What is the translation of " DATA FROM A NUMBER OF SOURCES " in French?

• données provenant de plusieurs sources
• données provenant d'un certain nombre de sources
• données d'un certain nombre de sources
• données à partir de plusieurs sources

Examples of using Data from a number of sources in English and their translations into French

We used data from a number of sources.
Nous avons utilisé des données provenant de plusieurs sources.

Methodology This evaluation involved the collection of data from a number of sources.
Méthodologie Cette évaluation prévoyait la collecte de données auprès d'un certain nombre de sources.

Based on data from a number of sources a picture can be pieced together.
Basée sur les données de plusieurs sources, une image peut être reconstituée.

Y gathered and consolidated data from a number of sources.
Y a recueilli et groupé des données provenant d'un certain nombre de sources.

Data from a number of sources[1] indicate that income inequality has grown significantly since the early 1970s.
Les données d'un certain nombre de sources[1] indiquent que l'inégalité des revenus a augmenté de manière significative depuis le début des années 1970.

This evaluation is based on data from a number of sources.
La présente évaluation est fondée sur des données provenant de différentes sources.

Consolidation of data from a number of sources provided valuable insight into cost drivers and performance measures.
La consolidation des données provenant de diverses sources a fourni un aperçu utile des facteurs de coût et des mesures de rendement.

Real-time security based on data from a number of sources.
Sécurité en temps réel basée sur les données collectées à partir d'un certain nombre de sources.

You can obtain this data from a number of sources such as the Canada Post Householder Counts and Maps located on the Canada Post website.
Vous pouvez obtenir ces données d'un certain nombre de sources, notamment, du Nombre de chefs de ménage et cartes de Postes Canada, situés sur le site Web de Postes Canada.

The estimates are produced using mathematical models based on data from a number of sources.
Les estimations sont produites à l'aide de modèles mathématiques basés sur des données provenant de diverses sources.

Enhanced its capabilities to download and analyze data from a number of sources, including GPS units, avionics systems, and mobile devices.
Il a amélioré ses capacités de télécharger et d'analyser les données provenant de plusieurs sources dont les unités GPS, les systèmes avioniques et les appareils mobiles;

Analyzes and integrates potentially conflicting numerical, verbal and other data from a number of sources;
Aptitude à analyser et intégrer des données numériques, verbales et autres potentiellement contradictoires provenant de plusieurs sources.

In addition, we gathered and integrated financial and statistical data from a number of sources within the Program to support our financial and strategic analysis.
En outre, nous avons recueilli et intégré des données financières et statistiques provenant de certaines sources au sein du Programme afin d'appuyer notre analyse financière et stratégique.

To ensure leverage of past Program analyses and a foundation of documented facts, CGE&Y gathered and consolidated data from a number of sources.
Pour tirer le maximum des analyses antérieures du Programme et bien étayer les faits documentés, CGE&Y a recueilli et groupé des données provenant d'un certain nombre de sources.

We will start by gathering and consolidating data from a number of sources across the organisation.
Nous commencerons par recueillir et regrouper les données à partir d'un certain nombre de sources dans toute l'organisation.

However, combining data from a number of sources and making assumptions of instances in which it is likely that routing is occurring, TELUS listed 36 instances from November 1996 to November 2000.
Cependant, en combinant des données provenant de sources diverses et en extrapolant, TELUS a levé 36 cas de dérogation entre novembre 1996 et novembre 2000.

You can obtain visual impairment and eye disease data from a number of sources.
Vous pouvez obtenir les données sur la déficience visuelle et les maladies oculaires à partir d'un certain nombre de sources.

Data from a number of sources, in addition to the NPRI, may be used to have a more comprehensive picture of pollutant releases and to assess and manage environmental impacts.
Des données de plusieurs sources, en plus de l'INRP, peuvent être utilisées pour avoir un portrait plus complet des rejets de polluants et évaluer et gérer les impacts sur l'environnement.

Construct a logical argument for an hypothesis by using data from a number of sources.
Formuler un argument logique en faveur d'une hypothèse sur base d'éléments provenant de différentes sources.

The EOC Coordination section collects situational data from a number of sources, including the Regulatory Operations section, Technical Assessment section, Logistics section, and the Communications section at the EOC.
La section Coordination du CMU recueille des données situationnelles de différentes sources, dont les sections Activités de réglementation, Évaluation technique, Logistique et Communications du CMU.

We get hundreds of pieces of supplemental weather data from a number of sources every day.
Nous recueillons quotidiennement des centaines de données météorologiques complémentaires auprès d'un certain nombre de sources.

According to data from a number of sources, the 1 spot on Google receives more than 33% of all clicks while the 2nd spot gets barely half that and it only continues to lessen the further down you go.
Selon les données provenant de plusieurs sources, la zone n°1 sur Google obtient plus de 33% de tous les clics, tandis que la 2ème place obtient à peine la moitié et plus vous allez vers le plus bas et plus les chiffres tombent.

This map contains aerial, acoustic, and opportunistic data from a number of sources of survey groups in Atlantic Canada.
Sur cette carte figurent des relevés aériens, des relevés acoustiques, et les données fortuites provenant d'un certain nombre de sources de groupes de relevés du Canada atlantique.

The initiative collects data from a number of sources, including Statistics Canada, provincial cancer partners and provincial registries that are presented in the 2010 System Performance Report.
Pour préparer le Rapport sur le rendement du système de 2010, l'Initiative a recueilli des données auprès de nombreuses sources, dont Statistique Canada, les partenaires provinciaux qui œuvrent dans le domaine de la lutte contre le cancer et les registres provinciaux.

We continued to enhance our capabilities to download and analyze data from a number of sources, including GPS units, avionics systems, and mobile devices.
Nous avons continué d'améliorer nos capacités en matière d'extraction et d'analyse des données du module mémoire de diverses sources, notamment les unités GPS, l'avionique et les appareils mobiles.

Of 18 to 24 year-olds do not want to be subject to tailored advertising- and this number increases significantly if the advertiser is compiling data from a number of sources in order to target.
Cinquante-cinq pour cent des 18 à 24 ans ne veulent pas faire l'objet de publicité sur mesure- et ce nombre augmente de façon significative lorsque l'annonceur compile les données à partir de plusieurs sources afin de cibler la publicité.

We may collect, process and/or store your Personal Data from a number of sources, primarily to provide products and services under our contracts with our Customers and to improve those products and services.
Nous sommes susceptibles de collecter, traiter et/ou stocker des données personnelles provenant de différentes sources, principalement pour fournir des produits et des services conformément aux contrats conclus avec nos clients et pour améliorer ces produits et services.

The SEEA Experimental Ecosystem Accounting plays an important role in integrating information on ecosystems using a rigorous spatially based approach and therefore provides a conceptual framework for integrating data from a number of sources collected through remote sensing with official statistics;
Le SCEE pour les écosystèmes(expérimental) joue un rôle important dans la prise en compte systématique des informations sur les écosystèmes grâce à l'adoption d'une approche spatiale rigoureuse, et il fournit ainsi un cadre conceptuel pour l'intégration aux statistiques officielles des données de télédétection recueillies auprès d'un certain nombre de sources d'information.

In addition, CGE&Y gathered and integrated financial and statistical data from a number of sources within the Program to support financial and strategic analysis, and incorporated as much benchmarking data from additional sources as possible.
En outre, CGE&Y a recueilli et intégré des données financières et statistiques provenant de certaines sources au sein du Programme afin d'appuyer son analyse financière et stratégique, et elle y a inséré le plus de données repères possible issues d'autres sources..

Records cannot be quantified fully, due to a lack of species- and product-specific data, but aggregation of data from a number of sources indicates annual manta landings from known fisheries to be around 3000 individuals.
Les déclarations ne peuvent être totalement quantifiées compte tenu de l'absence de données au niveau de l'espèce et au niveau des produits mais un regroupement des données à partir de plusieurs sources indique des débarquements annuels de raies manta par des pêcheries connues d'environ 3000 individus.

How to use "data from a number of sources" in an English sentence

We utilize data from a number of sources (as identified below).

Data from a number of sources are used to make five points.

We use data from a number of sources such as credit reference agencies.

Data from a number of sources paints a bright picture of Canadian online retail.

The tool checks backlinks data from a number of sources including Moz and Majestic.

ECHO draws data from a number of sources including the UNHCR’s statistics on refugees.

The data surveillance system integrates data from a number of sources across multiple years.

The magazine combines data from a number of sources in coming up with its listing.

PolicyMap says they’re pulling all that data from a number of sources including the U.S.

The CMP has collected, compiled, and synthesize data from a number of sources in the CCE.

How to use "données provenant de plusieurs sources" in a French sentence

Vous pouvez importer des données provenant de plusieurs sources et les regrouper en un seul ensemble de données.

Rassemblez et analysez toutes vos données provenant de plusieurs sources afin de mieux comprendre le comportement de vos clients.

Combinez facilement les données provenant de plusieurs sources pour une analyse simple et rapide.

Traite de gros volumes de données provenant de plusieurs sources en temps réel.

Il se compose des données provenant de plusieurs sources officielles et permet la consultation en ligne des actes publiés par une société aux Annexes du Moniteur Belge.

La virtualisation des données est un moyen de rassembler des données provenant de plusieurs sources dans une seule « vue ».

Vous allez ensuite coupler ces données : utilisez des données provenant de plusieurs sources pour établir des liens.

Ce type dapplication utilise en règle générale un entrepôt de données datawarehouse pour stocker des données provenant de plusieurs sources dans vos systèmes.

Nous préparons des procédures programmées qui organisent et structurent les données provenant de plusieurs sources et types différents pour leur donner un format utilisable.

Extraire, fusionner et intégrer des données provenant de plusieurs sources vous donne des maux de tête?