Examples of using Commission will develop in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Commission will develop.
La Commission mettra au point.Strengthen the competitiveness of European industry.To this end, the Commission will develop a defence industrial policy based on two key strands.
Renforcer la compétitivité de l'industrie européenne:À cette fin, la Commission mettra au point une politique industrielle de défense fondée sur deux grands volets.The Commission will develop further priorities.
La Commission va développer d'autres priorités.By 2008, the Commission will develop.
D'ici 2008, la Commission développera.The Commission will develop integrated sectoral action plans for simplification where appropriate.
La Commission élaborera le cas échéant des plans d'action sectoriels intégrés pour la simplification.Given these elements, the Commission will develop five key actions.
Sur la base de ces éléments, la Commission élaborera cinq actions clés.The Commission will develop a streamlined application form.
Le Conseil élaborera un formulaire de demande rationalisé.It is provided that this commission will develop an appointment practice code.
Il est prévu que cette commission élaborera un code pratique régissant les nominations.The Commission will develop the EEJ-Net with Member States.
La Commission développera le réseau EJE avec les États membres.In an effort to better understand the international front, the Commission will develop a comparative framework depicting national trade secret protection mechanisms in GHS participating countries in relation to the Canadian model.
Dans le but de mieux comprendre la situation internationale, le Conseil élaborera un cadre comparatif décrivant les mécanismes nationaux de protection des secrets commerciaux dans les pays qui participent au SGH, en rapport avec le modèle canadien.The Commission will develop guidelines on governance and national plans.
La Commission élaborera des orientations concernant la gouvernance et les plans nationaux;During 2007 and 2008 the Commission will develop its approach to the budgetary review 2008/2009.
En 2007 et 2008, la Commission définira son approche du réexamen budgétaire 2008/2009.The Commission will develop a“forestry” site on the Europa website.
La Commission développera un site consacré à la gestion des forêts sur le site internet Europa.To identify andmitigate risks, the Commission will develop and implement a robust change management strategy. Â Planned Expenditures.
Pour mieux cerner etatténuer les risques, la Commission élaborera et mettra en oeuvre une excellente stratégie de gestion du changement.The Commission will develop and disseminate educational material on pollinators.
La Commission élaborera et diffusera du matériel didactique sur les pollinisateurs.Innovative services: The Commission will develop a European agenda for the collaborative economy.
Prestataires de services innovants: La Commission établira un programme européen pour l'économie collaborative.The Commission will develop a public policy statement on age discrimination in 2001/2002.
La Commission élaborera en 2001-2002 un énoncé de politique sur la discrimination basée sur l'âge.That is why the Commission will develop a strategy around four themes.
C'est pourquoi la Commission développera une stratégie autour de quatre éléments.The Commission will develop a co-operation agreement with the World Tourism Organisation(WTO) in the field of sustainable tourism.
La Commission développera un accord de coopération avec l'Organisation mondiale du tourisme(OMT) dans le domaine du tourisme durable.To that end, the Commission will develop its programmes in the following fora.
Pour cela, la Commission élaborera ses programmes dans les enceintes suivantes.The Commission will develop guidelines to facilitate the implementation of these principles.
La Commission établira des lignes directrices pour faciliter la mise en œuvre de ces principes.Also in 2013, the Commission will develop a pre-systemic change type of program.
En 2013, la Commission développera aussi un nouveau type de programme sur le pre-Changement Systémique.The Commission will develop a specific 2050 Roadmap for energy by the end of this year.
La Commission établira une feuille de route spécifique à l'énergie pour 2050 d'ici la fin de cette année.To this end, the Commission will develop a defence industrial policy based on two key strands.
À cette fin, la Commission mettra au point une politique industrielle de défense fondée sur deux grands axes.The Commission will develop clear rules for establishing the different parts of the fisheries agreements.
La Commission établira des règles claires pour définir les différents éléments des accords de pêche.On this basis, the Commission will develop the most appropriate policy response before the end of 2012.
Sur cette base, la Commission définira, avant la fin de 2012, les réponses stratégiques les plus adaptées.The Commission will develop preventive or control measures under the NSCA with support from the Department.
La Commission élaborera des mesures de prévention et de contrôle en vertu de la LSRN, avec l'appui du Ministère.On this basis, the Commission will develop for the outermost regions the measures described in this communication.
Sur cette base, la Commission développera à l'égard des régions ultrapériphériques les actions décrites dans cette communication.The Commission will develop standard reports to identify users' rights of access to the application.
La Commission développera des rapports standard permettant d'identifier les droits d'accès des utilisateurs de l'application.It also outlines that the Commission will develop and implement a broad public awareness campaign that addresses ageism and age discrimination.
Le rapport souligne également que la Commission créera et lancera une campagne de sensibilisation d'envergure sur l'âgisme et la discrimination fondée sur l'âge.
