What is the translation of " CONTRACTS BASED " in French?

• contrats basés
• marchés fondés
• contrats fondés
• contrats en fonction

Examples of using Contracts based in English and their translations into French

Contracts based on value.
Contrats basés sur la valeur.

Social dialogue expertise is also necessary to develop contracts based on flexi-security.
Une expertise en matière de dialogue social est également nécessaire pour développer des contrats fondés sur la flexicurité.

Contracts based on good conscience.
Contrats basés sur la bonne conscience.

The cancellation or rescission of contracts based on corruption is possible under common law principles.
L'annulation et la rescision de contrats fondés sur des actes de corruption sont possibles en application des principes de common law.

Contracts under seal have a substantially longer statute of limitations than contracts based on consideration.
Les contrats sous scellés ont une prescription nettement plus longue que les contrats fondés sur la contrepartie.

Construction contracts based on FIDIC standards.
Contrats basés sur les modèles FIDIC.

The general policy options discussed here likely apply to various forms of insurance contracts based on individual risk assessment.
Les options stratégiques générales peuvent probablement s'appliquer aux différentes formes de contrats basés sur l'évaluation du risque.

Implementation of contracts based on transparency and information sharing.
Mise en place de contrats basés sur la transparence et le partage d'informations.

In 1956, Stroukoff had already gained much experience working on the C-123 Provider, having completed two contracts based on that airframe.
En 1956, Stroukoff avait déjà accumulé beaucoup d'expérience en travaillant sur le C-123 Provider, ayant déjà rempli deux contrats basés sur cette cellule.

To address this, contracts based on client value must be implemented.
Pour y remédier, il faut mettre en œuvre des contrats fondés sur la valeur pour le client.

Customary rights and property, the departure point of the land acquisition and administration process, have now been replaced by contracts based on state law.
Les droits et la propriété coutumière, qui étaient le point de départ des acquisitions de terres et du processus administratif, ont été remplacés par des contrats fondés sur des législations étatiques.

Yes, we also create contracts based on the specific needs of your company!
Oui, nous créons également des contrats basés sur les besoins spécifiques de votre société!

The entire flow is supported, from the collection of needs to statutory compliance checks, from screening to the management of candidatures and the creation of contracts based on defined templates.
Le flux est entièrement pris en charge, de la collection des besoins à des contrôles de conformité réglementaires, du dépistage à la gestion des candidatures et de la création de contrats basés sur des modèles définis.

All these contracts based on the principle of the renewal by tacit agreement submerge the consumer.
Tous ces contrats basés sur le principe de la tacite reconduction submergent le consommateur.

Mobile phone operators are now offering flat rate access to the Internet or some contracts based on maximum data transferred, usually rounded off per 100 kilobyte.
Les opérateurs en téléphonie mobile offrent maintenant des accès Internet à taux forfaitaires ou bien des contrats basés sur des quantités de données transmises plafonnées, habituellement aux alentours de 100 kilo-octets.

(c) in the case of contracts based on a framework agreement as provided for in Article 14 of Directive 2004/17/EC.
Lorsqu'il s'agit de marchés fondés sur un accord cadre au sens de l'article 14 de la directive 2004/17/CE.

In the United Kingdom, the Group's natural gas consumption(58 million therms in 2005) is managed through supply contracts based on the UK Natural Gas IPE index listed in London and electricity contracts..
En Grande Bretagne, la consommation prévue de gaz naturel et d'électricité du Groupe(46,7 millions de therms en 2007) est gérée par des contrats basés sur le UK Natural Gas ICE coté à Londres.

The contracts based on precious metals can include futures, spot prices, forwards and options.
Les contrats basés sur métaux précieux peuvent inclure des contrats à terme(futures), des prix au comptant, des contrats à terme(forwards) et des options.

Where a framework agreement is concluded with a single economic operator, contracts based on that agreement shall be awarded within the limits of the terms laid down in the framework agreement.
Lorsqu'un accord-cadre est conclu avec un seul opérateur économique, les marchés fondés sur cet accord-cadre sont attribués dans les limites des termes fixés dans l'accord-cadre.

Contracts based on a framework agreement shall be awarded in accordance with the procedures laid down in this paragraph and paragraphs 3 and 4.
Les marchés fondés sur un accord-cadre sont passés selon les procédures prévues au présent paragraphe et aux paragraphes 3 et 4.