Examples of using Current shape in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Took its current shape.
Il prit sa forme actuelle.Its current shape was designed in 1345.
Sa forme actuelle a été conçue en 1345.So the church gained its current shape.
L'église prend sa forme actuelle.In its current shape, it isn't.
Dans sa forme actuelle, elle ne l'est pas.They will stay their current shape.
Elles conserveront leur forme actuelle.
People also translate
The current shape of a team or player?
La forme actuelle de l'équipe ou des joueurs?The PANTHER 8x8 in its current shape.
Le PANTHER 8×8 dans sa forme actuelle.The current shape would be from the XIVth century.
Sa forme actuelle remonterait au XIVème siècle.Middle of the extent of current shape.
I like the current shape of the von Wogau report.
J'apprécie la forme actuelle du rapport de von Wogau.Guttenberg: Not in its current shape.
Samuel Maréchal: Dans sa forme actuelle, non.Extent of current shape plus a 5 percent buffer.
Etendue de la forme courante avec un tampon de 5 pourcents.In 2005, his working method took its current shape.
En 1995, l'Étape a pris sa forme actuelle.Their current shape dates from the 14th and 15th centuries.
Sa configuration actuelle date des 14ème et 15ème siècles.It was given its current shape in 1865.
C'est en 1865 qu'on lui donna sa forme actuelle.X or Y coordinate of middle of the extent of the current shape.
Coordonnées X ou Y du milieu de l'étendue de la forme courante.The bell tower has its current shape since 1880.
Le clocher a sa forme actuelle depuis 1880.The current shape first appeared in around 1901 in England.
La forme actuelle est apparue la première fois dedans vers 1901 en Angleterre.The park was given its current shape in 1860.
C'est en 1860 que le parc a reçu sa forme actuelle.Maintains the current shape, and simply subdivides edges. Catmull-Clark.
Maintient la forme courante, et subdivise simplement les arêtes. Catmull-Clark.
