What is the translation of " CONCURRENT APPLICATION " in French?

• application simultanée
• application concurrente
• application concomitante
• demande simultanée

Examples of using Concurrent application in English and their translations into French

Concurrent application of several layers.
Application simultanée de plusieurs couches.

This makes it easy to build highly concurrent applications.
Il permet de créer des applications concurrentes très performantes.

Nevertheless, the concurrent application of the different regimes adds to complexity.
Néanmoins, l'application concurrente de règles différentes renforce la complexité.

Project Loom, to reduce complexity in writing concurrent applications.
Projet Loom: Facilite l'écriture d'applications concurrentes.

The concurrent application of both sets of laws in armed conflict enhances the rights of affected populations.
L'application simultanée des deux cadres de lois aux situations de conflits armés renforce les droits de la population touchée.

Immutable objects are particularly useful in concurrent applications.
Les objets immuables sont particulièrement utiles dans les applications concurrentes.

Concurrent application of Articles 85 and 86 by the Community authorities and by the Competition Protection Tribunal.
Application concurrente des articles 85 et 86 du traité CE par les autorités communautaires et par le tribunal de défense de la concurrence.

Immutable objects are especially beneficial in concurrent applications.
Les objets immuables sont particulièrement utiles dans les applications concurrentes.

Concurrent application of the methods of imposing public service obligations and of concluding public service contracts(Full Court.
Application concomitante des modalités d'imposition d'obligations de service public et de contrat de service public»(Cour plénière.

Currently, B-tree indexes offer the best performance for concurrent applications;
Actuellement, les index B-tree offrent les meilleures performances pour les applications concurrentes.

The timing requirements of most concurrent applications, though, are not critical.
Les exigences de synchronisation de la plupart des applications concurrentes, cependant, ne sont pas critiques.

This will facilitate a uniform set of MPLS OAM solutions spanning multiple MPLS deployments and concurrent applications.
Cela facilitera un uniforme MPLS OAM ensemble de solutions qui couvrent plusieurs déploiements et MPLS Applications concurrentes.

Dual quad-core Intel Xeon processors for concurrent application processing and software based media decoding.
Double processeur Intel Xeon quadricœur pour le décodage multimédia logiciel et le traitement d'applications en simultané.

Mergers: concurrent application of internal market and competition rules(Article 21 of the Merger Regulation.
Opérations de concentration: application concurrente des règles relatives à la concurrence et au marché intérieur(article 21 du règlement sur les concentrations.

I went on to research the congestion caused when concurrent applications access data.
J'ai ensuite travaillé sur la contention engendrée par les accès aux données effectués par des applications concurrentes.

One such issue was that of concurrent application of bodies of law other than the law of armed conflict during armed conflict.
La question de l'application concurrente durant un conflit armé de corpus de droits autres que le droit des conflits armés en fournit un exemple.

Temporary Worker or Student who has obtained initial approval for a concurrent Application for Permanent Residence.
Travailleur temporaire ou étudiant ayant obtenu l'approbation initiale d'une demande simultanée de résidence permanente.

Mergers: concurrent application of internalmarket and competition rules(Article 21 of the merger regulation) 2.3.
Opérations de concentration: application concurrente des règles relatives à la concurrence et au marché intérieur(article 21 du règlement sur les concentrations) 2.3.

Intel(R) Core(TM) i7 hex core processor for concurrent application processing and software based media decoding.
Processeur Intel(R) Core(TM) i7 six cœurs pour le décodage multimédia logiciel et le traitement d'applications en simultané.

The tribunal found neither an intention that the EC Treaty terminated the BIT, nor an incompatibility that prevented concurrent application of both treaties.
Le tribunal ne trouva pas une intention dans le Traité CE de dissoudre le TBI, ni d'incompatibilité empêchant l'application simultanée des deux traités.

How to use "concurrent application" in an English sentence

Applicants are advised to make a concurrent application to the CASS Business School.

Concurrent application modification is possible according to various aspects of the present invention.

Nevertheless, ICT had a higher impact on distant metastasis than concurrent application .

Its concurrent application with chemotherapeutical regimens in feed shortens the animal's treatment time.

Dynamic traffic distribution patterns such as concurrent application versions and gradual canary-style roll-outs.

Given that, building a good concurrent application is going to be less painful.

Concurrent application of these agents on areas treated with tretinoin should be avoided.

Concurrent application whilst undergoing physical therapy may optimize the effect of such therapy.

One of the most critical aspects of a concurrent application is shared data.

This case was a concurrent application in the family court and the COP.

How to use "application simultanée" in a French sentence

Son application simultanée de plusieurs pico-impulsions de 2 à 5 millièmes de seconde chacune, entrecoupées d’un délai de relaxation thermique, permet de détruire intensivement toutes les cellules germinatives.

Avec application simultanée d'inhibiteurs puissants du CYP3A4 (érythromycine, cimétidine), on constate la diminution de la clairance du sildénafil, la concentration du sildénafil dans le plasma sanguin augmente.

Majolique: C’est une application simultanée de plusieurs couleurs(oxydes, émaux) sur une base émaillée sans que celles ci se mélangent avant et pendant la cuisson.

L'effet du vardénafil et de l'héparine avec une application simultanée sur la durée du saignement n'a pas été étudié.

Cette politique requiert une application simultanée dans les pays centraux ; dans le cas contraire, cela entrainerait une plus grande récession.

Le Protocole commun présente précisément l avantage de permettre des accords entre des exploitants de P et de V, ce qui exclut l application simultanée des deux conventions. 29.

Exemple de calcul de l assurance conjointe avec application simultanée : Vous avez 36 ans et l autre emprunteur a 32 ans.

L’accent sera mis avant tout sur le vécu, dans le moment présent, avec une application simultanée de l’enseignement diffusé.

Leur application simultanée est sévère, mais l'objectif est bien que les défenseurs laissent les attaquants jouir de leurs occasions de but.

Leur application simultanée n’est pas possible et dans ce cas la préférence est donnée à la loi nouvelle supposée meilleure.