Inaccuracy of the data forwarded by the Italian Republic.
Sur l'imprécision des données communiquées par la République italienne.
It is your own responsibility, as the case may be,to ask for the data forwarded to be updated.
Il vous appartient, le cas échéant,de solliciter une actualisation des données transmises.
Table 2 shows the data forwarded as at 12 October 2001.
Le tableau 2 pr sente une vue dŐensemble des donn es transmises au 12 octobre 2001.
Data forwarded to others is used only to provide the services we develop for our customers.
Les données transmises à des tiers sont utilisées dans le but de fournir les services que nous développons pour nos clients.
Only in exceptional cases is the data forwarded to third parties.
Dans des cas exceptionnels, les données peuvent être transmises à des tiers.
Basically, the data forwarded to Paypal is the same as stored during the ordering process.
Fondamentalement, les données transmises à PayPal correspondent à celles que vous avez enregistré au moment de la commande.
Europeancommission, Statistics from the Management Committee for Milk and Milk Products, data forwarded by member states(22 january 2009.
Commission européenne, Statistiques du Comité de gestion du lait, données communiquées par les états membres(22 janvier 2009.
The use of data forwarded to third parties is strictly limited to the contractually agreed purposes.
L'utilisation des données transmises à des tiers est strictement limitée aux finalités convenues contractuellement.
You can have copies of personal data forwarded to third countries at any time.
Vous pouvez obtenir des copies des données personnelles transmises à des pays tiers à tout moment.
The data forwarded to the Commission by the Member States often do not apply the same criteria.
Fréquemment, les données que les États membres communiquent à la Commission européenne ne répondent pas aux mêmes critères.
However, the reliability of the data forwarded to the Commission is questionable.
Pourtant, il est permis de douter de la fiabilité des informations transmises à la Commission.
Request for data forwarded by the MoI- Internal Control and Professional Standards Sector to the Civil Aviation Agency on 2 February 2006;
Demande d'informations transmise par le Ministère de l'intérieur- Département du contrôle interne et des normes professionnelles- à l'Agence de l'aviation civile le 2 février 2006;
It underlines the lack of homogeneity of the data forwarded by the Member States to be used in the report.
Le manque d'homogénéité dans les données transmises par les États membres pour dresser le rapport est souligné.
Results: 5420,
Time: 0.0522
How to use "data forwarded" in an English sentence
Stored video data forwarded from Zao can be played on HDView.
Data forwarded to courier companies is used to deliver the prizes.
Would i be losing some data forwarded from my universal forwarder?
The extent of the data forwarded shall be restricted to a minimum.
You mention in the data forwarded that you have employed inhibitor cocktails.
The reporting data warehouse can store data forwarded by multiple management groups.
Who could access confidential or proprietary data forwarded to your ISP mailbox?
That data forwarded overmy network to the waiting weewx driver on my server.
By now data forwarded from Logstash to Elasticsearch should be visible in Kibana.
No individual user profiles are created or personal data forwarded to third parties.
How to use "données communiquées, données transmises" in a French sentence
Les données communiquées ne sont accessibles que par nous-mêmes.
Cela s’applique également aux données communiquées dans les documents téléchargés.
Les données communiquées sur le site seront traitées et utilisées
Les données communiquées sont des estimations datant de 2008-2009[1],[3].
Pour ce faire, les données transmises sont cryptées.
Doit-on croire sur parole les données communiquées par les constructeurs ?
L’ensemble des données communiquées sont confidentielles.
Nous prendrons comme exacte toutes données communiquées par notre partenaire Paypal.
La quantité de données transmises est également affichée.
Voici quelques données transmises durant cette journée.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文