What is the translation of " COMMISSION WILL DEVELOP " in Spanish?

• comisión elaborará
• comisión desarrollará
• comisión preparará

Examples of using Commission will develop in English and their translations into Spanish

To this end, the Commission will develop a computer system.
Para lograr dicho fin, la Comisión va a desarrollar un sistema informático.

The Commission will develop the EEJ-Net with Member States.
La Comisión desarrollará la Red EJE en colaboración con los Estados miembros.

In accordance with Council decision 2005/299, the Commission will develop a multi-year programme of work for the period 2007-2011.
De conformidad con la decisión 2005/299 del Consejo, la Comisión elaborará un programa de trabajo multianual para el período 2007-2011.

The Commission will develop a revised chapter for consideration at their February 2014 meeting.
La Comisión desarrollará un capítulo revisado para consideración durante su reunión de febrero de 2014.

The Vice-President of the Scientific Commission will develop Terms of Reference for this Group for September.
El Vicepresidente de la Comisión Científica elaborará el mandato de este Grupo para septiembre.

The commission will develop recommendations that the cities can incorporate into their long-range planning.
La comisión desarrollará recomendaciones que las ciudades pueden incorporar en su planificación a largo plazo.

On the basis of the comments received in February 2013 the Code Commission will develop a revised list of diseases proposed for adoption at the General Session in May.
En función de los comentarios que se reciban, la Comisión del Código elaborará en febrero de 2013 una lista revisada de enfermedades para su aprobación en la Sesión General de mayo de 2013.

The Commission will develop such criteria at its next meeting in September 2009 and seek Members comments.
La Comisión desarrollará estos criterios en su próxima reunión, en septiembre de 2009, y solicitará los comentarios de los Miembros.

Innovative services: The Commission will develop a European agenda for the collaborative economy.
Servicios innovadores: La Comisión elaborará una agenda europea en materia de economía colaborativa.

The Commission will develop a practical approach to its thematic focus on women's participation in peacebuilding in 2013 and 2014.
La Comisión elaborará un enfoque práctico para su orientación temática sobre la participación de la mujer en la consolidación de la paz en 2013 y 2014.

In close cooperation with the EEA and in consultation with Member States, the Commission will develop a monitoring framework for the circular economy, designed to measure progress effectively on the basis of reliable existing data56.
En estrecha cooperación con la AEMA y tras consultar a los Estados miembros, la Comisión elaborará un marco de seguimiento para la economía circular, concebido para medir eficazmente los avances sobre la base de datos fiables existentes56.

The Commission will develop guidelines to facilitate the submission of data and will outline what should be supplied by Member Countries.
La Comisión preparará directrices para facilitar la presentación de las solicitudes y precisará los datos que deben suministrar los Países Miembros.

It is expected that the National Elections Commission will develop a budget reflecting additional requirements once it finalizes the electoral plan.
Se espera que, una vez que la Comisión Electoral Nacional concluya el plan electoral, elabore un presupuesto en el que se incluyan las necesidades adicionales.

The Medical Commission will develop a template for medical reports from Zonal events to be completed and submitted by the organizers of the competitions.
La Comisión Médica elaborará un modelo de informe médico para campeonatos de zona que los organizadores deberán cumplimentar y entregar.

To that end, the Commission will develop its programmes in the following fora.
Para ello, la Comisión elaborará sus programas en los siguientes foros.

Specifically, the Commission will develop a plan for the integration and reform of the armed forces, provide technical advice and coordinate donor assistance in support of security-sector reform.
Concretamente, la Comisión preparará un plan para la integración y reforma de las fuerzas armadas y aportará asesoramiento técnico y coordinará la asistencia de los donantes en apoyo de la reforma del sector de la seguridad.

The Equal Opportunities Commission will develop Codes of Practice to provide guidance to employers and employees.
La Comisión de Igualdad de Oportunidades establecerá códigos de práctica para la orientación de los empleadores y los empleados.

The Commission will develop a plan for the remainder of the transition that addresses needs in the areas of food security, health and education, outline priorities for the first year of the government that will be formed following the presidential and legislative elections in November 2013, and plan a donor round table in 2014.
La Comisión elaborará un plan para el resto de la transición encaminado a tratar las necesidades en el ámbito de la seguridad alimentaria, la salud y la educación, marcar las prioridades para el primer año de el gobierno que se constituirá tras las elecciones presidenciales y legislativas de noviembre de 2013, y planear una mesa redonda de donantes en 2014.

The National Electoral Council as organism of the Civil and Electoral Registry Commission will develop a coordinated system with the various organisms of the Public Power in order to perform actions related to the Civil Registry, for that purpose the National Civil Registry System is created.
Según el proyecto de Ley Orgánica de Registro Civil el Consejo Nacional Electoral, por órgano de la Comisión de Registro Civil y Electoral, desarrollará un sistema de coordinación con los demás órganos del Poder Público que ejecuten acciones relacionadas con el registro civil, a tal efecto, se crea el Sistema Nacional de Registro Civil.

The Commission will develop indicators to assess environmental performance throughout the lifecycle of a building42, and promote their use for building projects through large demonstration projects and guidance on GPP.
La Comisión elaborará indicadores para evaluar el comportamiento medioambiental durante el ciclo de vida de un edificio42, y promoverá su uso en proyectos de construcción mediante grandes proyectos de demostración y orientaciones sobre contratación pública ecológica.

In order to undertake the second task, the commission will develop a mechanism for community-based reconciliation, involving perpetrators of less serious crimes, who must be willing to confess and apologize for what they did, and agree to community service.
Para cumplir la segunda función, la comisión creará un mecanismo de reconciliación a nivel comunitario, suponiendo que los autores de delitos menos graves estén dispuestos a confesar y pedir perdón por lo que hicieron y a realizar trabajo social.

The Commission will develop a targeted communications strategy that is flexible and adaptable in order to address the various actors and partners, such as national stakeholders, bilateral and institutional donors, regional actors and practitioners.
La Comisión elaborará una estrategia específica de comunicaciones que sea flexible y adaptable para abordar los diversos agentes y asociados, como las partes interesadas nacionales, los donantes bilaterales e institucionales, los agentes regionales y los profesionales.

The International Boundary and Water Commission will develop an appropriate monitoring programme and database for the observation of the quality of the surface and groundwaters under the Integrated Border Environment Plan 25 February 1992.
La Comisión Internacional de Límites y Aguas elaborará un programa apropiado de supervisión y una base de datos para la observación de la calidad de las aguas de superficie y subterráneas en el marco del Plan integrado para la protección del medio ambiente en la frontera 25 de febrero de 1992.

The Commission will develop targeted guidelines for use on demolition sites for that purpose, including on the treatment of hazardous waste, and is promoting sorting systems for construction and demolition waste in the revised proposals on waste.
La Comisión elaborará orientaciones específicas para utilizarlas a tal fin en los sitios de demolición, en particular en lo relativo al tratamiento de los residuos peligrosos, y promoverá sistemas de clasificación de los residuos de construcción y demolición en las propuestas revisadas relativas a los residuos.

To this end, the Commission will develop internationally agreed standards and related texts for use in domestic regulation and international trade in food that are based on scientific principles and fulfil the objectives of consumer health protection and fair practices in food trade.
A tal fin, la Comisión elaborará normas y textos afines convenidos internacionalmente y basados en principios científicos que cumplan los objetivos de protección de la salud de los consumidores y adopción de prácticas leales en el comercio alimentario, para su aplicación en las reglamentaciones nacionales y en el comercio internacional de alimentos.

We welcome the creation of a Peacebuilding Commission that will develop integrated strategies for post-conflict rehabilitation and recovery.
Acogemos con beneplácito la creación de la Comisión de Consolidación de la Paz que desarrollará estrategias integradas para la rehabilitación y la recuperación luego de la terminación del conflicto.

In May 1995, the Government of Mozambique created the National Mine Clearance Commission, which will develop overall policies, strategies and priorities for the Mozambican mine-action plan.
En mayo de 1995, el Gobierno de Mozambique creó la Comisión Nacional de Remoción de Minas, que formulará las políticas, estrategias y prioridades generales para el plan de remoción de minas en Mozambique.

How to use "commission will develop" in an English sentence

The Social Welfare Commission will develop the Australian Assistance Plan.

Top Stories.The Commission will develop in a recommendation anti-match fixing.

The Commission will develop a comprehensive national strategy for infrastructure assurance.

The Commission will develop a standard service level agreement for this purpose.

If the pilot project is successful, the Commission will develop it further.

The City Commission will develop a model policy in the coming months.

The Commission will develop a discussion paper to frame the consultation process.

Once designations are completed, the Commission will develop a barometer of site management progress.

The Youth Sports Commission will develop a logo for recipients of the CYSO designation.

How to use "comisión desarrollará, comisión preparará, comisión elaborará" in a Spanish sentence

El coordinador general del comité organizador de las jornadas, Julio Moreno, explicó que una comisión desarrollará los criterios apropiados entre 200 posibles.

La Comisión preparará un documento para establecer criterios e indicadores de las obligaciones derivadas de la condicionalidad.

Preparación de Proyectos de Informes La Comisión preparará los proyectos de informes generales o especiales que considere necesarios.

Comisión preparará reforma a Constitución La comisión será anunciada el próximo miércoles en una sesión parlamentaria especial.

Esta comisión desarrollará cursos, conferencias, grupos de reflexión y otras estrategias para vincular el tema de género.

La Comisión elaborará directrices prácticas de carácter no obligatorio.

La Comisión desarrollará una política industrial espacial para crear una base industrial sólida que abarque toda la cadena de suministro.

Dicha comisión elaborará el procedimiento para la ejecución del Plan.

La Comisión elaborará un programa de trabajo basado en la presente Decisión.

La Comisión elaborará los pasos necesarios, explica en una nota al pie.