What is the translation of " CLOUD LAYER " in French?

• couche nuageuse
• couche de nuages

Examples of using Cloud layer in English and their translations into French

Night, low cloud layer.
Nuit, couche nuageuse basse.

Heavy cloud layer, often dark in appearance.
Nuage en couche épaisse, souvent d'aspect foncé.

Stand by to penetrate cloud layer.
Paré à pénétrer la couche nuageuse.

This cloud layer is at a temperature of -30°C.
Cette couche nuageuse est à une température de- 30°C.

The altitude of the cloud layer is.
La hauteur de la couche nuageuse est.

Gap in a cloud layer covering the entire sky.
Trouée dans une couche nuageuse couvrant tout le ciel.

It's about to hit the cloud layer.
Ils s'apprêtent à pénétrer dans la couche nuageuse.

Generally grey cloud layer with a fairly uniform base.
Couche nuageuse généralement grise, à base assez uniforme.

The aircraft can be below the cloud layer.
L'aéronef peut se trouver sous la couche nuageuse.

The cloud layer was raised to layer 127.
La couche des nuages a été élevée à la couche 127.

It rises, rises, the cloud layer never-ending.
Il monte, monte, la couche nuageuse n'en finit pas.

All three were motionless under the cloud layer.
Tous trois étaient immobiles sous la couche nuageuse.

NS nimbostratus Heavy cloud layer, often dark in appearance.
NS nimbostratus Nuage en couche épaisse, souvent d'aspect foncé.

The aircraft can be above the cloud layer.
L'aéronef peut se situer au-dessus de la couche nuageuse.

Venus atmosphere, stable cloud layer that covers the planet.
Atmosphère de Vénus: une couche nuageuse stable couvre la planète.

Optionally we can add a"no_shadow" to the cloud layer.
En option, nous pouvons ajouter un"no_shadow" à la couche de nuages.

Jupiter is covered with a cloud layer about 50 km deep.
Jupiter est recouverte d'une couche nuageuse d'environ 50 km d'épaisseur.

Oktas- Cloud layer opacity in eighths of sky obscured.↑.
Octa: opacité d'une couche de nuages, en huitièmes de ciel obscurcis.↑.

They're looking for vehicles to explore just above the cloud layer.
Vous recherchez des véhicules à explorer juste au-dessus de la couche nuageuse.

Beta 1.8 The cloud layer was raised to layer 127.
Bêta 1.8 La couche des nuages a été élevée à la couche 127.

How to use "cloud layer" in an English sentence

Cloud Layer V2: New parameter "step optimisation".

Re: Cloud Layer v2 Help Page Error.

Drag the cloud layer beneath your ribbon layer.

Forsythe, 2018: Improving Cloud Layer Boundaries from GOES-16.

Variations of the lower cloud layer are discussed.

The IoT Cloud layer connects chain and devices.

The cloud layer lasted for about 5 miles.

A recent morning, the cloud layer at sunrise.

The cloud layer has completely vanished by now.

How to use "couche de nuages, couche nuageuse" in a French sentence

Des rayons de soleil infiltrant l’épaisse couche de nuages ?!?

Cette fois, la couche de nuages mesurait 700 m environ.

aux premières heures, une couche nuageuse couvrira l'horizon.

à midi, une couche de nuages d'altitude devrait voiler en partie le ciel.

Mais disparaîtra de nouveau derrière une épaisse couche de nuages bien dodus.

vers midi, une couche nuageuse couvrira le ciel.

pour la matinée, une couche nuageuse obscurcira l'horizon.

Une couche de nuages était présente aux alentours de 2000m.

Le soleil se couche sous la couche de nuages noirs.

pour midi, une couche nuageuse obscurcira l'horizon.