une fois le projet terminé, ce qui serait très difficile à mettre en œuvre.

However, it becomes challenging to implement other forms of active management for fear of causing cumulative environmental effects and additional threats to the NWA.
Toutefois, il devient difficile de mettre en œuvre d'autres formes de gestion active par crainte de causer des effets environnementaux cumulatifs et de susciter d'autres menaces pour la RNF.

Comment: Biometrics have been collected from most individuals upon entry since 2009(US-VISIT, ESTA) but it has been much more challenging to implement a system for collecting data from those departing from the U.S.
Commentaire: Biometrics ont été recueillies auprès de la plupart des individus lors de l'entrée depuis 2009(US- VISIT, CET) mais il a été beaucoup plus difficile à mettre en œuvre un système de collecte des données de ceux au départ de l'U.S.

However, such measures can still be challenging to implement in some developing countries and LDCs where the confidence between border authorities and traders is being built Moïsé, 2006.
Toutefois, ces mesures peuvent quand même être difficiles à appliquer dans certains pays en développement et PMA, où des efforts sont en cours pour accroître la confiance entre les autorités douanières et les négociants Moïsé, 2006.

Consequently, making protection based on a strict definition of persecution is increasingly problematic and challenging to implement, and many forced migrants now fall outside the recognized refugee and asylum apparatus.
Par conséquent, mettre en oeuvre un régime de protection basé sur la stricte définition de la persécution est de plus en plus problématique et difficile à appliquer et de nombreux migrants sortent du cadre de l'asile et du statut de réfugié reconnu.

How to use "challenging to implement" in an English sentence

PayPal can be challenging to implement on some ecommerce platforms.

It’s very challenging to implement prevention as a broad stroke.

But it’s challenging to implement an effective social media strategy.

It’s a large component and challenging to implement and enforce.

Such strategies may also be extremely challenging to implement .

We think they will be challenging to implement as well.

However, these solutions will be challenging to implement in practice.

Small IT budget makes it challenging to implement new tools.

And it would rejuvenate ideas that were challenging to implement previously.

This can be especially challenging to implement on our public land.

How to use "difficiles à mettre en œuvre, difficile à mettre en œuvre, difficiles à appliquer" in a French sentence

Elles étaient également souvent difficiles à mettre en œuvre sans l'aide d'informaticien compétent.

Les pavés sont très beaux, difficiles à mettre en œuvre et coûteux.

Vraiment difficile à mettre en œuvre surtout au niveau des cadres.

La lutte est plus difficile à mettre en œuvre sur les parcelles agricoles.

De plus, ils sont difficiles à mettre en œuvre correctement.

Le développement de votre organisation et des méthodes et outils innovants difficiles à mettre en œuvre

Ces options sont difficiles à mettre en œuvre dans un cadre culinaire.

Avez-vous constaté que les outils de l’éducation bienveillante étaient difficiles à appliquer ?

Veut-on capoter cet effort de réconciliation nationale difficile à mettre en œuvre ?

Les accords verbaux sont difficiles à appliquer et ne sont pas recommandés.