What is the translation of " DATA AND THE DEVELOPMENT " in French?

• données et l'élaboration
• données et le développement
• l' data et le développement

Examples of using Data and the development in English and their translations into French

Open Data and the development of Smart Cities are creating new opportunities.
L'open data et le développement des Smart Cities créent de nouvelles opportunités.

It also provides citizens with access to data and the development of an environmental culture.
Elles permettent aussi aux citoyens un accès aux données et au développement d'une culture environnementale.

The use of data and the development of models will be assessed on the following.
L'utilisation des données et l'élaboration des modèles seront évaluées à l'aide des critères suivants.

Stimulate the full exploitation of space data and the development of innovative applications.
Encourager la pleine exploitation des données spatiales et le développement d'applications novatrices.

Open Data and the development of Smart Cities are creating new opportunities at social and economic levels.
L'open data et le développement des Smart Cities créent de nouvelles opportunités sur le plan social et économique.

About TrailRunner TrailRunner is software for managing training data and the development of training routes.
A propos TrailRunner TrailRunner est un logiciel de gestion de données de formation et de développement des parcours d'entrainement.

The collection of data and the development of detailed statistics have become a necessity.
La collecte des données et le développement de statistiques détaillées sur cette problématique sont apparus comme nécessaires.

Advocacy work is needed to promote the use of epidemiological data and the development of enhanced monitoring systems;
Les activités de plaidoyer sont nécessaires pour promouvoir l'utilisation des données épidémiologiques et l'élaboration de systèmes de surveillance améliorés; et.

The collection of data and the development of assessment tools, taking into account the specific characteristics of the target area;
La collecte de données et l'élaboration d'outils d'évaluation, compte tenu des caractéristiques propres à la zone ciblée;

To achieve respectively high case numbers for the systematic analysis of treatment data and the development of new treatment plans.
Nous parviendrons à réunir le nombre important de cas nécessaires à l'analyse systématique de données thérapeutiques et au développement de nouvelles thérapies.

The post-processing of calculated data and the development of models are greatly simplified by these tools..
Le post-traitement des données calculées ainsi que la mise au point des modèles sont grandement simplifiés par ces outils.

Digital processing and analysis is more recent with the advent of digital recording of remote sensing data and the development of computers.
Le traitement et l'analyse numériques sont plus récents avec la venue des enregistrements numériques des données de télédétection et le développement des ordinateurs.

Operations of DS-50 detector, analysis of the data and the development of the Monte Carlo simulation of the experiment;
Prise de données et opérations du détecteur DS-50, analyse de physique et développement de la simulation Monte Carlo de l'expérience.

UNDP will also support the implementation of social protection policies, the gathering and analysis of sex-disaggregated data and the development of inclusive finance.
Le PNUD appuiera également la mise en œuvre de la politique de protection sociale, la collecte et l'analyse des données désagrégées par sexe, ainsi que le développement de la finance inclusive.

The project included collection of field data and the development of a circulation and particle transport model.
Le projet comprenait la cueillette de données sur le terrain et l'élaboration d'un modèle de circulation de l'eau et de transport des particules.

The Statistical Commission has taken the lead in discussing various aspects of the data revolution that are relevant to official statistics, such as capacity development, modernization of statistical systems, big data, open data and the development of new indicators.
La Commission de statistique joue un rôle de premier plan dans l'examen des divers volets de la révolution des données qui sont relatifs aux statistiques officielles, tels que le renforcement des capacités, la modernisation des systèmes statistiques, les mégadonnées, la publicité des données et l'élaboration de nouveaux indicateurs.

Facilitate sustainable water resource management through the collection of data and the development and dissemination of knowledge from 2013 to 2016.
Promouvoir une gestion durable des ressources en eau grâce à la collecte de données ainsi qu'à l'enrichissement et à la diffusion des connaissances de 2013 à 2016.

Better use of data and the development of investment cases were cited as strategies for improving efficiency and optimizing available resources.
Une meilleure utilisation des données et le développement de cas d'investissement ont été cités comme des stratégies d'amélioration de l'efficacité et d'optimisation des ressources disponibles.

The global strategy needs to include a strong component on statistical data and the development of integrated programmes for long-term energy planning.
La stratégie mondiale devra comporter une composante axée sur les données statistiques, et prévoir l'élaboration de programmes intégrés en vue d'une planification énergétique à long terme.

Analysis of climate data and the development and application of climate change scenarios in assessing climate change risks at the national, sectoral and local levels;
Analyse des données climatiques et élaboration et application de scénarios relatifs aux changements climatiques dans l'évaluation des risques liés à ces changements aux niveaux national, sectoriel et local;

Investment in climate science and climate services would facilitate the production of high quality data and the development of early warning systems.
L'investissement dans la science du climat et les services climatologiques faciliterait la production de données de haute qualité et la mise au point de systèmes d'alerte précoce.

Comparative analyses between the PRAIS data and the development assistance data contained in the OECD's CRS are also performed to identify potential discrepancies.
Il est aussi procédé à des analyses comparatives des données du système PRAIS et de celles concernant l'aide au développement du SNPC mis en place par l'OCDE pour détecter d'éventuelles anomalies.

The Software Instrumental activity of this pole focuses on the modeling of the instrumentation, the processing of the data, and the development of Virtual Observation strategies.
L'activité logicielle se concentre sur la modélisation de l'instrumentation, le traitement des données et l'élaboration de stratégies d'observations virtuelles.

This processing of data and the development of models based on this information may be conducted by external suppliers, specifically the companies lostinthestars, lda and ebusiness ventures S.A.
Ce traitement des données et le développement de modèles basés sur ces informations peuvent être réalisés par des fournisseurs externes, notamment les entreprises lostinthestars, lda et ebusiness ventures S.A.

Target 3.12: Water Resource Management: Facilitate sustainable water resource management through the collection of data and the development and dissemination of knowledge from 2013-16.
Cible 3.12: Gestion durable des ressources en eau: Promouvoir une gestion durable des ressources en eau grâce à la collecte de données ainsi qu'à l'enrichissement et à la diffusion des connaissances de 2013 à 2016.

The processes used for collecting data and the development of an Environmental Sensitivity Index(ESI) are described, including how the shoreline type classification was converted into the ESI.
Les procédés utilisés pour recueillir des données et élaborer l'indice de sensibilité environnementale(ISE) y sont décrits notamment la façon dont la classification du type de littoral a été convertie dans l'ISE.

Its mission is to advance knowledge in Earth Sciences through the acquisition of observational data and the development and use of the theoretical tools needed.
Sa mission est de contribuer aux progrès de la connaissance de la Terre par le développement et l'exploitation de moyens d'observation, l'acquisition des données et l'élaboration des outils théoriques nécessaires à leur exploitation.

More extensive data and the development of methods for assessments of additional pressure-habitat interactions should, in the future, provide clearer signals and identify clearer trends to inform management needs.
Davantage de données exhaustives et le développement de méthodes d'évaluation des interactions supplémentaires pression-habitat devraient, à l'avenir, fournir des signes plus clairs et identifier des tendances plus nettes pour informer les besoins de gestion.

The introduction of unified standards for the storage and presentation of monitoring data and the development of technology to process the data are also proving difficult.
L'introduction de normes uniques d'archivage et de présentation des données d'information issues de la surveillance et la mise au point de techniques de traitement de ces données posent des difficultés.

Easy access to space-derived geospatial data and the development of the required information and communications technology infrastructure were essential to making optimal use of geospatial data for sustainable development..
La facilité d'accès aux données géospatiales de source spatiale et le développement des infrastructures nécessaires en matière de technologies de l'information et de la communication étaient essentiels pour une utilisation optimale des données géospatiales au service du développement durable.