What is the translation of " COMMITMENT TO GOOD GOVERNANCE " in French?

• engagement en faveur de la bonne gouvernance
• attachement à la bonne gouvernance
• engagement à l'égard d' une bonne gouvernance

Examples of using Commitment to good governance in English and their translations into French

Commitment to good governance.
Engagement envers une bonne gouvernance.

AIIB reaffirms its commitment to good governance.
Kufuor réaffirme son engagement à la bonne gouvernance.

Commitment to good governance| CAAT Pension.
Engagement envers une bonne gouvernance| CAAT Pension.

We should follow his example and clearly state our commitment to good governance.
Nous devons suivre son exemple et déclarer sans équivoque notre attachement à la bonne gouvernance.

Includes a commitment to good governance.
Comprend un engagement en faveur d'une bonne gouvernance.

(72) Difficult partnerships are characterised by a lack of commitment to good governance.
(72) Les partenariats difficiles se caractérisent par un manque d'engagement en faveur de la bonne gouvernance.

Includes a commitment to good governance.
Cela suppose un engagement en faveur d'une bonne gouvernance.

We view these periodic reassessments as an essential element of our commitment to good governance.
Nous considérons ces réévaluations périodiques comme un élément essentiel de notre engagement à l'égard d'une bonne gouvernance.

Commitment to Good Governance, integrity and dialogue.
Engagement à la bonne gouvernance, à l'intégrité et au dialogue.

Dr. Mercedita Sombilla highlighted the need for a strong institutional framework and commitment to good governance and strong institutions.
Mme Mercedita Sombilla a souligné la nécessité d'un cadre institutionnel solide et d'un engagement en faveur d'une bonne gouvernance et d'institutions fortes.

A commitment to good governance and management commitment..
L'engagement envers la bonne gouvernance et l'engagement des dirigeants.

It brings further transparency to procurement practices, which is an important sign of commitment to good governance.
Il renforce la transparence des pratiques en matière de marchés publics, signe important d'un engagement en faveur de la bonne gouvernance.

As part of a commitment to good governance, the Government of Canada is continuing with its review of AECL.
De par son engagement envers la bonne gouvernance, le gouvernement du Canada poursuit l'examen en cours d'EACL.

Support for conflict resolution and prevention is well served by respect for international human rights and humanitarian norms, as well as a commitment to good governance.
Le soutien au règlement et à la prévention des conflits est bien servi par le respect des normes humanitaires et des droits de l'homme reconnus sur le plan international ainsi que par l'attachement à une bonne gouvernance.

Includes a commitment to good governance, development and poverty reduction-- both nationally and internationally.
Comprend un engagement en faveur de la bonne gouvernance, du développement et de la lutte contre la pauvreté, au niveau tant national qu'international.

The weekend was a tremendous success and I want to extend my appreciation to the City of Dawson and Association of Yukon Communities for their hard work and commitment to good governance.
La rencontre de ce week-end a été un franc succès et je tiens à remercier la Ville de Dawson et l'Association of Yukon Communities pour leur excellent travail et leur engagement à l'égard d'une bonne gouvernance..

In that context, Benin reiterates its commitment to good governance as one of the prerequisites for achieving the NEPAD goals.
Dans ce contexte, le Bénin renouvelle son engagement à la bonne gouvernance, qui est l'une des conditions sine qua non à la réalisation des objectifs du NEPAD.

The Council developed an open, rule-based, predictable, non-discriminatory trading and financial system including a commitment to good governance, development, and poverty reduction.
Le Conseil a mis en place un système commercial et financier multilatéral ouvert, fondé sur des règles, prévisible et non discriminatoire y compris l'attachement à la bonne gouvernance, au développement et à la réduction de la pauvreté.

This Goal includes a commitment to good governance, development and poverty reduction-- both nationally and internationally.
Cet objectif suppose un engagement en faveur de la bonne gouvernance, du développement et de la réduction de la pauvreté, aux niveaux tant national qu'international.

Develop further an open, rule-based, predictable, non-discriminatory trading and financial system includes a commitment to good governance, development and poverty reduction-- both nationally and internationally.
Poursuivre la mise en place d'un système commercial et financier multilatéral ouvert, réglementé, prévisible et non discriminatoire comprenant un engagement en faveur d'une bonne gouvernance, du développement et de la lutte.

Liberia reaffirmed its commitment to good governance and the VPA process, identifying a range of benefits for the country's people.
Le Libéria a réaffirmé son engagement envers la bonne gouvernance et le processus d'APV, et a présenté une série d'avantages que le processus pourra apporter aux libériens.

In the face of all these developments, we in Africa acknowledge and recognize that all our efforts to achieve social and economic development will not yield much result unless we demonstrate our commitment to good governance.
Face à tous ces faits nouveaux, nous reconnaissons en Afrique que tous nous efforts pour parvenir au développement économique et social n'auront pas de grands résultats à moins que nous démontrions notre attachement à la bonne gouvernance.

This commitment is consistent with Goal 8, which added"a commitment to good governance, development and poverty reduction- nationally and internationally.
Cet engagement est conforme à l'objectif 8; s'y ajoute <<un engagement en faveur d'une bonne gouvernance, du développement et de la lutte contre la pauvreté, au niveau tant national qu'international.

In doing so, they have increased our understanding of countries experiencing serious internal difficulties-- although not our sympathy for those who deliberately violate democratic principles or established constitutional practices-- while reinforcing our commitment to good governance, both at home and abroad.
Ce faisant, ils nous ont aidé à mieux comprendre les pays qui connaissent des difficultés internes graves- bien que nous n'ayons aucune sympathie pour ceux qui violent délibérément les principes démocratiques ou les pratiques constitutionnelles établies- tout en renforçant notre attachement à la bonne gouvernance, tant chez nous qu'à l'étranger.

Based on its commitment to good governance, development and eradication of poverty, it develops an open, rules-based, predictable, non-discriminatory trading and financial system.
Se fondant sur son engagement en faveur de la bonne gouvernance, du développement et de l'éradication de la pauvreté, il élabore un système commercial et financier ouvert, réglementé, prévisible et non-discriminatoire.

We have concluded a global deal and partnership recommending free trade and increased market access, increased development assistance, a commitment to good governance and commitments to a better environment.
Nous avons conclu un pacte et un partenariat mondial en faveur de la liberté du commerce et d'un meilleur accès au marché, d'une aide au développement accrue, d'un engagement à la bonne gouvernance et d'une série d'engagements en vue d'un meilleur environnement.

In the same outcome document, we also clearly reaffirmed our commitment to good governance and the rule of law, and reaffirmed that each country must take responsibility for its own development.
Nous avons aussi clairement réaffirmé, dans ce même document final, notre attachement à la bonne gouvernance et à l'état de droit, de même qu'à la responsabilité de chaque pays pour son propre développement.

Thus, in promoting a liberal environment in which freedom, equity and equality are exercised as the best guarantees of peace, security and stability, we can boast of being counted among the Governments that have demonstrated commitment to good governance and proven respect for human rights.
Ainsi, ayant favorisé un environnement libéral dans lequel l'exercice de la liberté, de l'équité et de l'égalité représente la meilleure garantie de paix, de sécurité et de stabilité, nous comptons désormais sur les gouvernements qui ont fait la preuve de leur attachement à la bonne gouvernance et au respect avéré des droits de l'homme.

The PRCM partners confirm their commitment to good governance of the coast An organisational diagnosis was launched this year with a view to a greater effectiveness of the current structure.
Les Partenaires du PRCM confirment leur engagement pour une bonne gouvernance du littoral A cet effet, un diagnostic organisationnel a été lancé cette année avec pour objectif d'améliorer l'efficacité de la structure actuelle du Partenariat.

Develop further an open, rule-based, predictable, non-discriminatory trading and financial system includes a commitment to good governance, development and poverty reduction-- both nationally and internationally.
Poursuivre la mise en place d'un système commercial et financier multilatéral ouvert, réglementé, prévisible et non discriminatoire comprenant un engagement en faveur d'une bonne gouvernance, du développement et de la lutte contre la pauvreté aux niveaux tant national qu'international.

How to use "commitment to good governance" in an English sentence

This accreditation validates the Fire Districts commitment to good governance and to ethical and sound operating practices.

Core to our global movement is a commitment to good governance and young women’s representation in decision-making.

By signing up to The Principles, you are demonstrating a commitment to good governance within your organisation.

We believe this is demonstrative of the Government of Liberia’s commitment to good governance and inclusive policy making.

It further prides itself on the ability to govern and the unwavering commitment to good governance and excellence.

This creates commitment to good governance and builds confidence in those stakeholders who are involved in supporting development.

Details of the principles and practices of financial management and our commitment to good governance and regulatory compliance.

Given our commitment to good governance and transparency, we have posted the 2015, 2016 and 2017 returns below.

They are looking for applications from individuals who have an understanding and commitment to good governance and transparency.

In addition, commitment to good governance has been included as a fundamental and positive element of the partnership.

How to use "attachement à la bonne gouvernance, engagement en faveur de la bonne gouvernance" in a French sentence

Sans considérations partisanes, ces personnes sont sorties par milliers comme pour montrer leur attachement à la bonne gouvernance et au bien-être des populations.

Pour cela, les pays africains ont affirmé leur engagement en faveur de la bonne gouvernance aussi bien politique qu'économique.

Son engagement en faveur de la bonne gouvernance et de la démocratie lui valu la reconnaissance internationale avec le prix Mo Ibrahim qui lui a été décerné en 2008.