What is the translation of " COORDINATED PROGRAMME " in French?

• programme coordonné
• programme concerté

Examples of using Coordinated programme in English and their translations into French

EU coordinated programme.
Programme coordonné par l'UE.

It has been implemented as a series of separate projects rather than as a coordinated programme.
Il a été appliqué comme une série de projets distincts et non comme un programme coordonné.

The coordinated programme of food control.
Un programme coordonné de contrôle des produits alimentaires.

In fact, what the developing countries need is a Marshall Plan, with a single coordinated programme.
En fait, ce dont les pays en développement ont besoin, c'est un Plan Marshall, avec un seul programme coordonné.

This coordinated programme is expected to last six months.
Ce programme coordonné devrait durer six mois.

The Community therefore considered it appropriate to draw up a coordinated programme of economic recovery in Europe.
La Communauté a donc jugé opportun d'établir un programme concerté de relance économique en Europe.

A coordinated programme of events is part of the offer.
L'offre inclut un programme coordonné d'événements.

Scientists from 7 countries participated in the internationally coordinated programme that started in 2003.
Des scientifiques de sept pays ont participé à un programme coordonné à l'échelle internationale qui a débuté en 2003.

This coordinated programme is expected to last six months.
Ce programme coordonné devrait s'étendre sur six mois.

The information provided for in paragraph 2 shall contain a special, separate section on implementation of the coordinated programme.
Les informations prévues au paragraphe 2 contiennent un chapitre distinct et spécifique concernant l'exécution du programme coordonné.

Coordinated programme for the official control of foodstuffs.
Programme coordonné pour le contrôle officiel des denrées alimentaires.

It also sets out a coordinated programme for Community action.
Il définit également un programme coordonné pour l'action communautaire.

Coordinated programme for the official control of feedstuffs for 2005.
Programme coordonné pour le contrôle officiel des aliments pour animaux en 2005.

Commission Recommendation of 11 January 1995 concerning a coordinated programme for the official control of foodstuffs for 1995.
Recommandation de la Commission du 8 janvier 1997 concernant un programme coordonné pour le contrôle officiel des denrées alimentaires pour 1997.

Coordinated programme of activities for and between selected economic groupings.
Programme coordonné d'activités communes à certains groupements économiques.

The CERN Neutrino Platform is CERN's main contribution to a globally coordinated programme of neutrino research.
La plateforme neutrino du CERN est la contribution principale de l'Organisation à un programme coordonné à l'échelle planétaire pour la recherche sur les neutrinos.

EU coordinated programme for the official control of foodstuffs 2004.
Concernant un programme coordonné pour le contrôle officiel des aliments pour animaux pour 2004.

It was to be hoped that the international conference referred to in that resolution would formulate a plan of action and a coordinated programme of assistance.
Il exprime l'espoir que cette conférence internationale établira un plan d'action et un programme concerté d'assistance.

The coordinated programme of economic and social development policies 2010- 2016 EN.
Le programme coordonné de politiques de développement économique et social 2010- 2016 EN.

The information provided for in paragraph 2 shall contain a separate section specifically concerning implementation of the coordinated programme.
Les informations prévues au paragraphe 2 contiennent un chapitre distinct et spécifique concernant l'exécution du programme coordonné.

This coordinated programme is designed to supplement the Commission's general information work.
Ce programme coordonné vient en complément des actions d'information générale de la Commission.

In the framework of a Regional Pilot Center of Accounting Training, will publish a coordinated programme which includes aspects of interest to ISAR.
Dans le cadre d'un projet régional pilote de formation comptable, publiera un programme coordonné dont certains éléments devraient intéresser le Groupe de travail intergouvernemental.

In view of this, a new coordinated programme of research on nitrogen oxides is being prepared.
Dans cette perspective un nouveau programme coordonné de recherches sur Les oxydes d'azote est en préparation.

Caritas members working side-by-side with national and diocesan Church partners have launched a joint coordinated programme to provide basic needs to vulnerable people.
Les membres de Caritas travaillant côte à côte avec les partenaires d'Église nationaux et diocésains ont lancé un programme coordonné en commun visant à répondre aux besoins de base des personnes vulnérables.

A large-scale coordinated programme between steel producers and car manufacturers was completed in 1983.
Un vaste programme coordonné entre producteurs d'acier et fabricants d'automobiles s'est terminé en 1983.

Regular dissemination of information should be one of the aims of a globally coordinated programme on criteria and indicators for sustainable forest management.
La diffusion régulière des informations devrait être l'un des buts d'un programme coordonné sur le plan mondial en vue de définir des critères et indicateurs pour la gestion écologiquement viable des forêts.

The coordinated programme shall set out in particular the priority criteria to be applied in its implementation.
Le programme coordonné indique en particulier, les critères qu'il convient de retenir par priorité pour son exécution.

It is a long-term global partnership of the Strategy system established to implement the Hyogo Framework for Action through a coordinated programme for reversing the trend in disaster losses by 2015.
Il s'agit d'un partenariat global à long terme du système Stratégie établi pour mettre en œuvre le Cadre d'action de Hyogo par un programme coordonné visant à inverser le mouvement tendanciel d'augmentation des pertes imputables aux catastrophes d'ici à 2015.

The coordinated programme shall indicate, in particular, the priority criteria to be followed for its implementation.
Le programme coordonné indique en particulier les critères qu'il convient de retenir par priorité pour son exécution.

These standards are sustained through active involvement in a HHHV initiative, a nationally coordinated programme of the Ministry of Women Affairs and partners like the Department of Health.
Ces normes sont maintenues grâce à la participation active d'une initiative du programme maison saine, village sain>>, un programme coordonné au niveau national du Ministère de la condition de la femme et de partenaires comme le Département de la santé.

How to use "coordinated programme" in an English sentence

Guidelines should be developed within a structured and coordinated programme by a credible central organisation.

The event went on very smoothly with their properly coordinated programme and well organized activities.

FASI-S will be a complex and tightly coordinated programme involving over 15 airports and NATS.

Instead ageing involves a coordinated programme of changes, including notable differences to an individual’s epigenome.

Nationally coordinated programme of domestic violence awareness training and good practice for all relevant staff i.e.

He has worked with NGOs partners, MFIs, NBFCs, Community Based Microfinance Institutions and coordinated programme implementation.

We’re negotiating with insurers to create a coordinated programme for all TC3 homes with foundation damage.

Our solutions facilitate the development of a coordinated programme for preventative, predictive, routine and unplanned maintenance.

Such services are a step towards the more comprehensively coordinated programme tested in the featured study.

Subject-specific training and student development continues throughout the doctorate through a coordinated programme of standalone workshops.

How to use "programme concerté" in a French sentence

C’est en effet un programme concerté de médiation numérique qui est inscrit au coeur de l’accord.

Fonds d’appui « défense des droits des groupes vulnérables » – Programme concerté pluri acteurs Congo

Titre Délibération 6 : élaboration d'un programme concerté de revitalisation du village de Mas Thibert

Est-ce le fruit d'un programme concerté entre les agences spatiales ?

Il s'agit d'un vaste programme concerté de déculturation des masses pour leur interdire de penser.

Programme concerté pluri acteurs Congo (PCPA), financement AFD.

Depuis 2009, la ville est engagée dans un programme concerté de coopération décentralisée avec des villes au Niger.

Pour que chacun trouve ses marques, 4 instructeurs Zumba vous proposent un programme concerté et des niveaux d’intensité variée.

Depuis 2007, Aide et Action est le chef de file d’un Programme Concerté ...

Programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe