What is the translation of " CONSISTENT METHOD " in French?

• méthode cohérente
• méthode uniforme
• méthode constante
• méthode logique

Examples of using Consistent method in English and their translations into French

This is not a consistent method that traders want to implement.
Ce n'est pas une méthode cohérente que les traders devraient adopter.

The refrigeration cycle continues again, providing a consistent method to keep you warm.
Le cycle de réfrigération se poursuit, fournissant une méthode cohérente pour vous garder au chaud.

INAC does not use a consistent method to fund FirstNations for the operation and maintenance(O& M) of their water systems.
AINC n'utilise pas de méthode uniforme pour financer les Premièresnations pour le fonctionnement et l'entretien(FetE) de leurs réseaux d'approvisionnement en eau.

The total points awarded to each supplier will allow you to identify the best supplier while respecting a consistent method of evaluation.
Le total des points attribués vous permettra d'identifier le meilleur fournisseur tout en respectant une méthode uniforme d'évaluation.

Members should in principle use a consistent method across all tariff lines.
Les Membres devraient en principe utiliser une méthode constante pour toutes les lignes tarifaires.

This report presents a consistent method to calculate the flaw repair limit and inspection interval to satisfy the acceptance standard with a specified probability, typically 95 percent probability.
Ce rapport présente une méthode cohérente pour calculer la limite de la réparation des défauts et les intervalles d'inspection afin de respecter la norme d'acceptation avec une probabilité spécifiée, habituellement une probabilité de 95.

The use of roadway lighting warrants will assist the City in establishing a consistent method of evaluating the need for right-of-way lighting.
Les mandats d'éclairage de la chaussée aideront la Ville à établir une méthode cohérente d'évaluation du besoin d'éclairage des voies publiques.

CSA Standard Z795 proposes a consistent method for recording and classifying information on work-related injuries and occupational diseases in Canada.
Cette norme propose une méthode cohérente de consignation et de classification des renseignements sur les accidents du travail et les maladies professionnelles au Canada.

In order to continue supporting the facility needs of EME and non-EME programs, a consistent method for tracking facility use is needed.
Pour répondre aux besoins en installations des programmes EME et des autres programmes, il est nécessaire d'adopter une méthode cohérente de suivi de l'utilisation des installations.

The Board encourages the Administration to develop a consistent method for the evaluation, before and after implementation, of its information and communication technology expenditure.
Le Comité encourage l'Administration à mettre au point une méthode cohérente d'évaluation, avant et après exécution, de ses dépenses de technologies de l'information et des communications.

In California, the state and municipalities have a relationship of split authority that requires a consistent method for comparing projects and programs.
En Californie, l'État et les municipalités ont une relation fondée sur le partage du pouvoir qui nécessite l'utilisation d'une méthode uniforme pour la comparaison des projets et des programmes.

However, the Agency does not have a consistent method of gathering statistics on examination results or usage.
Toutefois, l'Agence n'a pas de méthode uniforme pour recueillir des statistiques sur les résultats d'examen ou l'utilisation.

The Parties to the Agreements also acknowledged that while work had been conducted to achieve the objectives of Chapter 22 of the UFA, there had been no consistent method to track and report on progress.
Les parties aux ententes ont aussi reconnu que, bien que le travail ait été mené en vue d'atteindre les objectifs du chapitre 22 de l'Accord-cadre définitif, aucune méthode logique ne permettait de suivre les progrès et d'en rendre compte.

It has been generally agreed that a consistent method for calculating this should be developed.
On admet généralement qu'il conviendrait de développer une méthode cohérente permettant de le calculer.

In order to facilitate such a cost-benefit analysis of ICT services, the executive heads of the United Nations system organizations should work with HLCM towards defining a consistent method of recording ICT expenditures/costs.
Afin de faciliter cette analyse coûts-avantages des services hébergeant les TIC, les chefs de secrétariat des organismes du système des Nations Unies devraient coopérer avec le Comité de haut niveau sur la gestion pour définir une méthode cohérente de recensement des dépenses et coûts liés aux TIC.

These standards provide lenders with a consistent method of recognizing and measuring loan impairment.
Les prêteurs disposent ainsi d'une méthode uniforme de constatation et de mesure des prêts douteux.

Without a consistent method for wheel shops to detect cracks in the axle body, there is an increased risk that reconditioned axles will be returned to service with cracks present which can lead to premature axle failure.
Étant donné qu'il n'y a pas de méthode uniforme permettant aux ateliers de roues de détecter les fissures dans les corps d'essieu, il y a un risque accru que des essieux remis à neuf soient remis en service avec des fissures susceptibles d'entraîner une rupture prématurée des essieux.

The ICEM approach contributes to the development of a consistent method for characterizing energy and emissions in the building stock in communities.
L'approche de l'ICEM contribue au développement d'une méthode cohérente de caractérisation de l'énergie et des émissions dans le parc immobilier des communautés.

The absence of a consistent method for detecting cracks in the axle fillet radii of either secondhand unmounted axles or turned wheelsets presents a risk that reconditioned axles may be returned to service with cracks present which can lead to premature axle failure.
À cause de l'absence d'une méthode uniforme permettant de détecter les fissures dans les rayons des congés de raccordement des essieux non montés usagés ou des essieux montés usinés, il peut arriver qu'on remette en service des essieux remis à neuf qui sont affectés par des fissures susceptibles d'entraîner une rupture prématurée des essieux.

Integrating our independent ratings provides an immediate overview, a consistent method, and individual results you can custom tailor to fit each client's needs.
L'intégration de nos évaluations indépendantes fournit une vue immédiate, une méthode cohérente et des résultats individuels que vous pourrez adapter à chaque besoin de vos clients.