What is the translation of " CHANGES NEED TO BE MADE " in French?

• changements doivent être apportés
• modifications doivent être apportées
• changements doivent être faits
• changements s'imposent
• il faut apporter des changements
• modifications doivent être effectuées
• modifications sont nécessaires
• s'il faut faire des modifications
• modifications doivent être faites

Examples of using Changes need to be made in English and their translations into French

And if changes need to be made.
Si des changements doivent être apportés.

At that point it's no-one's fault, but changes need to be made.
Personne n'est à blâmer, mais des changements s'imposent.

A: These changes need to be made right away;
Ces changements devrait se faire tout de suite;

Check your ego and accept that changes need to be made.
Surveille ton ego et acccepte que des changements doivent être faits.

Changes need to be made over time.
Il faut apporter des changements au fil du temps.

To stay globally competitive, changes need to be made.
Si l'on veut rester compétitifs, des changements s'imposent.

Changes need to be made at the Federal level.
Ces changements doivent être apportés au niveau fédéral.

There's no blame to be placed, but some changes need to be made.
Personne n'est à blâmer, mais des changements s'imposent.

But if changes need to be made, that's cool too.
Mais si des changements doivent être apportés, c'est cool aussi.

Read your rough draft and decide which changes need to be made.
Lisez votre brouillon et décider quels changements doivent être apportés.

Changes need to be made to the voting rules.
Des modifications doivent être apportées aux règles de vote.

The second is whether any changes need to be made as a result of the crisis.
Changements doivent être apportés à la suite de la crise.

Changes need to be made to a process or task.
Des modifications doivent être apportées à un procédé ou à une tâche.

VR walkthroughs can be created when changes need to be made.
Et d'autres RDV peuvent se greffer si des modifications doivent être apportées.

I do think changes need to be made to this process.
Nous pensons que des changements doivent être apportés à ce processus.

In the release notes for the new version, see if any changes need to be made to LocalSettings. php.
Dans les notes de version de la nouvelle version, vérifiez s'il faut faire des modifications dans LocalSettings. php.

What changes need to be made to immigration policy?
Quels changements doivent être apportés à notre politique d'immigration?

After education, we will see what changes need to be made in society.
Après l'éducation, nous allons voir quels changements doivent être apportés dans la société.

Changes need to be made a minimum of three days prior to travel.
Les changements doivent être faits au moins trois jours avant le voyage.

But we feel that these important changes need to be made to the act.
Nous estimons toutefois que ces importantes modifications doivent être apportées à la loi.

How to use "changes need to be made" in an English sentence

He said changes need to be made and enforced.

Secondly, changes need to be made in the context.

What changes need to be made to our predictions?

Changes need to be made directly with the hotel.

Unfortunately, all account changes need to be made in-store.

Certain changes need to be made to fight corruption.

No changes need to be made here, select Continue.

What changes need to be made to accomplish objectives?

Significant changes need to be made to the program.

Some radical changes need to be made at PSU.

How to use "modifications doivent être apportées, changements doivent être apportés" in a French sentence

Si des modifications doivent être apportées ou ajoutées, cliquez sur Retour.

Objectif :déterminer si des modifications doivent être apportées aux libellés des spécialités contenant ces deux molécules.

Des modifications doivent être apportées ici et là.

Et d'ajouter : «si des modifications doivent être apportées au projet, le gouvernement devra le décider.

Les modifications doivent être apportées de préférence dans les moments ou la grosse caisse n'est pas utilisée.

Cependant, si des changements doivent être apportés aux finances publiques, la nécessité de mesures d’Austérité aussi intenses, est fortement discutable.

D’autres modifications doivent être apportées par vous.

Si des précisions ou modifications doivent être apportées à l’article original, vous en serez avertis avant publication.

Des changements doivent être apportés au régime alimentaire, au programme d'exercices et parfois au traitement médicamenteux pour rétablir la situation.

Il peut arriver que des modifications doivent être apportées au règlement de zonage.