What is the translation of " CODEINE SHOULD " in French?

• codéine doit
• codéine doivent

Examples of using Codeine should in English and their translations into French

Codeine should be contraindicated in children below 12 years.
La codéine doit être contre-indiquée chez les enfants de moins de 12 ans.

Therefore alternatives to codeine should be used after delivery;
Par conséquent, on devrait utiliser d'autres agents que la codéine après l'accouchement;

Codeine should be used at the lowest effective dose for the shortest period of time.
La codéine doit être utilisée à la dose minimale efficace pour une durée la plus courte possible.

Cough suppressants containing codeine should be avoided in the third trimester.
Les antitussifs contenant de la codéine doivent être évités au cours du troisième trimestre.

Codeine should be used at the lowest effective dose for the shortest period of time.
La codéine doit être utilisée à la dose efficace la plus faible pendant la plus courte période de temps.

Cough Medications With Iodine and Codeine Should be Avoided At Any Cost.
Les médicaments contre la toux contenant de l'iode et de la codéine doivent être évités à tout prix.

The dose of codeine should be reduced gradually in order to avoid withdrawal symptoms.
La dose de codéine doit être progressivement diminuée dans le but d'éviter les symptômes de sevrage.

It would, of course, be unwise to predict a date for the conclusion of this research and even more to attempt to estimate its implications; nevertheless, the emergence of Papaver bracteatum as an important source of codeine should be regarded as a real possibility in the not too distant future.
Il serait bien entendu hasardeux de prévoir une date à l'aboutissement de ces recherches et encore plus d'essayer d'en chiffrer les conséquences, néanmoins l'avènement du Papaver bracteatum comme importante source de codéine doit être considéré comme une réalité possible dans un avenir pas trop lointain.

Products containing codeine should not be taken for prolonged periods.
Il ne faut pas administrer de produits contenant de la codéine pendant une période prolongée.

Codeine should not be used for pain in children following these procedures.
La codéine ne doit pas être utilisé pour la douleur chez les enfants suite à ces procédures.

Psychiatric Products containing codeine should not be given for prolonged periods.
Psychiatrique Il ne faut pas administrer de produits contenant de la codéine pendant une période prolongée.

Codeine should not be used by people with severely reduced kidney function.
La codéine ne devrait pas être employée par les personnes dont la fonction rénale est gravement réduite.

As a precautionary measure, use of MERSYNDOL with codeine should be avoided during the third trimester of pregnancy and during labor see CONTRAINDICATIONS.
Par mesure de précaution, l'utilisation de MERSYNDOL avec codéine doit être évitée pendant le troisième trimestre de la grossesse et pendant le travail voir la section CONTREINDICATIONS.

Codeine should not be administered to children except on the advice of a health care professional.
Il ne faut pas administrer de codéine aux enfants, sauf si un professionnel de la santé le conseille.

Patients with hepatic and renal impairment MERSYNDOL with codeine should be used with caution in mild to moderate hepatocellular insufficiency or severe renal dysfunction.
Patients atteints d'insuffisance hépatique et rénale MERSYNDOL avec codéine doit être utilisé avec prudence en cas d'insuffisance hépatocellulaire légère ou modérée ou d'insuffisance rénale sévère.

Mothers using codeine should be informed of signs and symptoms of morphine toxicity for themselves(constipation, oversedation) or their babies drowsiness or sedation, difficulty breastfeeding, breathing difficulties, and decreased tone.
Les mères allaitantes qui utilisent la codéine doivent être informées des signes et symptômes de toxicité pour elles-mêmes(constipation, somnolence extrême) ou pour leur nouveau-né somnolence ou sédation, difficulté à allaiter, difficultés respiratoires ou hypotonie.

Paracetamol and codeine should be prescribed separately so that they can be individually titrated.
Le paracétamol et la codéine doivent être prescrits séparément pour pouvoir être titrés individuellement.

MERSYNDOL with codeine should only be used after careful risk-benefit assessment in case of.
MERSYNDOL avec codéine ne doit être prescrit qu'après une évaluation minutieuse des risques et des bienfaits en présence.

MERSYNDOL with codeine should not be used within two weeks after the discontinuation of MAOI treatment.
Il ne faut pas administrer MERSYNDOL avec codéine dans les 2 semaines suivant l'arrêt d'un traitement par un IMAO.

Medications containing codeine should not be given to people under the age of 18 for pain management after surgery to remove the tonsils and or adenoids.
Les médicaments contenant de la codéine ne devraient pas être pris par les personnes de moins de 18 ans dans le but de traiter une douleur survenant après une opération des amygdales ou des végétations adénoïdes.

This preparation contains codeine and should not be administered to children except on the advice of a physician, dentist, or nurse practitioner.
Cette préparation contient de la codéine et ne doit pas être administrée aux enfants sauf sur l'avis d'un médecin, d'un dentiste, ou d'une infirmière praticienne.

Ensuring that an addict cannot procure codeine supplies should be a priority, as the ease with which it can be obtained either through fraudulent prescriptions or spurious afflictions can make it a difficult addiction to recover from.
S'assurer qu'une personne dépendante ne peut pas se procurer de réserves de codéine doit être une priorité, car en raison de la facilité avec laquelle elle peut être obtenue, soit par des ordonnances frauduleuses soit par de fausses affections, cette dépendance peut être difficile à combattre.

If you are known to be a rapid metabolizer of codeine you should avoid using this medication.
Si vous faites partie des métaboliseurs rapides de la codéine, vous devriez éviter d'employer ce médicament.

This preparation contains codeine and should not be administered to children except on the advice of a doctor or a dentist.
Cette préparation contient de la codéine et ne devrait pas être administrée aux enfants sauf sur la recommandation d'un médecin ou d'un dentiste..

This preparation contains codeine and should not be administered to children except on the advice of a physician, dentist or nurse practitioner.
La préparation renferme de la codéine et ne doit pas être administrée aux enfants sauf sur recommandation du médecin, du dentiste ou de l'infirmier praticien..

This preparation contains codeine and should not be administered to children except on the advice of a physician or dentist" Section 36(1)(b) of the Narcotic Control Regulations.
Cette préparation renferme de la codéine et ne doit pas être administrée aux enfants sauf sur recommandation du médecin ou du dentiste»(Article36(1) b) du Règlement sur les stupéfiants.

How to use "codeine should" in a sentence

Those taking codeine should avoid white oak bark.

Ibuprofen, paraceta- mol, or codeine should help in diagnosis.

acetaminophen and codeine should come with a Medication Guide.

Efferalgan Codeine should be kept at a temperature 15-25С.

Codeine should not be used during breastfeeding (see section 4.3).

Greater potency of codeine should just be utilized on doctor’s prescription.

Ibuprofen, paraceta- mol, or codeine should help narrow the range %.

Codeine should be given to a pregnant woman only if clearly needed.