What is the translation of " DATA ARE COLLECTED AUTOMATICALLY " in French?

• données sont collectées automatiquement
• données sont recueillies automatiquement

Examples of using Data are collected automatically in English and their translations into French

These data are collected automatically.
Ces données sont collectées automatiquement.

Update frequency: Ongoing Data Collection Process: Data are collected automatically when the site is visited.
Processus de collection des données: Les données sont recueillies automatiquement lorsque le site web est visité.

These data are collected automatically for each User.
Ces données sont collectées automatiquement pour chaque utilisateur.

Data are collected automatically when the site is visited.
Les données sont recueillies automatiquement lorsque le site web est visité.

All these data are collected automatically by the system.
Ces données sont collectées automatiquement par le système.

Some data are collected automatically due to your activity on the site.
Certaines données sont collectées automatiquement du fait de vos actions sur le site.

These data are collected automatically for all users.
Ces données sont recueillies automatiquement pour chaque utilisateur.

Such data are collected automatically about every user.
Ces données sont recueillies automatiquement pour chaque utilisateur.

Some data are collected automatically when using the site.
Certaines données sont collectées automatiquement du fait de vos actions sur le site.

These data are collected automatically for each of the users of the site.
Ces données sont collectées automatiquement et concernent chaque utilisateur du site.

These data are collected automatically as soon as you access and use the ConfTool system.
Ces données sont collectées automatiquement dès que vous vous connectez au système ConfTool.

Some data are collected automatically because of your actions on the Website or via the Application.
Certaines données sont collectées automatiquement du fait de vos actions sur le Site ou via l'Application.

The data are collected automatically and can be used to analyse Customers' activity.
Les données sont collectées automatiquement et peuvent être utilisées pour analyser l'activité du Client.

Certain data are collected automatically from your activity on the website see the paragraph regarding cookies.
Certaines données sont collectées automatiquement du fait de vos actions sur le site voir la politique d'utilisation des cookies.

Some data is collected automatically by processes on the website.
Certaines données sont collectées automatiquement du fait des actions sur le site.

Some data is collected automatically when you browse the Website.
Certaines données sont collectées automatiquement du fait de vos actions sur le site.

This data is collected automatically and is used for purposes as mentioned above.
Ces données sont recueillies automatiquement et utilisées aux fins mentionnées ci-dessus.

This data is collected automatically and is used for purposes as mentioned above.
Ces données sont collectées automatiquement et sont utilisées pour les finalités mentionnées ci-dessus.

This data is collected automatically on every user.
Ces données sont recueillies automatiquement pour chaque utilisateur.

Some data is collected automatically.
Certaines données sont collectées automatiquement.