What is the translation of " COMMITMENT DECLARATION " in French?

• déclaration d'engagement

Examples of using Commitment declaration in English and their translations into French

Commitment declaration.
Déclaration d'engagement.

MILITARY CAPABILITIES COMMITMENT DECLARATION.
Declaration d'engagement de capacites militaires.

FINANCIAL COMMITMENT DECLARATION(signatures required.
DÉCLARATION D'ENGAGEMENT FINANCIER(signatures requises.

Annex I: Military Capabilities Commitment Declaration.
Annexe I: Déclaration d'engagement de capacités militaires.

The rental commitment declaration 2044-EB.
L'engagement de location déclaration 2044-EB.

All of these countries except for Albania and Turkmenistan participated in the High-level commitment meeting(Geneva, 14- 15 December 2005), adopted the commitment declaration and through it joined the Assistance Programme.
Tous ces pays, à l'exception de l'Albanie et du Turkménistan, ont participé à la réunion d'engagement de haut niveau(Genève, 14 et 15 décembre 2005) et, en adoptant la déclaration d'engagement, adhéré au programme d'aide.

The adoption of the commitment declaration at the High-level.
L'adoption de la déclaration d'engagement lors de la Réunion.

They took part, inter alia, in the subregional workshop on the implementation of the Convention held in Yerevan in 2003 as well as in the training session on drawing up national implementation reports and the joint meeting of the Bureau and Working Group on Implementation, at which countries negotiated the commitment declaration to be adopted at the High-level Commitment Meeting.
Ils ont participé, notamment, à l'atelier sous-régional sur l'application de la Convention, qui a eu lieu en 2003 à Erevan, ainsi qu'à la session de formation à la rédaction des rapports nationaux et à la réunion conjointe du Bureau et du Groupe de travail de l'application lors de laquelle les pays ont négocié la déclaration d'engagement qui devait être adoptée à la Réunion d'engagement de haut niveau.

The Belgian commitment declaration on quality medicines.
La déclaration d'engagement belge en faveur des médicaments de qualité.

They were, however, required to report in accordance with the commitment declaration they made at the High-level Commitment Meeting.
Elles devaient cependant présenter un rapport conformément à la déclaration d'engagement qu'elles avaient faite à la Réunion d'engagement de haut niveau.

Parties and those UNECE member countries that adopted the commitment declaration at the High-level Commitment Meeting, held in Geneva on 14 and 15 December 2005, were required-- and other UNECE member countries were invited-- to submit up-to-date information on their implementation of the Convention by submitting the report to the secretariat before 31 January 2010.
Les Parties et les pays membres de la CEE qui avaient adopté la déclaration d'engagement lors de la Réunion d'engagement de haut niveau, tenue à Genève les 14 et 15 décembre 2005, ont été priés de présenter des informations actualisées sur l'état d'avancement de la Convention en présentant le rapport au secrétariat avant le 31 janvier 2010, et d'autres pays membres de la CEE ont également été invités à le faire.

Mr. Ludwiczak recalled the preparation process for the High-level Commitment Meeting. In particular, he mentioned the negotiation of the commitment declaration that had taken place at the joint meeting of the Bureau and the Working Group on Implementation in Warsaw in September 2005.
Ludwiczak a rappelé le processus de préparation de la réunion d'engagement de haut niveau, et en particulier les négociations concernant la déclaration d'engagement qui s'étaient déroulées à l'occasion de la réunion conjointe du Bureau et du Groupe de travail de l'application à Varsovie en septembre 2005.

Parties and those ECE member countries that adopted the commitment declaration at the High-level Commitment Meeting(Geneva, 14- 15 December 2005) were required-- and other ECE member countries were invited-- to submit up-to-date information on their implementation of the Convention to the secretariat before 31 January 2012.
Les Parties et les pays membres de la CEE qui avaient adopté la déclaration d'engagement lors de la Réunion d'engagement de haut niveau(Genève, 14 et 15 décembre 2005) ont été priés de présenter des informations actualisées sur l'application de la Convention au secrétariat avant le 31 janvier 2012, et d'autres pays membres de la CEE ont également été invités à le faire.

Out of 17 countries that adopted the commitment declaration, 16 provided the requested information to the secretariat.
Des 17 pays qui ont adopté la déclaration d'engagement, 16 ont fourni au secrétariat les informations demandées.

These countries did not sign the Commitment Declaration at the High-level Commitment Meeting in 2005 but were invited to join the Assistance Programme later.
B Ces pays n'ont pas signé la déclaration d'engagement à la Réunion d'engagement de haut niveau en 2005, mais ils ont été invités à se joindre au Programme à une.

He stressed that 17 countries of EECCA and SEE had adopted the commitment declaration, while Central and Western European countries had expressed continuing strong support for the activities under the programme.
Il a insisté sur le fait que 17 pays EOCAC et ESE avaient adopté la déclaration d'engagement et que des pays d'Europe centrale et occidentale avaient continué d'apporter un soutien énergique en faveur des activités du programme.

Step 2 In the context of preparations for the High-level Meeting, a commitment declaration to be adopted by the heads of delegations of countries of EECCA and SEE was drawn up and consulted on with representatives of all Parties and other UNECE member countries.
Dans le cadre de la préparation de la Réunion de haut niveau, une déclaration d'engagement à adopter par les chefs de délégations des pays de l'EOCAC et l'ESE a été élaborée et a fait l'objet de consultations avec les représentants de toutes les Parties et des autres pays membres de la CEE.

Parties and those UNECE member countries that adopted the commitment declaration at the High-level Commitment Meeting(Geneva, 14- 15 December 2005) were required- and other UNECE member countries were invited- to submit up-to-date information on their implementation of the Convention.
Les Parties et les pays membres de la CEE qui avaient adopté la déclaration d'engagement lors de la Réunion d'engagement de haut niveau(Genève, 14 et 15 décembre 2005) ont été priés- et d'autres pays membres de la CEE invités- à présenter des informations actualisées sur l'état d'avancement de la Convention.

Declaration of commitment.
Déclaration d ' engagement.

Declaration& Commitment of participant.
Déclaration et engagement du participant.

A declaration of commitment.
D'une déclaration d'engagement.

Our declaration of commitment.
Notre déclaration d'engagement.

Unilateral declaration of commitment.
Déclaration unilatérale d'engagement.

Our declaration of commitment.
Notre declaration d'engagement.

Download the Declaration of Commitment.
Télécharger la déclaration d'engagement.

Annex ii ministerial police capabilities commitment conference declaration 1.
Annexe ii conférence ministérielle d'offres d'engagements en matière de capacités policières déclaration 1.

Declaration of commitment against corruption.
Déclaration d'engagement contre la corruption.

Declaration of Commitment to Recovery.
Déclaration d'engagement envers le rétablissement.

Annex 2 Declaration of Commitment.
Annexe n° 2 déclaration d'engagement.

Declaration of Commitment by Zambia.
Déclaration d'engagement d'Ottawa.

How to use "commitment declaration" in an English sentence

This commitment declaration nevertheless did not specify the patent numbers of the associated SEPs.

You’ll also have to complete a commitment declaration in which you commit to living within Victoria for a minimum of two years.

The arched gateway at the top of the path is the basecamp at the foot of the mountain, a commitment declaration point.

How to use "déclaration d'engagement" in a French sentence

2013/14 2016/17 Plan stratégique pluriannuel d accessibilité VC102213 1 Table des matières Déclaration d engagement 3 Objectifs 3 Contexte 3 Approche stratégique 4 Résultats 6 2 PLAN STRATÉGIQUE D ACCESSIBILITÉ

La déclaration d engagement à la SNB comprend la description du projet, de ses partenaires, de son champ d intervention et de ses objectifs accompagnés d indicateurs de réalisation.

une déclaration d engagement personnel) ; des coordonnées complètes ; une attestation CNPS de moins de 3 ans (i.

Il est notamment impliqué au sein de l association environnementale Univert Laval, de la Déclaration d engagement envers le développement durable de l Université Laval et de l Équipe Kyoto.

Déclaration d engagement relative à la création et au maintien de l accessibilité et d un environnement accessible Otis Canada, Inc.

Déclaration d engagement L Investissement Socialement Responsable est une part essentielle du positionnement stratégique et de la gestion des FCPI Innovation Durable, Innovation Durable 2, Innovation Durable

L État tient à jour le suivi des acteurs qui adhèrent à la stratégie et de ceux qui ensuite s engageront par une déclaration d engagement volontaire.

le cahier des clauses générales ou des prescriptions techniques importantes ; elle comporte des réserves ou restrictions essentielles, ou il manque la déclaration d engagement selon le paragraphe

Déclaration d engagement L OQRE s engage à traiter toutes les personnes de manière à respecter leur dignité et leur indépendance et croit à l intégration et à l égalité des chances.

Rappelons que l APRHQ a adopté son Code d éthique en La déclaration d engagement a été signée par tous les administrateurs en juin dernier.