Examples of using Complex elements in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Examples of Complex Elements.
Chemical evolution talks about the origin of complex elements.
L'évolution chimiquetraite de l'origine des éléments complexes.Abstract background of complex elements on the theme of Internet.
Fond abstrait des éléments complexes sur le thème de l'Internet.Model based quality control on complex elements.
Contrôle de la qualité des éléments complexes, basé sur les modèles;Complex elements are performed using a file and/ or chisel.
Les éléments complexes sont réalisés à l'aide d'un fichier et/ ou d'un burin.Chemical evolution involves the origin of complex elements.
L'évolution chimiquetraite de l'origine des éléments complexes.Complex Elements Only can only have other elements. .
Les éléments complexes seulement ne peuvent avoir d'autres Rodnina very quickly mastered all complex elements with Zaitsev.
Rodnina a très rapidement maîtrisé tous les éléments complexes avec Zaitsev.Instead, complex elements of both Cree and French were incorporated.
Au lieu de cela, des éléments complexes du français et du cri ont été incorporés.The technologies andengines on the ships are complex elements.
Les technologies etles moteurs présents sur un navire, sont des éléments complexes.Eon unites complex elements to create a simple, distinctive identity.
Eon est une union d'éléments complexes pour une identité simple et caractéristique.The conjugate matrix is calculated for a matrix with complex elements.
La matrice conjuguée se calcule pour une matrice contenant des éléments complexes.Measurement of large and complex elements and comparison with previous states.
Mesure de grands et éléments complexes par comparaison avec l'état précédent.Besides these simple compounds,the theriac of Andromachus includes three complex elements.
À côté de ces composés simples,la thériaque d'Andromaque comporte trois éléments complexes.Usually the need for such complex elements arises in rooms of irregular shapes.
Habituellement, la nécessité de tels éléments complexes se présente dans des pièces de formes irrégulières.You can see all the little details,All that makes a person during the execution of complex elements.
Vous pouvez voir tous les petits détails,Tout ce qui rend une personne lors de l'exécution des éléments complexes.But can one make visible some complex elements whose physical reality remains unexplainable?
Mais peut-on rendre visibles certains éléments complexes dont la réalité physique demeure inexplicable?When it comes to the bedroom,it is appropriate swans- graceful birds do not have complex elements.
Quand il vient à la chambre,il est Peter makes complex elements easy to grasp and more importantly, he is teaching the truth.
Peter Tsukahira rend accessibles des éléments complexes et, plus important encore, il enseigne la vérité.Thus, you can quickly and easily design any complex elements with iParts!
The flexibility to model complex elements, which would have been taugh to handle in other software packages.
La flexibilité de modélisation des éléments complexes qui auraient été difficiles à gérer dans d'autres progiciels.Interaction and exchanges are very important and the complex elements are eventually mastered.
L'interaction, les échanges prennent toute leur importance, et les éléments complexes finissent par être maîtrisés.For complex elements, which, unlike simple elements could contain attributes or other elements(so-called child elements), the rectangle has an expand or collapse symbol on the right.
Pour les éléments complexes qui contrairement aux Means for producing a pseudo-random sequence of successive complex elements at a given information rate.
Des moyens(10) pour produire à un débit donné(De) une séquence pseudo-aléatoire d'éléments complexes successifs(C j).According to NASA 's Reference Guide to the ISS Footnote 49, the global partnership of space agencies exemplifies meshing of cultural differences and political intricacies to plan, coordinate, provide,and operate the complex elements of the ISS.
Selon le Reference Guide to the ISS de la NASA Note de bas de page 49, le partenariat mondial d'agences spatiales incarne l'harmonisation de différences culturelles et de subtilités politiques, rendant possibles la planification, la coordination,la prestation et l'exploitation des éléments complexes de l'ISS.This information permitted members to discern the complex elements in the development of a toolkit.
Ces informations permettent aux membres de distinguer les éléments complexes qui entrent dans l'élaboration d'une trousse à outils.Austrian companies develop and produce complex elements from four-wheel units to combustion engines to cylinders or specific components.
Les entreprises autrichiennes développent et produisent des composants complexes, des groupes moteurs tous- terrains aux moteurs à combustion, des cylindres ou Fortunately, the global value chain model highlights the many complex elements of the apparel industry.
Heureusement, le modèle de la chaîne de valeur mondiale fait ressortir les nombreux éléments complexes de l'industrie du vêtement.Fortunately, the global value chain model highlights the many complex elements of the apparel industry i.e.: product development, innovation, market research, trend identification and setting, understanding of niche markets in Canada and the US, highly educated workforces, marketing talent, etc.
Heureusement, You should be aware of the fact that most of the translators have only a rudimentary knowledge of computer while your web pages may contain very complex elements such as Java, Java script, cgi, perl, php, MySQL etc.
Vous devez savoir que la plupart 
