What is the translation of " COMPLEMENTARY PROGRAMS " in French?

• programmes complémentaires
• émissions complémentaires

Examples of using Complementary programs in English and their translations into French

Complementary programs.
Des programmes complémentaires.

Strengthening Linkages Between Complementary Programs.
Renforcer les liens entre programmes complémentaires.

The Complementary Programs 3.
Les programmes complémentaires 3.

The strategy includes three complementary programs.
Cette stratégie comprend trois programmes complémentaires.

O the Complementary Programs in Japan; and.
O les programmes complémentaires au Japon;

The DDTP curriculum consists of 5 complementary programs.
Le DDTP est composé de 5 programmes complémentaires.

What Complementary Programs occurred in Japan? 1.
Quels programmes complémentaires ont eu lieu au Japon? 1.

Types of university degrees and complementary programs.
Types grades universitaires et programmes complémentaires.

Provinces have complementary programs of loans and bursaries.
Les provinces offrent des programmes complémentaires de prêts et de bourses.

NRC-IRAP gains increased awareness of complementary programs.
Le PARI-CNRC en apprend davantage au sujet des programmes complémentaires.

It also offers complementary programs for parents.
Un programme complémentaire pour les parents est aussi offert.

Complementary programs compact the building accompanied by urban gardens.
Des programmes complémentaires densifient le tissu urbain accompagné par des jardins urbains.

What intensity level must complementary programs reach(recovery, capillarisation)?
Quelle intensité faut-il atteindre pour les programmes complémentaires(récupération, capillarisation)?

Complementary programs Most successful applicants observed no overlap between SDTC and other funding programs..
Programmes complémentaires La plupart des candidats retenus n'ont observé aucun chevauchement entre TDDC et d'autres programmes de financement.

Funded Centres are accessing these complementary programs with the CECR Program to address common.
Centres financés accèdent à ces programmes complémentaires en même temps qu'au Programme des CECR.

Some complementary programs existed in the past and some remain in place currently at the federal and provincial level.
Certains programmes complémentaires sont toujours en place au gouvernement fédéral ou dans les provinces, notamment les suivants.

The MoU aims at facilitating sharing of analysis and information for identifying complementary programs to increase intra- and inter-OIC trade;
L'accord vise à faciliter le partage d'informations et d'analyse pour l'identification des programmes complémentaires en vue d'accroître le commerce intra- et inter OCI;

Will the complementary programs offered by the provinces and territories remain in place?
Les programmes complémentaires offerts par les provinces et les territoires demeureront-ils en place?

The Canadian-owned book publishing industry is supported by a federal policy framework, composed of complementary programs, regulations and policies.
L'industrie canadienne de l'édition du livre est appuyée par un cadre stratégique fédéral composé de politiques, de règlements et de programmes complémentaires.

Will the complementary programs offered by the provinces and territories remain in place?
Est-ce que les programmes complémentaires offerts par les provinces et les territoires restent en place?

The project carried out by Concarneau Cornouaille Agglomération(CCA) concerns a pilot building designed around two complementary programs: an ecopole and a business incubator.
Le projet porté par Concarneau Cornouaille Agglomération(CCA) concerne un bâtiment pilote conçu autour de deux programmes complémentaires: un écopôle et une pépinière d'entreprises.

Define Complementary Programs for Expo 2005; Liaise with other partners? Outputs.
Définir les programmes complémentaires pour l'Expo 2005; Maintenir des rapports avec d'autres partenaires? Extrants.

Base programming on prevention methods that build linkages to complementary programs administered by other government departments and provinces and territories.
Axer les programmes sur des méthodes de prévention qui construisent des liens vers des programmes complémentaires administrés par d'autres ministères, provinces et territoires.

But nothing, no complementary programs for engineering, architecture, GIS or other with whom to interact.
Mais rien, pas de programmes complémentaires pour l'ingénierie, l'architecture, SIG ou d'autres avec qui interagir.

Practitioners should consider LES training within a broader package of complementary programs for employers that respond to alternative needs and workplace constraints.
Les praticiens devraient considérer la formation LCE au sein d'un ensemble plus large de programmes complémentaires pour les employeurs afin de répondre aux autres besoins et aux contraintes de travail.

Integrating the delivery of complementary programs will result in more efficiencies, providing even more value to our customers.
En intégrant la prestation de programmes complémentaires, nous serons plus efficaces, ce qui aura encore plus de valeur pour nos clients.

The Government also provides a range of complementary programs to address the economic security of urban Aboriginal people.
Le gouvernement offre également un éventail de programmes complémentaires pour favoriser la sécurité économique des Autochtones en milieu urbain.

Other major donors have complementary programs with both regional support and national development strategies.
D'autres donateurs importants ont des programmes complémentaires comprenant à la fois un soutien régional et des stratégies de développement par pays.

The point was made that any effort to pool resources or offer complementary programs at the postsecondary level should include the target clientele: postsecondary students themselves.
En déployant des efforts destinés à regrouper les ressources ou à offrir des programmes complémentaires au niveau postsecondaire, il faut inclure la clientèle cible, soit les étudiants du niveau postsecondaire.

It does not measure how complementary programs, e.g. ice booms, have contributed to the achieving its results.
Celui-ci ne permet pas de mesurer la façon dont les programmes complémentaires, comme les estacades à glaces, ont contribué à produire ses résultats.

How to use "complementary programs" in an English sentence

Many schools have complementary programs (e.g.

with complementary programs from our associates.

our complementary programs involving special language training.

These are complementary programs for breast cancer survivors.

Complementary programs that encourage and support employee health.

Complementary programs include accounting, marketing, and human resource management.

States also implemented complementary programs to address staffing shortages.

Learn about complementary programs to encourage and support employee health.

SystemGuru comprises three separate but complementary programs as listed below.

In this thread people share which complementary programs they recommend.

How to use "programmes complémentaires" in a French sentence

Les sessions des programmes complémentaires Fibromyalgie sont garanties avec un minimum de six participants.

• Désactivation des outils/options de menu des programmes complémentaires pour empêcher les utilisateurs d’activer/désactiver les programmes complémentaires Microsoft Office.

- Développement de programmes complémentaires de recherche nationaux et internationaux, obtention de financements.

Ces programmes complémentaires ne sont pas pris en charge mais restent abordables.

Les programmes complémentaires des caisses de maladie remboursent d’ailleurs une partie de ces traitements.

Les programmes complémentaires à la cure conventionnée bénéficient de séances ou d’accès spécifiques.

WordPress comporte des petits programmes complémentaires appelés « Widgets« .

En revanche, ces programmes complémentaires ne pourront pas venir s'ajouter au ruban.

Il existe également des programmes complémentaires à votre cure conventionnée de 18 jours.

Ainsi, deux programmes complémentaires ont été lancés.