What is the translation of " CONCERNING THE DOCUMENTATION " in French?

• concernant la documentation
• concernant les documents
• concerne la documentation
• au sujet de la documentation

Examples of using Concerning the documentation in English and their translations into French

Many visa offices have specific local instructions concerning the documentation to be submitted with your application.
De nombreux bureaux des visas ont des directives précises concernant les documents à joindre à votre demande.

Rules concerning the documentation to be submitted to the Working Party on the Transport of Dangerous Goods.
Règles concernant les documents à soumettre au Groupe de travail des transports de marchandises dangereuses.

Many visa offices have specific local instructions concerning the documentation to be submitted with applications.
De nombreux bureaux des visas ont des instructions locales spécifiques concernant les documents à joindre à votre demande.

Concerning the documentation to system, it is necessary to check up conformity of the help information of the current version of system because the inquiry can be made for the previous version of a product.
En ce qui concerne la documentation vers le système, il faut contrôler la conformité de l'information référentielle de la version en cours du système, parce que l'aide peut être faite pour la version précédente du produit.

She supported the comments made concerning the documentation requested on gratis personnel.
Elle appuie les observations formulées au sujet de la documentation demandée sur le personnel détaché à titre gracieux.

Approves the conclusions reached by the International Law Commission in paragraph 402 of its report, and reaffirms its previous decisions concerning the documentation and summary records of the Commission;
Approuve les conclusions formulées par la Commission du droit international au paragraphe 402 de son rapport, et réaffirme ses décisions précédentes concernant la documentation et les comptes rendus analytiques des séances de la Commission;

On the other hand, action concerning the documentation of cases where changes are authorized in advance is still being implemented.
Par contre, l'action concernant la documentation des cas où les changements sont autorisés à l'avance est toujours en cours de mise en œuvre.

In order to avoid making or receiving undue payments or similar activities, the in-house personnel and any external staff must, in all their negotiations, observe the following principles concerning the documentation and keeping of records.
Pour éviter de verser ou de recevoir des paiements indus et similaires, le personnel interne et les collaborateurs éventuels, dans toutes leurs négociations, doivent respecter les principes suivants concernant la documentation et la conservation des enregistrements.

The Committee also decided on the arrangements concerning the documentation related to agenda item 84.
La Commission se prononce sur des arrangements concernant la documentation relative au point 84 de l'ordre du jour.

Pursuant to that request, the Secretary-General will submit to the Sub-Commission, towards the end of the forty-ninth session, a note containing a draft provisional agenda for the fiftieth session, together with information concerning the documentation relating thereto E/CN.4/Sub.2/1997/L.1.
En conséquence, le Secrétaire général soumettra à la Sous-Commission vers la fin de la quarante-neuvième session une note contenant un projet d'ordre du jour provisoire de la cinquantième session, ainsi que des renseignements concernant les documents y relatifs E/CN.4/Sub.2/1997/L.1.

Many visa offices have specific local instructions concerning the documentation to be submitted with applications.
Beaucoup de bureaux de visa ont des instructions locales concernant le sujet de la documentation à soumettre avec des applications.

The Assembly would also address organizational matters concerning the working methods of the Commission, the structure of the Commission's report and conference servicing issues, in the light of previous decisions made by the Assembly concerning the documentation and summary records of the Commission.
L'Assemblée traiterait également les questions d'organisation relatives aux méthodes de travail de la Commission, à la structure du rapport de la Commission et aux services de conférence, en tenant compte des ses décisions précédentes concernant la documentation et les comptes rendus analytiques des séances de la Commission.

Many visa offices have specific local instructions concerning the documentation to be submitted with your application.
Beaucoup de bureaux de visa ont des instructions locales concernant le sujet de la documentation à soumettre avec des applications.

Concerning the documentation and review of the individual control effectiveness conclusions identified in the environmental liabilities, we will review and validate the information contained in the working documents to be assured that the assessments were done according to best practices and that conclusions are accurate.
En ce qui concerne la documentation et l'examen des conclusions sur l'efficacité de chaque contrôle défini dans le cadre du processus lié aux passifs environnementaux, l'information contenue dans les documents de travail sera examinée et validée, de façon à avoir l'assurance que les évaluations ont été effectuées selon les pratiques exemplaires et que les conclusions sont exactes.

He endorsed the statement of the representative of Tanzania concerning the documentation required in order to enable the Council to do its job properly.
L'orateur souscrit à la déclaration du représentant de la Tanzanie concernant la documentation nécessaire pour permettre au Conseil de s'acquitter convenablement de ses fonctions.

Furthermore, it would approve the conclusions of the Commission regarding summary records of the Commission and reaffirm its previous decisions concerning the documentation and summary records of the International Law Commission.
En outre, elle approuverait les conclusions de la Commission s'agissant des comptes rendus analytiques de la Commission et réaffirmerait ses décisions précédentes concernant la documentation et les comptes rendus analytiques des séances de la Commission.

Reaffirms its previous decisions concerning the documentation and summary records of the International Law Commission;
Réaffirme ses décisions antérieures concernant la documentation et les comptes rendus analytiques des séances de la Commission du droit international;

Furthermore, the Assembly would approve the Commission's conclusions regarding summary records of the Commission and reaffirm its previous decisions concerning the documentation and summary records of the International Law Commission.
En outre, l'Assemblée approuverait les conclusions formulées par la Commission concernant les comptes rendus analytiques des séances de la Commission et réaffirmerait ses décisions précédentes concernant la documentation et les comptes rendus analytiques des séances de la Commission du droit international.

Competent national administrations should make available in good time to interested trade organizations relevant information concerning the documentation and procedures required for operators engaged in international road transport, requesting these organizations to ensure that their members are made fully aware of the need for complete and accurate documentation and for compliance with regulations and procedures.
Les administrations nationales compétentes devraient, en temps utile, mettre à la disposition des organisations professionnelles intéressées les informations pertinentes concernant la documentation et les procédures requises des opérateurs qui s'occupent de transports routiers internationaux, en demandant à ces organisations de s'assurer que leurs membres sont pleinement informés de la nécessité d'établir une documentation complète et précise et de se conformer aux règlements et aux procédures.

In the course of the examination, his delegation would be asking more questions concerning the documentation already supplied by China to the contracting parties.
Au cours de cet examen, sa délégation poserait encore des questions au sujet de la documentation que la Chine avait déjà communiquée aux parties contractantes.

Services related to support, project management and implementation of audit procedures with respect to the controls identified concerning the documentation and evaluation of risks and controls with respect to financial information in accordance with U.S.
Services d'accompagnement, gestion de projet et mise en œuvre de procédés de vérification à l'égard des contrôles identifiés concernant la documentation et l'évaluation des risques et contrôles à l'égard de l'information financière en conformité avec la réglementation américaine et canadienne Sarbanes- Oxley Act of 2002 et Règlement 52- 109.

On the basis of the proposals contained in chapter V of document TRANS/WP.15/1998/7, the Working Party adopted rules concerning the documentation to be submitted at its future sessions and the agenda for the last session of an amendment period see annex 1.
Sur la base des propositions formulées au chapitre V du document -/1998/7, le Groupe de travail a adopté des règles en ce qui concerne la documentation à soumettre à ses futures sessions ainsi que pour l'ordre du jour de la dernière session d'une période d'amendements voir annexe 1.

How to use "concerning the documentation" in a sentence

Please refer to our policy statements for details concerning the documentation criteria.

lax or unfastened rules and rules concerning the documentation of automobile titles.

It’s therefore prudent to get nitty gritty knowledge concerning the documentation forward of time.

You are completely right concerning the documentation offering all the different concepts at once.

Please contact the video studio staff for your requests concerning the documentation of performances.

We represented a major financial services company in congressional investigations concerning the documentation of residential foreclosures.

SNHR issued its monthly report concerning the documentation of arbitrary arrests by conflict parties in Syria.

SNHR issued its periodic report concerning the documentation of massacres by all conflict parties in Syria.

NOTE: If you believe your employer treated you unjustly concerning the documentation process, you can call the U.S.

This changes the external auditor requirements concerning the documentation of their interaction with audit committees of SEC regulated firms.