Examples of using Considerable technical in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
These objects are the result of considerable technical progress.
Ces objets sont le fruit de progrès techniques considérables.Considerable technical progress has been made in the incineration sector.
Le secteur de l'incinération a fait l'objet de progrès techniques considérables.This should not obscure the considerable technical changes.
Ce qui ne doit pas occulter des changements techniques considérables.A tour of considerable technical effort suitable for true lovers of off-road motorcycling.
Un tour d'effort technique considérable adapté aux vrais amateurs de moto hors route.This is a guarantee of accessibility despite considerable technical developments.
C'est une ga- rantie d'accessibilité en dépit des évolutions techniques considérables.
People also translate
PFRA provided considerable technical expertise in these activities.
L'ARAP a fourni un soutien technique considérable à cet égard.Many lawyers are presented with cases which require considerable technical expertise.
Beaucoup d'avocats reçoivent des cas nécessitant une expertise technique considérable.This represents a considerable technical advance in the field of engine fuels.
Cela représente un progrès technique considérable dans le domaine des carburants.As indicated, the emergency rehabilitation phase requires considerable technical assistance.
Comme on l'a indiqué, la phase de redressement d'urgence nécessite une assistance technique considérable.Such cases require considerable technical expertise and expensive equipment.
De tels cas nécessitent une expertise technique considérable et des équipements coûteux.Many company lawyers are presented with cases which require considerable technical expertise.
Beaucoup d'avocats d'entreprises sont présentés avec des cas nécessitant une expertise technique considérable.They retain considerable technical expertise and you have access to the right people.
Ils conservent une expertise technique considérable et vous avez accès aux bonnes personnes.The fresco("The Adoration of the Magi") was completed in the same year with considerable technical expertise.
La fresque("l'Adoration des mages") a été achevée la même année avec une expertise technique considérable.And as a rule they bring about considerable technical difficulties in the production.
Et elles causent des problèmes techniques considérables dans la production.Many accused, plaintiffs andlawyers are presented with cases which require considerable technical expertise.
Beaucoup d'accusés, les plaignants etles avocats reçoivent des cas nécessitant une expertise technique considérable.Overall, requires considerable technical skill and digital media savvy.
Dans l'ensemble, requiert des compétences techniques considérables et une connaissance approfondie des médias numériques.Careers in aviation require applicants a high level of skill and considerable technical knowledge.
Carrières dans l'aviation exigent que les candidats d'un niveau élevé de compétences et de connaissances techniques considérables.Since then, considerable technical progress has enabled to radically reduce such proportions.
Les progrès techniques considérables accomplis depuis ont permis de diminuer radicalement ces dosages.An ajamaa(tree of life) carving, by an unknown sculptor,shows the considerable technical virtuosity of the Makondé woodcarvers.
Un arbre de vie(ujamaa), par un sculpteur inconnu,démontrant la virtuosité technique considérable des Makondé.There has been considerable technical progress at both Community and international level.
Des progrès techniques considérables ont eu lieu à la fois au niveau communautaire et au niveau international.
