What is the translation of " COORDINATED PROGRAMMES " in French?

• programmes coordonnés
• des programmes coordonnés
• coordination des programmes

Examples of using Coordinated programmes in English and their translations into French

Coordinated programmes.
Des programmes coordonnés.

Is there not a greater need for coordinated programmes?
Ne faudrait- il pas plutôt des programmes coordonnés?

Coordinated programmes backed in 2006 Document.
Les programmes coordonnés soutenus en 2006 document.

Of technical cooperation through coordinated programmes.
De coopération technique par le biais de programmes coordonnés.

Centrally coordinated programmes not covered by regular budget.
Programmes coordonnés au niveau central, non couverts par le budget ordinaire.

AP/CAT(2006) 34 Centres' activities linked to the Coordinated Programmes in 2006.
AP/CAT(2006) 34 Activités des Centres liées aux Programmes Coordonnés en 2006.

Several GOS coordinated programmes were initiated in the Nuba Mountains area.
Plusieurs programmes coordonnés par le Gouvernement soudanais ont été lancés dans les monts Nouba.

India is committed to make sustained efforts and coordinated programmes.
L'Inde est déterminée à mener une action soutenue et à mettre en œuvre des programmes coordonnés.

Activities within the coordinated programmes framework APCAT(2011)05.
Activités dans le cadre des programmes coordonnés APCAT(2011)05.

And the the interpretation of inspection results establishment of coordinated programmes.
Interprétation des résultats de contrôles et la définition de programmes coordonnés.

Initiation of coordinated programmes of assistance to reconcile family and job obligations.
Initiation à des programmes coordonnés d'assistance pour concilier la vie familiale et les obligations professionnelles.

If necessary such developments should be counteracted through coordinated programmes.
Si nécessaire, de telles évolutions devraient être compensées par des programmes coordonnés.

Coordinated programmes are vital for the distribution of these observations on an international scale.
L'existence de programmes coordonnés est vitale pour la répartition de ces observations à l'échelle internationale.

Activities proposed within the framework of the coordinated programmes for 2010 AP/CAT(2010)04.
Activités proposées dans le cadre des programmes coordonnés pour 2010 AP/CAT(2010)04.

In coordinated programmes there is usually a differentiated selection process with defined criteria after available positions are published.
En règle générale, les programmes coordonnés disposent d'un processus de sélection différencié suite à publication des postes vacants.

Activities carried out within the framework of the coordinated programmes in 2009 AP/CAT(2010)02.
Activités proposées dans le cadre des programmes coordonnés pour 2009 AP/CAT(2010)02.

After having coordinated programmes of case studies on urban mobility and tourist destinations, he is in charge of‘territorial approaches' within Plan Bleu.
Après avoir coordonné des programmes d'études de cas sur les mobilités urbaines et les destinations touristiques, il est en charge des approches territoriales au Plan Bleu.

AP/CAT(2012)07 bil: Activities carried out within the framework of the coordinated programmes in 2011.
AP/CAT(2012)07 bil: Activités proposées dans le cadre des programmes coordonnés en 2011.

When it comes to implementing coordinated programmes, in practice these objectives are potentially in tension.
Lors de la mise en œuvre de programmes coordonnés, ces deux objectifs peuvent se retrouver en opposition dans la pratique.

At the international level, this requirement has been met by the introduction of coordinated programmes.
Dans le contexte international, cette exigence est prise en compte par des programmes coordonnés.