Examples of using Core sample in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Obtaining a core sample.
L'obtention d'un échantillon de base.Ice core sample taken from drill.
Échantillon de carotte This is called a core sample.
Ceci est appelé un échantillon de base.Photo 5: Core sample taken from Vratnica Tumulus[9.
Photo 5: échantillon de base pris Français_BAR_Print Ice Core Sample.
English _BAR_Imprimer Échantillon de carotte 
Core sample: 55 CWSAs Quebec sample: 8 CWSAs.
Échantillon de base: 55 SSPE Design to minimize washing of core sample.
Concevez pour réduire au minimum le lavage A core sample is a larger specimen than one from a fine needle biopsy.
Un échantillon de carotte est un spécimen plus grand que celui d'une biopsie à l'aiguille fine.Face discharge Profile·Design to minimize washing of core sample.
Concevez pour réduire au minimum le lavage The core sample is removed from the donor block 9 by rotating the external punch 5.
On sépare la carotte d'échantillon du bloc donneur 9 par la rotation du poinçon externe 5.Members of the glaciology team take an ice core sample.
Des membres The core sample is then analyzed by counting rings to estimate the age of the tree.
L'échantillon de base est ensuite analysé en comptant des anneaux pour estimer l'âge There is also some uncertainty as to why a core sample could not be obtained.
Core Sample celebrates notions of collection,sampling, exploration, and discovery.
Core Sample célèbre les notions de collection, d'échantillonnage, d'exploration et de découverte.The geologists found this evidence in a core sample drilled in Bermuda in 1972.
Les géologues ont identifié ces preuves dans un échantillon de base issu d'un long forage aux Bermudes, effectué en 1972.The core sample provided the team with a sediment record of the last 220,000 years.
L'échantillon de base aura notamment fourni à l'équipe un record Laurie Swami(left) examines a core sample from the first borehole near Ignace, Ont.
Laurie Swami(à gauche) examine un échantillon de carotte provenant du premier trou Core sample: 2,857 Quebec: not available Non-investigated siblings of investigated children in final sample. .
Échantillon de base: 2 857 Québec: non disponible Frères/soeurs non soumis à une enquête dans l'échantillon final.With Alissa Northof North Design Office, he created Core Sample for the International Garden Festival in 2006.
Avec Alissa Northde North Design Office, il a créé pour le Festival le jardin Core Sample en 2006.Core sample: 11,562 Quebec sample: 2,638 Children investigated because of suspected maltreatment.
Échantillon de base: 11 562 
