What is the translation of " COMPUTER-BASED INFORMATION " in French?

• informatiques
• information informatisée
• d'information automatisé
• d'information sur ordinateur
• informatique

Examples of using Computer-based information in English and their translations into French

Risks and exposures in computer-based information systems.
Les risques associés aux systèmes d'information sur ordinateur.

It is a computer-based information system which controls scheduling and ordering.
Il s'agit d'un système d'information informatisé qui contrôle la planification et la commande.

Criminal justice agencies use computer-based information systems.
Les organismes de justice pénale utilisent des systèmes informatiques.

Computer-based information systems contribute to better healthcare services[FR][PL.
Les systèmes d'information informatisés contribuent à l'amélioration des services de soins de santé[EN][PL.

To implement a link between two computer-based information systems.
Mettre en œuvre un lien entre deux systèmes d'information informatisés.

Computer-based information and analytical capabilities make ILM more feasible than it was in the past.
Les capacités de stockage et d'analyse de l'informatique mettent plus que jamais la GIT à notre portée.

Control access to areas and resources in a computer-based information system.
Contrôlent les accès aux domaines et ressources d'un système d'information informatisé.

Computer-based information systems are completely extensile and customisable to an organisation's needs.
Systèmes d'information sur ordinateur sont complètement extensile et personnalisable aux besoins d'une organisation.

Telematics is a field of science that involves the long-distance broadcasting of computer-based information.
La télématique est le domaine de la science qui traite de la transmission longue distance de l'information informatisée.

Further application of computer-based information systems in the agricultural chain.
Poursuivre l'application des systèmes informatiques dans la chaîne agricole.

Telematics is a field of science that involves the long-distance broadcasting of computer-based information.
La télématique est un domaine scientifique qui a pour objet la transmission longue distance de l'information informatisée.

Computer-based information systems are completely extensible and customizable to an organization's needs.
Systèmes d'information sur ordinateur sont complètement extensile et personnalisable aux besoins d'une organisation.

In the area of capacity-building, it dealt with the development of the computer-based information systems at the African Regional Centre for Technology ARCT.
En matière de création de capacités, elle s'est occupée de la mise au point des systèmes informatiques du Centre régional africain de technologie CRAT.

Designing computer-based information systems by applying software development processes, methods, and techniques.
Concevoir des systèmes d'information informatisés en appliquant des processus, des méthodes et des techniques de développement de logiciels.

Dangerous goods which are imported into the Port of Hamburg or which are to be loaded onto ships there must be notified via this computer-based information system.
Les marchandises dangereuses qui arrivent et celles qui sont destinées à être chargées sur des bateaux doivent être signalées au moyen de ce système informatique.

The United Nations computer-based information system on the question of Palestine(UNISPAL) will continue to be expanded.
Le système d'information informatisé des Nations Unies sur la question de Palestine(UNISPAL) continuera d'être amélioré.

The Institute will provide, among other things, for a comprehensive and coordinated computer-based information service on the issue of public violence and intimidation. 184.
Cet institut offrira notamment un service d'information informatisé, complet et coordonné sur la question de la violence publique et de l'intimidation184.

The computer-based information technology is viewed as an instrument for generating, processing and distributing information..
La technologie de l'information informatisée est considérée comme un instrument de production, de traitement et de diffusion de l'information.

Unlike printed charts, ECDIS and ECS are complex computer-based information systems that can provide valuable new capabilities to bridge crews.
À la différence des cartes imprimées, le SEVCM et le SCE sont des systèmes informatisés complexes qui peuvent offrir des fonctions fort utiles aux équipes de passerelle.

UNCTAD has carried out a study of the problem of interisland transport in archipelagic developing States and has provided technical advisory services for the development of an integrated computer-based information system for analysing shipping movements in the Maldives.
La CNUCED a étudié le problème des transports interinsulaires dans les pays en développement archipélagiques et a prêté des services consultatifs techniques en vue de la mise en place d'un système informatique intégré pour l'analyse des mouvements de navires dans les Maldives.

A link between two computer-based information systems, such that information is shared electronically between the two systems.
Un lien entre deux systèmes d'information informatisés qui permet un partage de l'information entre les deux systèmes par le biais de l'électronique.

In order to meet the new demands, high priority is being attached to the development of the computer-based information system on the question of Palestine(UNISPAL) established in 1993.
Afin de satisfaire les nouvelles attentes, priorité sera accordée à la mise au point du système d'information informatisé sur la question de Palestine(UNISPAL) créé en 1993.

Carefully managed computer-based information systems are the most cost-effective(and least environmentally burdensome) way of distributing as well as storing information..
Ce sont les systèmes informatisés bien gérés qui constituent le mode de diffusion et de stockage de l'information le plus économique et le moins nuisible à l'environnement.

They may also lead to economies in all sections of the programme budget, in particular if the efficiency measures are accompanied by enhancements to the Organization's computer-based information systems, as well as frequent and intensive staff training.
Ces gains d'efficacité devraient permettre de réaliser des économies dans tous les chapitres du budget-programme, en particulier si les mesures d'efficacité s'accompagnent d'un renforcement des systèmes informatiques de l'Organisation, ainsi que de programmes de formation fréquents et intensifs du personnel.

Development of multi-media and computer-based information tools(UNIDO's dTree database and biosafety compendium) for use by national regulatory authorities, academic and industry biosafety professionals;
Mise au point d'outils multimédias et informatiques(base de données dTree et répertoire de l'ONUDI sur la sécurité biologique) à l'intention des organes nationaux de réglementation, des universitaires et des industriels spécialistes de la sécurité biologique;

Finally, the report describes very briefly the many activities of the Division for Palestinian Rights of the United Nations Secretariat in the fields of research, monitoring and publications and in connection with a computer-based information system on the question of Palestine.
Enfin, le rapport décrit brièvement les nombreuses activités de la Division des droits des Palestiniens du Secrétariat des Nations Unies dans les domaines de la recherche, du suivi et des publications, en liaison avec un système d'information automatisé sur la question de Palestine.

Information systems analysis and design focused on integrating computer-based information technology solutions and business processes to solve business problems and exploit business opportunities.
L'analyse des systèmes d'information et de conception axés sur l'intégration des solutions de technologie de l'information informatiques et des processus d'affaires pour résoudre des problèmes d'affaires et d'exploiter les occasions d'affaires.

Finally, the report describes very briefly the many activities of the Division for Palestinian Rights in the field of research, monitoring and publications and action taken for the establishment of a computer-based information system on the question of Palestine.
Enfin, le rapport décrit brièvement les nombreuses activités menées par la Division des droits des Palestiniens dans le domaine de la recherche, de la surveillance et des publications, ainsi que les mesures prises en vue de la mise en place du système d'information automatisé sur la question de Palestine.

Veterinary biobanks should have a computer-based information system with the capacity to trace the inflow and outflow of samples from- and across- the storage areas of the main facility and the back-up storage facility.
Les biobanques vétérinaires doivent être dotées d'un système d'information informatisé capable de retracer les flux entrants et sortants d'échantillons entre les zones de stockage de l'installation principale et celles des installations de sauvegarde, ainsi qu'à partir de l'un ou l'autre de ces espaces.

The private-sector Good Guides Group, in particular, has contracts to supply a number of key products, including the-& 30;& 16; 2 which is disseminated to all schools, and the OZJAC computer-based information system which is also widely used in schools.
En particulier, le groupe privé propriétaire de la collection 3& 16;3& 22; s'est vu attribuer des contrats pour fournir un certain nombre de produits clés, comme le 3& 16;& 16;& 28;& 29;& 30;& 28;, distribué dans toutes les écoles, et le système d'information informatisé OZJAC, lui aussi largement utilisé dans les écoles.